『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[重要]为什么漫游的杂 ..
[重要]为什么漫游的杂烩武士居然都采用差的片源??!!!
blueone@2004-07-12 12:14
字幕组啊!!字幕组啊!!
我承认漫游的字幕,是我目前收过的动画几十种里面,最棒的!!!!!
但是,最近发现一个问题!!!!
最近大热门的动画 杂烩武士 , 漫游的片源 raw. 居然每次都采用比较差的raw!!!!?????
情况到了 最近的 杂烩武士 第七集,简直不能容忍!!!!!
不是我吹毛求疵,不信大家可以网上下载几个字幕组做的杂烩武士第七集比较看看!!
我现在就给出下载地址:
漫游的:
ed2k://|file|[POPGO][Serials][Samurai_Champloo][GB]07.avi|137410560|92B1B636274DA850F2657D9A7FE9689C|/
大小131m
wlgo的:
ed2k://|file|[WLGO][Samurai_Champloo][07][jp_chn][04AB4D0F].avi|178544640|ADCA20BB1BE1F87E912D6A1AE75FFA0B|/
容量大小170.27mb
hell字幕组的:
ed2k://|file|[PY_HELL][Samuraichamploo][07].avi|185868288|DAA4082BD2CCDA4AD6C98CD394AF5D52|/
容量大小 177.26m
明显大小容量差距 40多兆!!
那么观看一下,比较比较呢??我昨天花了一些时间仔细看了。明显漫游这次的版本画质最差!!!
我就纳闷,奇怪了??漫游一向是以出精品字幕动画为目标的,怎么能随便选择一个质量较差的片源就做呢???
而且,raw的问题,我想完全可以通过设定视频采集卡的采集设定来修正啊!!!
我这个问题,希望漫游能重视一下,以后能否再制作杂烩武士的动画字幕时,尽量采用质量稍微好一点的raw呢???
希望我的这个意见,字幕组朋友看了不要反感。我对你们的辛苦劳动非常感谢!!!没有一点意见,现在完全是片源的问题!
爱之深,责之切。希望你们能理解我的苦心!!!
祝大家生活工作学习愉快顺利!!!
baerchen@2004-07-12 12:51
汗,没看出来。。。不过这部的大小my基本都是130M左右
Denny_S@2004-07-12 13:01
杂烩这部不是很明显~~最明显的是头文字D OVA4啊~~~和其他字幕的画质差很多啊~
四眼@-@@2004-07-12 13:33
好象大小和画质谬绝对的关系把,呵呵,最近两话都麻油看,没有发言权
p.s:好象这个是要出DVDRIP的,要不楼主到出DVDRIP的时候再收
gaojinwen@2004-07-12 13:39
第7话还谬看...不发表意见...
但前面几话的分别不太大嗯...
PS:3楼说头文字第4部的问题,我认同一下下...压得有点小了....对比过其他组的作品,画质方面不怎么样,尤其是第2话... ...
Gzipis@2004-07-12 14:03
有点不同意楼主的观点,我觉得还不错,应该考虑到机器配置不高的人~!
宝宝@2004-07-12 14:05
没太看得出来,一直只下漫游,没比较!!!
blueone@2004-07-12 14:24
引用
最初由 Gzipis 发布
有点不同意楼主的观点,我觉得还不错,应该考虑到机器配置不高的人~!
这根机器配置高不高有什么关系啊?
画面模糊,这个是动画本身质量的问题啊,与机器配置有什么关系?
第七集杂烩武士,非常明显。
随便举这集的几个地方吧。6:40左右的地方。17:33左右的地方。等等。
其实这集和其他字幕组采用的片源相比,画质差的地方非常多(整体画质差啊!不是个别场景!)。我刚举的只是随便两个地方而已。
特别是你再看了别的字幕组相同这集以后,同一画面,一比较马上就知道了!
shinji@2004-07-12 14:37
第七話好像真的差了點
不過前幾話倒是不錯
collo@2004-07-12 15:06
现在我只收dvdrip的了.
不然刻了tvrip又后悔....
郁闷的要死.
asissy@2004-07-12 15:20
只要情节够精彩,基本上是不去抱怨的-_\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
不是出于收藏的目的所以才不介意=.=
tangyuncat@2004-07-12 16:03
楼主观察的还真仔细啊
七宝@2004-07-12 17:07
119 MB (125,487,104 字节)
原文件大小
CC SC 片源都是这个版本
日本人压的小我也没办法
P.S:ep7因为小小和我说,滤境加了画面不清楚,不让我用滤境
所以没加sharp等滤境处理
狗狗大人@2004-07-12 17:11
没办法啊,漫游的各位大大正忙着考试~,我们就原谅一下好了~
我绝对支持漫游!!
yoyo123@2004-07-12 17:32
看了第7话,好象是差了点,其实翻译重要,画质也很重要,希望字幕组能做的更好
«12»共2页
| TOP