『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[求助]亂馬最後的結局 ..

ki8@2003-02-23 17:04

没有结局
引用

早乙女亂貓@2003-02-24 00:25

第一次看到簡體版的亂馬翻譯，最後一頁大錯特錯了！
「一如以往」…………原文明明是「延長戰」三個字？

這句話弄錯差別可大了，「延長戰」可是有「未完，待續」的含意。所以日本亂迷才會比福星迷更加熱切的懇求高橋畫續集。
引用

mengyi@2003-02-24 06:17

其实还是有不同的。乱马不走那个栅栏了。
引用

sharptime@2003-02-24 07:48

嗯

动画不知道

漫画草草结尾

最后关系还是一团糟
引用

sjmn9@2003-02-24 11:01

背影，留下无限的遐想......永远的乱马！
引用

«123»共3页

| TOP