『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]港版和台版的DVD ..

Touya@2003-05-02 14:26

原来如此啊
引用

dos1236@2003-05-04 06:57

我覺得港版有時翻譯很怪
而台版的翻譯覺得還不錯
再說買卡通好像不容易買的到
引用

wwwww____正版，永远的梦想啊

建华朱猪@2003-05-04 09:23

不过个人觉得盗版的画面质量还是很好的啊
如果说正版比盗版还要好的话——恩，期待
不过钱包不允许啊，所以，支持盗版
引用

Re: [请教]港版和台版的DVD卡通区别

黑洞菜鸟@2003-05-05 06:46

引用
最初由 abcdgo 发布
是不是港版即是香港出的含粤语的翻译，台版即是台湾出的国语翻译。

是不是ANIME CARTOON或MANGA CARTOON是港版的，网站为：
http://www.anime-cartoon.com/

而DVD TOP1的是台版的，网站为：
http://www.dvdtop1.com

港版的DVD质量好，还是台版的质量好？



这个不是太清楚。。我看只有自己看了才知道哪个最好。
引用

TAKO@2003-05-08 02:47

老實說在市面上
我都分不清何謂正版或盜版了

外觀感覺都差不多
真要分辨的話，只能用價錢來判斷
引用

Sinnoir@2003-05-08 16:13

台板好像贵一些~~~~~~
引用

Re: wwwww____正版，永远的梦想啊

林才元@2003-05-09 00:20

引用
最初由 建华朱猪 发布
不过个人觉得盗版的画面质量还是很好的啊
如果说正版比盗版还要好的话——恩，期待
不过钱包不允许啊，所以，支持盗版

這種心態實在是要不得！:mad: 怎麼可以支持盜版呢？
錢要花在刀口上是指花在自己喜歡的動畫上。
不夠錢存就有了，這樣子購買也更有價值。
每個人都買盜版的話，那正版商不就要喝西北風了。
引用

YM2000@2003-05-09 08:07

买正版
钱多但质量好
引用

super_btx@2003-05-10 02:28

真的假的,三种类型的碟,就可以有这么多种分法的看法,,

受教了.
引用

sada@2003-05-11 13:56

引用
最初由 Sinnoir 发布
台板好像贵一些~~~~~~

會嗎?之前小弟我第一次二區後,之後就不太敢隨便下手買二區了,如果跟盜版比,
當然是貴了些吧,而且盜版有時就會有斷头斷尾之类的慘況...
引用

lotya@2003-05-12 02:15

诸位好像都没有提到台版质量好的原因，
几家代理公司都有自己的生产线，然后合约的形式从日本拿母片。
香港呢？生产肯定是有，偏源我不然打包票。

不过代理的速度还是可以接受的（正好是攒够钱的时间）
从本国TV或者影院下档，到自己发行销售，再到海外版权出售
等不及的自己从日本邮购算啦。

16:9的比例？是，我们是PAL，你要是喜欢NTSL的话，买一台宽屏电视在家里吧。呵呵，还好我还有LD机，要是什么时候再跳蚤市场上发现……

价格是参考，我们要看质量。这是因为你知道你再买什么。（重视版权）
引用

arcer@2003-05-14 23:00

翻译是一样的吗？
引用

yoki@2003-05-15 14:57

台版和港版本来就是盗版，而且还很贵，划不来的
引用

lotya@2003-05-16 09:20

怎么会是盗版？你的意思是说买台湾版盗版？ 台湾也是有版权的正版货啊。
（通常你也买不到）
引用

痕天客@2003-05-28 15:12

呵呵，你胸
引用

«678910111213»共13页

| TOP