『漫游』酷论坛>動畫下載區>[08.20][漫游FREEWIND工作 ..

天空中的云@2004-08-21 21:29

支持分流中。
引用

General@2004-08-21 23:30

謝謝!等很久了
引用

杏仁奶茶@2004-08-22 00:36

第二几总算也出来了呢
引用

asuka_shenji@2004-08-22 02:04

加入ed~
引用

lcz166@2004-08-22 03:05

又有得看了。
引用

yyyy@2004-08-22 09:38

出来了哦，谢谢的说
引用

龙套电子八脚鱼@2004-08-22 17:29

oh 来了
引用

ccercom2003@2004-08-22 20:00

字幕做的非常棒，但是白玉微暇，有三处问题请字幕组的各位关注一下：

1、OP里面“和你在迪斯尼相遇”这句里面的迪斯尼实在太突兀了，无法理解，仔细听了几遍，应该是把DESTINY当成DISNY了。

2、“伦敦警察局”这个翻译不是侦探小说里面的通译，听发音也应该翻成通译
“苏格兰场”。

3、“夏浦警长”这个也不是克里斯蒂小说里的通译，应该是“贾普警长”。
引用

kk6410@2004-08-23 14:46

加入ed分流，thank you so much~
引用

安娜·雪菲儿@2004-08-24 18:25

下载分流中~
引用

mekiller@2004-08-25 05:02

咔咔，等了很久啦，raw已经到7了
引用

kevinhk@2004-08-25 15:25

終於等到了
thank
引用

hbd303132@2004-08-25 18:06

加入分流～
引用

«1234»共4页

| TOP