『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>漫游版的kiminozo和mabura ..

SlayeRBoxeR@2003-12-28 03:27

呵呵..耐心等待kiminozo的12话放出了..
祝制作人考试顺利噢..^_^~~
引用

[转贴]

ayamani@2003-12-28 19:02

君が望み永遠－愿此刻永恒第13集刚刚看完电视，想和大家随便聊聊。

这集遥的记忆完全恢复了，知道3年已经过去了，并且问孝之现在有没
有和别的女孩交往，孝之说没有。茜问孝之为什么这么说，孝之说自己
已经和水月分手了。遥说想见水月，茜就找来水月见遥，水月忍不住说
出了自己和孝之的事，遥打了水月一记耳光（没想到遥也会动手打人）。
遥为了追回3年失去的时光，拼命练习走路（遥比外表看上去要坚强啊）。

大空寺“最终话预告”
水月和遥都离孝之而去，孝之遭遇车祸不治（哈哈，这个结局也不错）。
不过遥好象不太同意的样子。
引用

SORA@2003-12-28 20:26

转贴别人还么见过的剧情是可耻di事情。。。还好偶及时停住看完raw再看的……025
引用

shinji@2003-12-28 21:13

MABURAH O9、10話放出囉~~~~~~
引用

动漫狂魔@2003-12-29 00:15

哦啊~~还有这么些些内幕啊~~~终于解疑了~~
引用

疾风之狼@2003-12-30 18:19

一直在出啊~~最近一下出了2话,~~我有点扛不住了.
引用

caodp@2003-12-31 23:31

引用
最初由 xiaoba 发布
我说明一下，君望的翻译是漫游和花园共同完成的。这次合作并不是因为制作能力上的问题，而是因为参与翻译的人（我，sora，健さん，kire）相互都是朋友，而且也都是君望的fans，所以才一起做翻译。所以，合作的部分并没有包括时间和后期。
kire做好翻译后，我做第一校，修正翻译中的错误。随后交给sora他们作润稿。然后就各自交自家的时间后期制作。所以，后期制作的速度会导致两家发布时间上的差异，希望大家不要见怪。
最后，希望大家不要着急，现在临近期末，我们都要应付考试，所以进度会放慢。
TO SORA：12我已经叫ashi看了，你问他要，15号前我是没空了— —

总算弄明白了，谢谢字幕组的各位辛苦劳动
引用

松冈枫桥@2003-12-31 23:35

漫游版的只有basaka是花园的翻译吧？
哈，这个家伙果然特别喜欢君望呢，下次去他寝室恶搞他～
引用

xiaoba@2004-01-01 17:10

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
引用

neelroy@2004-01-01 17:24

字幕组的各位实在辛苦了！！
祝考好！！
天天快乐！！！
引用

zml_zjwh@2004-01-01 18:03

请问漫游的9集是不是要出V2的说
有点不敢刻
引用

totoromehk@2004-01-01 18:22

等漫游放出~~~~~~~~~
引用

simliang@2004-01-01 19:50

哈....我选出得早的下载的...但如果下载开系什么版就一直下啦....但都是漫游\花园\空间的版...
引用

SORA@2004-01-01 20:19

12话校完

关于09的ver和11话的问题。。。侬们继续抽sm。。。。闪去复习


SORA～小猫猫/芝麻开门～ の発言 :
侬11都不出。。。。9的ver 2也不出……
アキト の発言 :
11压在手上了 错过了发布的时机 只好等到现在了
アキト の発言 :
09还缺什么？
SORA～小猫猫/芝麻开门～ の発言 :
就是后面的小剧场@@
アキト の発言 :
我看过了 那个一句台词都没有......只有叽里呱啦......
SORA～小猫猫/芝麻开门～ の発言 :
可是原来的版本没有这个小剧场。。不完整@@
アキト の発言 :
我知道
SORA～小猫猫/芝麻开门～ の発言 :
所以很多人想要@@
アキト の発言 :
嗯 明白
引用

MiaoMiao@2004-01-01 21:58

君望13話都該齣暸````但12話都還沒```哭`````````````````
引用

«123»共3页

| TOP