最初由 ilvelve 发布
看了这帖 只能说这二部动画真是生不逢时 好死不死 在这光辉错乱十月放映(据个人统计过十月共有三十五部以上的新番 在加上九月三十日的新番 全部有四十部以上的新番 除去一些冷门没人喜欢 现在各家有做字幕的共有二十八部 而且有三家同时重覆制作字幕的新番有九部以上(不知是好是坏或者是浪费人力呢 本人无权过问 也没有资格反对 对于我们这些日文苦手 能有二十八部新番的字幕任君挑选 就该偷笑了)
又一、加上敢达 seed-d的效应下 各家字幕争先制作放出 原本的人力就不足 在加上制作字幕还要看或问人有没有兴趣 没有加上没人手 加上论坛商业因素利益纠葛 字幕组团体名义与人气 以上因素之考量下
二、本身的画风不讨喜 人设不美 没有帅哥美女 又没有强大的声优阵容 制作群与公司鲜为人知 没有挟持前作的名气 名作热漫改编 也不是特殊服务向(百合罗莉yyjjglbl巨乳正太后宫otaku变态嗜好等混合元素 或者是恋爱性动画)
在十月多如繁星的新番中 字幕组当然率先排除这类型的动画 转而制作其它较吸引人一般向特殊向热门的动画 例如seed-d或舞 hime与fantastic children 一般动漫迷们会选那个 不用说自然是前者
而这类型的 只是会有少部分可能有一点动漫年资或对那些泛滥的特殊服务动画感到厌恶无趣的人或只喜爱看特殊风格的人在关注罢了
现在只能看那个有兴趣有时间有精力人手的大或小字幕组 能为我们这些弱势孤立族群 成全满足我们的心愿 帮忙做字幕
我看这一切都快变成妄想 现况就是如此 天助自助者 自力更生看ensub好了(砂ぼうず已有了 fc还不知)
说了这么多 只是在抱怨牢骚罢了 本人到此闭嘴 希望看文的客人们不要烦燥生气
当本人没有发表拙论就罢