『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>珊瑚新出的凉宫6 7

珊瑚新出的凉宫6 7

荒魂@2006-05-10 16:59

是自翻么? 谢谢各位
引用

36235306@2006-05-10 17:06

。。有7么。。。 你看到有?
引用

荒魂@2006-05-10 17:09

看到消息啊 似乎6 7一起出?
引用

我也看到了

茵可老师@2006-05-10 17:12


不过是不是自翻就不清楚了……
图片来源于http://shbook.blogbus.com
今天刚找到的,嘿嘿~~
引用

荒魂@2006-05-10 17:13

弄得我犹疑了 自翻的话 那质量。。。。
引用

36235306@2006-05-10 17:32

我倒觉得自翻也不错 毕竟是大陆人翻的..台版很多方言都看不懂 比如"冻未条"那些... 毕竟语言习惯不一样
引用

yangyuan1984@2006-05-10 17:38

晕啊 被骗进来...
引用

新 真夜中の解放@2006-05-10 20:46

真的一起出吗!!!!!!!!!
引用

gameymymym@2006-05-11 07:02

期待啊
但是到我这儿也要半个月……
引用

shylock@2006-05-11 07:45

应该是自翻吧,LZ也不要太过强调自翻不好,
刚开始可能质量可能不太好,但也要支持啊,只等台湾出了才D也未免太没自主了,
所以自翻还是要支持的,不要错得太厉害就好啦
引用

bluesphere@2006-05-11 07:48

台版就不是自翻了么……态度才是最重要的,无论是出书的还是买书的
引用

at2802@2006-05-11 09:06

别以为台版翻译就好,我现在想起里面某些翻译就发毛
引用

荒魂@2006-05-11 09:15

也是~~~

反正这种东西也从没想过入台版~
引用

yyss527@2006-05-11 09:20

我强烈建议珊瑚自翻伊里野的3,4
对台版的翻译文笔极其不爽中
引用

荒魂@2006-05-11 09:32

D版书商的责任心 我们还是祈祷一下吧~
引用

«12»共2页

| TOP