『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>喂喂,进来就知道了

ziphkav@2002-08-02 23:07

夜叉是指什麼呢,犬是指他,夜叉嘛.....
引用

xiaoming03@2002-08-02 23:46

犬夜叉：（inuyasha いぬやしゃ）
犬：当然，是狗的意思。
夜叉：梵语中暴恶的意思的音译，吃人的鬼，归依佛法之后，守护诸天，特别是担任毗沙门天的从者守护北方。
这个典故，看过圣传或者别的什么关于佛教典故的小孩应该都很清楚吧？守护北方的夜叉。
高桥先生为这位男主角起名字叫“犬夜叉”用意何在呢？也许是取其“守护”的意思吧？因为在第二卷里面，当犬夜叉对戈薇说出：“总之我保护你就是了！”之后，铁碎牙起了反应和变化，有一颗保护最爱的人的心，大概是守护的最终含义吧？

以上是引用日暮神社Kacchan的文章
引用

蛇蛇@2002-08-03 08:58

豹猫族的首领是总大将“御馆样”
那么
狗狗爸也应该是犬族的总大将吧？？
引用

ateng@2002-08-03 09:21

日本人对夜叉的解释是恶鬼的意思^_^
至于作者的用意就不得而知了
引用

neobaal@2002-08-03 12:56

妖怪不需要名姓吧
引用

«12»共2页

| TOP