『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>灌篮高手完全版 港版 ..

灌篮高手完全版 港版台版哪个好？

飘灵myster@2010-07-21 20:37

想收套灌篮高手完全版 ，问下港版台版哪个好？
引用

twister2@2010-07-21 22:15

港不全了吧……
引用

nicjay228@2010-07-21 22:17

建议你台版

引用
最初由 twister2 发布
港不全了吧……


一直有新再版
引用

wuyang793@2010-07-21 23:07

置顶帖里有很多关于灌篮高手的书报，LZ可以去看一下，帮自己做个广告

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=462872
引用

飘灵myster@2010-07-22 07:55

感谢~
引用

bigwego@2010-07-22 08:54

看重印刷港版。。翻译的话台版。。
引用

sfw-cd@2010-07-22 09:21

这个还真不好比较，还是看自己喜欢了，不过印刷绝对是港版胜出。
引用

飘灵myster@2010-07-22 12:54

港版的翻译的不会很差吧？就是入樽吗？我是广东人，可以接受、、、其他方面的翻译应该不会很差？
引用

Dio1231@2010-07-22 15:38

广东人入港吧，我博客里面有对比的
引用

杂烩饭@2010-07-22 15:40

既然广东人就港版吧......据某人的推荐来说，港的翻译也可以，台的意译的有些过了吧.....
引用

queenkiller@2010-07-22 18:36

印刷....
SD港台印刷在日版面前都得跪下，双色页太离谱了，港版比台版好的有限，个人感觉这种50步笑100步的好还是无视算了...
还是按封面喜好，翻译喜好来挑选
引用

@小哈@@2010-07-22 21:03

全买~！SD必入多版本~！
引用

我不活啦@2010-07-23 00:58

入了尖端的，感觉良好
引用

阿修罗之殇@2010-07-23 11:39

港书有哪些不会绝的，OP，DB完全，SD完全，浪客？
引用

lnorth7@2010-07-25 21:06

听说港版的纸比日版还厚。会不会整本更厚些？很感兴趣。。
引用

«12»共2页

| TOP