最初由 dai817 发布
估计是参考英文字幕版本的,欧美人会唱这种圣歌还是很正常的,对国人来说是天书..>_<
听出CHRNO CRUSADE第3话里アズマリア的歌词的是哪一位?不得不253了...
vitaminc@2003-12-12 13:23
4,6级水平基本不太可能听出来吧?EvilHunter@2003-12-12 18:38
沒仔細對過 不過歌詞應該跟漫畫的是差不多的sowo@2003-12-12 19:39
听出来的可能E语8级~~juns7@2003-12-12 20:16
晕,竟然还是英文歌啊,那个日翻够强的啊~~~noir-eve@2003-12-12 21:02
PFPF~~~Rebeccalan@2003-12-12 22:53
我看的时候也是这个想法……dai817@2003-12-13 00:54
估计是参考英文字幕版本的,欧美人会唱这种圣歌还是很正常的,对国人来说是天书..>_<shinya2010@2003-12-13 02:40
不管怎么说shinaiyun@2003-12-13 16:02
引用最初由 dai817 发布
估计是参考英文字幕版本的,欧美人会唱这种圣歌还是很正常的,对国人来说是天书..>_<
gundamluo@2003-12-13 19:06
这个是圣经里面的歌吗?那就要找耶稣才行咯!呵呵!PS2中文网GOD@2003-12-13 20:28
哎…………Lain@2003-12-13 21:15
不是聖歌嗎...我看就很像聖詩班的..pcbug@2003-12-14 14:24
漫游的翻译真是一级棒!我英语6级听出个大概,估计8级得高手能行吧Fujirou@2003-12-14 18:15
漫畫裡就有歌詞了4点半@2003-12-14 21:04
问个题外话:253到底是什么意思了?也是MOP里了一张图片的数字号码吗?除了874,253,这样的还有多少?不是真的有近1000张吧?