『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[金驼] 灼眼のシャナ T ..

kircheis@2007-01-31 17:06

哈,JT的字幕有多渣我今天算知道了,三句漏一句都说得少了
引用

默示录@2007-01-31 17:12

引用
最初由 kircheis 发布
哈,JT的字幕有多渣我今天算知道了,三句漏一句都说得少了

7G,那是"优质网络字幕"呀.......
JT自翻的可能性........:o

话说7G有看出是哪家的了么?
引用

bluesphere@2007-01-31 18:10

能力高的应该消去字幕......
引用

tjsm@2007-01-31 18:11

我干脆连碟一起消去算了
引用

gaoshu@2007-01-31 18:15

引用
最初由 默示录 发布

7G,那是"优质网络字幕"呀.......
JT自翻的可能性........:o

话说7G有看出是哪家的了么?


自由风的字幕
引用

默示录@2007-01-31 18:19

引用
最初由 bluesphere 发布
能力高的应该消去字幕......

好吧,我承认我能力低.........

按LS这么说的话...难道是字幕延时了?
引用

kircheis@2007-01-31 23:01

1.我说得不是这个SHANA的字幕
2.我估计未必能把字幕全都搞好弄上去,啥组的都不好使
3.确实关了看更好...
引用

揍敌客.奇犽@2007-02-01 21:51

算是锻炼日语好了！看来很多人比较追求完美！
也不是什么坏事！
引用

heartxyz@2007-02-02 01:10

低级错误还不止片名，盒子反面最后一个“少女”写成了“女少”....
就冲这个，再好的字幕偶也不会收了，简直倒胃口...
引用

新 真夜中の解放@2007-02-02 10:45

引用
最初由 heartxyz 发布
低级错误还不止片名，盒子反面最后一个“少女”写成了“女少”....
就冲这个，再好的字幕偶也不会收了，简直倒胃口...



这位朋友 很细心~~~~~~~~
引用

北国行者～@2007-02-02 20:22

这阵子JT总是能惊到人，灼眼的夏娃。。。那边个难道是不软的亚当orz
引用

苍穹的修罗@2007-02-03 09:58

本篇的翻译,夏娜是否也是被化作''EVA''???
引用

xurecca@2007-02-03 23:22

今天买了一套，第1张和第8张没特典，菜单做的也不怎么样。2到7没看，不清楚有无特典，估计没有。第9张是OVA，有特典，但是特典无字幕。总体比较失望.
引用

新 真夜中の解放@2007-02-04 11:51

引用
最初由 xurecca 发布
今天买了一套，第1张和第8张没特典，菜单做的也不怎么样。2到7没看，不清楚有无特典，估计没有。第9张是OVA，有特典，但是特典无字幕。总体比较失望.



多谢 扫雷~~~~~~~~~看来 这套 是 彻底 崩坏了~~~~~~
引用

覃础@2007-02-04 12:00

最近骆驼好真是出货出的勤快………………两个季度的日剧已经拖了很久了
话说这台3的翻译真叫强！！！！
引用

«12345»共5页

| TOP