『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>新房贏了-化物語DVD+BD ..

diron2000@2009-10-08 15:52

引用
最初由 临界线 发布
http://220.170.79.48/html/anime/20091004/50940.html
AC现在还是没人翻译 看看有爱人士的山寨字幕算了
话说战场原的语速真恐怖[/han] 果然要做毒舌还是要有功底的啊

字幕君开场没多久就阵亡了吧,我居然也听完了[/han]
引用

Partita@2009-10-08 16:27

-
引用

临界线@2009-10-08 17:02

引用
最初由 diron2000 发布

字幕君开场没多久就阵亡了吧,我居然也听完了[/han]

唉 我看了个开头就发了出来 后面才发现战场原这语速简直要翻译的命 有爱人士靠不住了 还是只能等有爱的字幕组了
引用

hello1zkeytype@2009-10-08 17:08

是么····直接搬原作就行了吧

雖然說是BDRIP,不過直接上TV的外掛字幕也是沒問題的
引用

临界线@2009-10-08 17:27

引用
最初由 hello1zkeytype 发布
是么····直接搬原作就行了吧

雖然說是BDRIP,不過直接上TV的外掛字幕也是沒問題的

BD版也就修了几处画面而已 时间轴似乎得调一点 其他的跟TV应该是一样的 但好像做BDrip的字幕组不多啊 到现在也只看到一家
引用

Partita@2009-10-08 17:33

预告的内容不一样了
SHARE上现在有4个版本,下哪种好都不知道了:rolleyes:
引用

費事開新帖,直接在這裡好了

hello1zkeytype@2009-10-08 17:46

[DVDISO][091007] かなめも いち 初回限定版 (iso+mds).rar 風新新聞拡張員CX2ffQRYO1 5,798,022,650 8c164400ba15ae63d7db15464975bb9a4ff15ac6
引用

maohu@2009-10-08 17:53

BD版的精华在于战场原的吐槽音轨啊
引用

51区少年@2009-10-08 18:02

引用
最初由 maohu 发布
BD版的精华在于战场原的吐槽音轨啊



:( 悲剧的是。这个吐槽没有字幕组做。。。对于像我一样的日文初学者听起来还是太困难了。。。:(
引用

huaiqie@2009-10-08 18:38

这么点销量就能赚回成本啊,不错哦。
引用

diron2000@2009-10-08 19:52

引用
最初由 maohu 发布
BD版的精华在于战场原的吐槽音轨啊

你还漏了羽川猫,GJ的地方在于两人以剧中人物的角度作为观众对情节吐槽,尤其是对自己吐槽的时候,当然对阿拉垃圾君的吐槽还是最精彩的:cool:
另外幸好阿拉垃圾君没有参与进来,要不然音轨就会太吵了:cool:
引用

レベッカ宮本@2009-10-08 20:53

:( 整年加起来都不够一季好卖...社长情可以堪
引用

tients@2009-10-08 21:37

等有爱字幕组出吐槽字幕了= =
引用

hello1zkeytype@2009-10-08 22:50

「化物語」Blu-ray・DVDが再入荷 すでに入荷の3分の1売れてた

我靠

http://www.akibaos.com/?p=5805
引用

ティアナ@2009-10-09 01:49

引用
最初由 hello1zkeytype 发布
「化物語」Blu-ray・DVDが再入荷 すでに入荷の3分の1売れてた

我靠

http://www.akibaos.com/?p=5805


10月三号的新闻……
引用

«678910111213»共15页

| TOP