『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[聊天]471！杀铃经磨难 ..

桔梗恋人@2006-08-30 08:39

犬夜叉次回予告　第471话「慈悲の心」/サンデー39号
冥界から戻った杀生丸。だが天生牙の覚醒と引き换えに、りんの命を失ってしまった。その时…！？

……何なんでしょう何が始まるんでしょう一体…！？
絵を见る限り、ご母堂様があの冥道石（だっけ？）で何かしてらっしゃいますね…

未来の嫁、ひいては娘に（また言ってます

でもきっとりんりんは助かるんだよね！
さあ兄様、りんりんのためにプライド舍てて顽张って下さいね！（いやなんか违う



懂日语，麻烦，翻译下。。
引用

jiwei@2006-08-30 09:17

恩,471话中铃是没有死.真的很高兴,自己很喜欢玲这个小姑娘的.
引用

lizzymonkey@2006-08-30 09:46

婆婆大人的光辉赶走了祥瑞~

小媳妇醒来鸟~~
引用

哆啦尼克夫@2006-08-30 09:47

唔
真直接
大婶不想再拖几话么
引用

蛇蛇@2006-08-30 09:48

猴子真是能规划利用=3=

进来占个位子先XD
引用

lizzymonkey@2006-08-30 09:52

快点把上面那位同学的日语给翻译翻译啊`~~~

我日语盲的说~~
引用

蛇蛇@2006-08-30 09:55

引用
最初由 lizzymonkey 发布
快点把上面那位同学的日语给翻译翻译啊`~~~

我日语盲的说~~


闪……我对别人的感想没兴趣翻译……
总之剧透只有一句而已。
引用

lizzymonkey@2006-08-30 09:58

……无情的人……

鄙视下……
引用

antique@2006-08-30 10:00

= =+啊啊……果然……大婶对LOLI是很厚道的……泪奔去也
引用

starsaber@2006-08-30 10:01

哎呀？
果然这戏还没完哪……
续完水了……
引用

哆啦尼克夫@2006-08-30 10:04

囧
大概就说杀母拿冥道石忽悠了几下就救了玲
然后说杀为了玲面子都可以不要
大概就是这样——
引用

蛇蛇@2006-08-30 10:05

引用
最初由 lizzymonkey 发布
……无情的人……

鄙视下……


被猴子说无情简直就是……被无情的人指责无情，这感觉……
好吧，帮你翻译最后两句：

但是，玲玲一定会得救的！！
那么，兄长大人，请为了玲玲而舍弃你的自尊心吧~~~！！
引用

lizzymonkey@2006-08-30 10:08

我看，还是翻译第一句吧……
引用

蛇蛇@2006-08-30 10:11

引用
最初由 lizzymonkey 发布
我看，还是翻译第一句吧……


你终于看出第一句是剧透啦一 一

杀生丸从冥界归来。但是作为天生牙觉醒的代价，铃牺牲了自己的性命……那个时候……
引用

lizzymonkey@2006-08-30 10:57

反正已经醒了~~~~

留得小铃在，还怕没狗血？
引用

«1234567»共9页

| TOP