最初由 韩子 发布
同飙泪,SP的翻译真是太讨厌了,直接翻成小红多可爱啊(拖走
不过スペレ的后宫其实果然还是没有サトシ的大吧。サトシ已经换了那么多女主角还霸占着小刚和小茂(大误
进展到DP了,绿宝石篇结尾石化的几个恢复了
三 三@2010-02-20 12:20
TV版的小智后宫更多啊,不说剧场版,单TV就一大群。azimao122@2010-02-20 13:33
小智?他的后宫不是皮卡丘与喷火龙等等这一堆吗?草之恋@2010-02-20 14:14
DP只是中文而已~岛国连载已经到了金银心了~~又能看到金银这对冤家了引用最初由 韩子 发布
同飙泪,SP的翻译真是太讨厌了,直接翻成小红多可爱啊(拖走
不过スペレ的后宫其实果然还是没有サトシ的大吧。サトシ已经换了那么多女主角还霸占着小刚和小茂(大误
进展到DP了,绿宝石篇结尾石化的几个恢复了
poonhk@2010-02-21 00:26
还有异国恋的拉提亚斯......吖北@2010-02-21 01:09
引用最初由 我爱吃香蕉 发布
不知为何第一反应是智树
zwtdtc123@2010-02-21 11:23
引用最初由 韩子 发布
你搞反了……Sp的小智本名是RED,小茂是GREEN。其它人名都是规规矩矩地翻译的,只有这两个可能是出于销量的考量而翻成TV版人名……
柿崎美砂。@2010-02-21 13:22
引用最初由 zwtdtc123 发布
其实小智是小绿,小茂是小红才对吧?挠头
幻羽@2010-02-21 14:40
噢特别篇T0Tgambleman@2010-02-21 22:21
不说官方的~口袋妖怪的漫画其实蛮多的~出彩的也不少电芯@2010-02-23 22:35
引用最初由 幻羽 发布
噢特别篇T0T
我第一次看漫画看到流泪就是sp金银篇的结局T0T
sp的作者我很佩服的一点是,虽然严格而言都是旅行踢馆,但每一篇都能有不同的变化还和前面的有剧情相关性,比起万年不变的tv实在是= =
红绿蓝还比较贴合游戏也和tv比较像,当然战斗惨烈很多……
黄当年初看时给我的震撼度蛮大的= =(当年=小二)那种悬疑和解密的感觉很好……
不过我一直就觉得yellow是女孩来着,虽然书里说是男孩- -
金银初看时蛮抵触的,特别是绘画者变更后,但后来的剧情展开让我无话可说,一些对前7本的线索和伏笔的利用当年看得我心潮澎湃= =
话说现在到哪儿了……家里的漫画还停留在宝石最后一章……
zixuan@2010-02-23 22:40
第一部和第二部在我心中的地位不可动摇啊,小学那时候很憧憬RED:o (虽然那时还不明真相叫他小智= =)RLCABC@2010-02-23 22:56
引用最初由 韩子 发布
你搞反了……Sp的小智本名是RED,小茂是GREEN。其它人名都是规规矩矩地翻译的,只有这两个可能是出于销量的考量而翻成TV版人名……
RLCABC@2010-02-23 23:04
引用最初由 幻羽 发布
噢特别篇T0T
我第一次看漫画看到流泪就是sp金银篇的结局T0T
sp的作者我很佩服的一点是,虽然严格而言都是旅行踢馆,但每一篇都能有不同的变化还和前面的有剧情相关性,比起万年不变的tv实在是= =
红绿蓝还比较贴合游戏也和tv比较像,当然战斗惨烈很多……
黄当年初看时给我的震撼度蛮大的= =(当年=小二)那种悬疑和解密的感觉很好……
不过我一直就觉得yellow是女孩来着,虽然书里说是男孩- -
金银初看时蛮抵触的,特别是绘画者变更后,但后来的剧情展开让我无话可说,一些对前7本的线索和伏笔的利用当年看得我心潮澎湃= =
话说现在到哪儿了……家里的漫画还停留在宝石最后一章……
RLCABC@2010-02-23 23:06
引用最初由 zwtdtc123 发布
我是根据PM的颜色认的
green--->青蛙
red--->喷火龙
电芯@2010-02-23 23:41
引用最初由 RLCABC 发布
但确实漫画里拿了秒蛙种子的是叫Red.
另外,TV里小茂拿的是水箭龟吧。
其实名字不重要,反正就是主角,对手(博士儿子),女主角嘛。