日语学习的一点个人经验|『日语天地』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『日语天地』>日语学习的一点个人 ..

人要会忍@2004-07-18 11:52

相比之下我更加痛苦日文的语序，无论怎么想都跟中国人的思维方式有出入，所以造句啦，作文啦很痛苦

引用

小小小捣蛋@2004-07-18 23:36

啊~~~看的偶好晕啊~~
看来偶要好好用功才能学会日语啊~~
555~~~偶背50音都累死了的说~~~

引用

小希@2004-07-19 03:40

记得我背50音图的时候，看动画片和加了日文歌词的ed，一边唱一边记！！

引用

Ling0922@2004-07-21 00:40

引用
最初由人要会忍发布
相比之下我更加痛苦日文的语序，无论怎么想都跟中国人的思维方式有出入，所以造句啦，作文啦很痛苦

深表赞同～
而且好像没有统一的规律，可能还是要靠语感吧。

至于背五十音图，我根本就没有记每个音的罗马拼音，把它们当汉字一样记下来了，就好像我们学最基本的汉字时，一般都不知道它的拼音，只知道怎么读和怎么写，这样三两天就背完了。

引用

fayetian@2004-08-11 22:55

五十音？？发了一下狠，1个多小时搞定
不过真正熟悉还是要靠学课文的。。。。

还有，我很赞同一点，就是口语和书面语有很大不同
如果各位仅仅是以看懂日本片为目标的话
根本没必要死扣语法

引用

风之阡陌@2004-08-19 05:57

引用
最初由阿丫发布
稍微深入的接触到语法，我终于体会到了日本就是一个bt民族

礼拜要用金木水火土来标，算了，只有7个，偶记，日期读法和写法几乎与数字对不上号等等，算了，只有30天，偶记...变态的数字....现在都没记完....

动词て形变ます形，动词的否性形式，还有一些助词，有些情况可以互换，有些情况不能换，像がをへに等，现在都还是一片混乱..眼看第一本书就快学完了，哭....

哪位大人能说说学语法的一些窍门啊~~偶要疯了~~~

关于礼拜，本人有一个BT的小方法。
中国不是说“金木水火土”么？
现在，把这个“金，木，水，火，土”倒过来分别安装在“五，四，三，二，六”上。

然后，星期天=星期日=日曜日。剩下来一个月亮当然只能放在一啦。

格助词本来也是本人的弱项，尤其是で和に，在描述物品的所在场所的时候，我经常混淆。还好我的日语老师一边让我写很多文章翻译很多短文，一边慢慢给我纠正。

引用

谢谢楼主

bettypearl@2004-08-21 17:21

常看动画片真的对提高听力和口语有很大的帮助！
对此深有体会！

引用

神奇蜘蛛虾@2004-08-22 12:29

其实直接背“日月火水木金土”也很简单啊，用的多了就会脱口而出了

引用

天蝎之月@2004-08-29 04:28

我倒觉得五十音很简单，每天坚持的话最多最多两个星期就熟悉了
最重要的应该是口语和听力，这是最实际的能力，不过对于经常看日剧和动画的人来说肯定不是问题

引用

皓梵@2004-08-30 04:16