『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>ssa字幕的播放,好难 ..

ssa字幕的播放,好难服侍啊……

奇王白告@2004-06-05 16:36

popgo的伊苏II
用的是ssa字幕

用mplayerc播放,一开始是方格
自己设置,可是设置好了,一确定
字幕就没有了

只有用jetaudio可以显示字幕,但是jetaudio播放不流畅
用crystal player放无论如何设置,字幕都是乱码
引用

ywwq@2004-06-05 16:39

你是什么os?
如果是98\me,用ultraedit转换一下字幕,unicode->ascii就好了
引用

奇王白告@2004-06-05 16:46


可怜的98se……
引用

jose444@2004-06-05 18:04

98啊!用em在win2000的环境中下的,都是需要处理的,不然根本不能在98下放,打包的没什么关系,但是直接是字幕文件的就要出问题,所以建议以后字幕文件打包。
引用

奇王白告@2004-06-05 18:56

引用
最初由 ywwq 发布
你是什么os?
如果是98\me,用ultraeditor转换一下字幕,unicode->ansi就好了
能不能给个链接?
google里只找到crack
没找到安装文件:(
引用

ywwq@2004-06-05 19:09

官网上就有吧,www.ultraedit.com
虽然是试用的,只是转一下编码的话没问题
引用

奇王白告@2004-06-05 23:05

还是ultraedit
难怪ultraeditor搜索不到
引用

奇王白告@2004-06-05 23:37

还是不行
弄不来
要是有srt的字幕就好了
引用

ywwq@2004-06-06 00:44

引用
最初由 奇王白告 发布
还是不行
弄不来
要是有srt的字幕就好了

我也是98,看ysII就是用ultraedit把unicode的字幕转成ascii就可以显示了
你用ue打开ssa的字幕,然后文件->转换->unicode转ascii不就好了

引用
最初由 奇王白告 发布
还是ultraedit
难怪ultraeditor搜索不到

打错了,不好意思
引用

adamhj@2004-06-06 02:00

都什么年代了…………放弃98把…………
引用

sin.yugi@2004-06-06 09:51

引用
最初由 adamhj 发布
都什么年代了…………放弃98把…………
但我觉得现在NT内核的病毒泛滥,怕怕
引用

icewind82@2004-06-06 12:48

直接改字幕文件里的不就可以了~
引用

奇王白告@2004-06-06 12:53

引用
最初由 ywwq 发布

我也是98,看ysII就是用ultraedit把unicode的字幕转成ascii就可以显示了
你用ue打开ssa的字幕,然后文件->转换->unicode转ascii不就好了

原来如此,搞错了
见笑啦:o

不过转换好的字幕还是无法调节字体与大小
引用

ywwq@2004-06-06 13:35

引用
最初由 奇王白告 发布
不过转换好的字幕还是无法调节字体与大小

我是可以的,用vobsub subresync编辑时没发现问题
引用

奇王白告@2004-06-07 16:18

抓狂了

metropolis的几个特典的简体字幕
我转好了格式,显示还是方块……
引用

«12»共2页

| TOP