『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>【4月】乒乓 03

【4月】乒乓 03

wuling@2014-04-11 14:05

不多说了，天朝国球~

人设虽然有点惨不忍睹，但是实在动起来很棒，那种动作感完全出来了！小时候打过乒乓球的泪流满面……打飞机笑尿！

“你正手无力，反手无能，脚步松散，反应迟钝，没一个动作像样的，就你还想跟我同台较量吗，做你的美梦！”

不能再赞！！

[ 此帖被wuling在2014-04-26 21:42重新编辑 ]
引用

修.艾尔希修斯@2014-04-11 16:44

画风那是忠实原作没办法的…………不过日站上的反响是： 第一次觉得中国话好帅啊~！  










你・・・你好！








据说国球挺好看，不过俺才不会看  




引用

苍山雪@2014-04-11 19:16

人设很怪,不过动作倒很到位,真地是在打乒乓,而不是在打超能力卓球.
话说,时代背景是多少啊?孔文革这名字,怎么也得是76前出生的.马文革+孔令辉么?不过这两位都是用横拍的.
引用

liwangli@2014-04-11 20:00

超燃的片啊……虽然中文还是略有些怪怪的，不过动画里就应该是这种调调吧
引用

回 1楼(修.艾尔希修斯) 的帖子

wuling@2014-04-11 20:23

感谢皇帝帮贴图

这里的中文配音的感觉，就是中国的中央8或旧时代的那些译制片的感觉啦~非常安定，特别是教练的配音。
引用

SEELE@2014-04-11 22:10

还真不知道国粹在日本那么受欢迎。
引用

回 5楼(SEELE) 的帖子

苍山雪@2014-04-11 22:51

中国崛起之前，日本可是亚洲乒乓一把手。
引用

huokok@2014-04-11 23:44

感觉挺燃的。
好怀念啊，小学时候咱还是全班第一呢
感觉那时候就已经没人用胶粒了。


引用

mangit@2014-04-12 18:14

“你正手无力，反手无能，脚步松散，反应迟钝，没一个动作像样的，就你还想跟我同台较量吗，做你的美梦！”

这一段台词是原著就有还是动画的时候有中国人帮翻译的？(嘛，原著就有也应该是中国人写的吧，批得好爽
引用

回 8楼(mangit) 的帖子

苍山雪@2014-04-12 20:58

原作直接秒杀了,没对话.
引用

回 8楼(mangit) 的帖子

huokok@2014-04-13 11:23

看见有人说了，跑去人家微博看了下
是根据日文台词声优翻的
http://weibo.com/p/1005052300109867/weibo?from=page_100505&mod=TAB#place


引用

mangit@2014-04-13 17:19

声优居然是广州人，难得不是一口广普而是上世纪广播腔
引用

huokok@2014-04-18 09:36

这片是励志片嘛
舒缓的配乐依旧好评







引用

wowow@2014-04-19 02:07

拖片看了下，文革碉堡了。
[ 此帖被wowow在2014-04-19 02:50重新编辑 ]
引用

huokok@2014-04-25 08:36








剧情很精彩。
孔爷的处境清楚了，光环也算是没了。
dragon和smile的互动也耐人寻味。
于是孔爷就这么被温柔的月本诚放过去了

对于动画里这样的表现手法，我是不排斥的。



引用

«12»共2页

| TOP