『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>漫游GUNDAM SEED DESTINY第 ..

漫游GUNDAM SEED DESTINY第一话珍藏版

晶晶电脑@2004-10-13 12:21

漫游字幕组根据大家对DESTINY第一话提出的意见和建议，对现有版本进行改良，即将推出高画质高质量翻译的珍藏版

画质方面使用的是当前网上最好的RAW，不会输给任何版本
在专用名词和人名的翻译方面也沿袭了漫游版SEED的传统，机体名称全部用英文表示。

近日发布
引用

浪剑无痕@2004-10-13 12:31

为什么不等出了DVD之后再制作珍藏版呢?
引用

herllin@2004-10-13 12:35

好，支持！
“在专用名词和人名的翻译方面也沿袭了漫游版SEED的传统，机体名称全部用英文表示。”
这个最重要，要不然看起来太别扭了。
引用

GES@2004-10-13 12:36

等待中.......
引用

irvin8917@2004-10-13 12:38

推推推....
支持樓主喔.....
經典動畫....ㄧ定要追求完美阿..
^^b
引用

Re: 漫游GUNDAM SEED DESTINY第一话珍藏版

llk@2004-10-13 12:40

引用
最初由 晶晶电脑 发布
漫游字幕组根据大家对DESTINY第一话提出的意见和建议，对现有版本进行改良，即将推出高画质高质量翻译的珍藏版

画质方面使用的是当前网上最好的RAW，不会输给任何版本
在专用名词和人名的翻译方面也沿袭了漫游版SEED的传统，机体名称全部用英文表示。

近日发布

HDTV的RAW的话支持
引用

Re: Re: 漫游GUNDAM SEED DESTINY第一话珍藏版

ConanAi@2004-10-13 12:43

引用
最初由 llk 发布

HDTV的RAW的话支持


-,-
hdtv的话硬盘放不下了。。。。
引用

悠悠晴天@2004-10-13 12:48

支持支持！！！拭目以待啦
引用

奇杨@2004-10-13 12:49

强烈支持！！！
引用

llk@2004-10-13 12:52

引用
最初由 浪剑无痕 发布
为什么不等出了DVD之后再制作珍藏版呢?

因为如果是HDTV的RAW的话画质会比DVD好……
引用

Re: Re: Re: 漫游GUNDAM SEED DESTINY第一话珍藏版

llk@2004-10-13 12:53

引用
最初由 ConanAi 发布


-,-
hdtv的话硬盘放不下了。。。。

……………………我说的是用HDTV来做RAW……意思就是还是要压成AVI的……
引用

字幕迷@2004-10-13 13:05

有高质量的版本当然要支持，期待中……
引用

JLH@2004-10-13 13:09

这个期待的说~
引用

lel_magic@2004-10-13 13:18

yes~~~这个绝对支持~~
引用

孤月留痕@2004-10-13 13:31

期待，那AVI大小呢？还是1800Kbps？
引用

«12345»共10页

| TOP