『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[聊天,无图]祖国版书 ..

双剑传@2006-05-02 10:12

比较喜欢那种全部一模一样翻印原版的祖国版画集，如果自己有看到什么[内蒙古]之类的东西是不会入手的，圣魔的画集有败了，自己败的那本是写什么[XXX出版社]之类的字在上面，里面有的字都是日语，包装一般[附送的碟子是垃圾]，应该是忠实翻印原版的那类祖国版吧，希望内容是没有少哪张图就好……
引用

twilightgod@2006-05-02 11:09

自翻王道....
引用

at2802@2006-05-02 11:39

最近出了本战女神的画集,里面的故事简介被翻译了,难道那也是D商自翻的杰作?
引用

大兵@2006-05-02 11:50

真是道高一尺,魔高一丈啊
引用

タリア@2006-05-02 12:43

引用
最初由 默示录 发布
单从外表来看～

轻小说（凉宫夏娜之类）如果都是薄膜密封，祖国版和宝岛版基本看不出差别啊～

今天再次细看了宝岛版凉宫暴走～总觉得许多地方MS缺了不少字～语意不通～寒～


...先不说翻译（其实我也觉得台版有些翻译也怪怪的|||），但台版的纸质还算不错，甚至比日版还好（台湾角川轻小说系列和日版角川文库小说对比），而且SIZE也比文库版要大一些，看起来也舒服。
引用

默示录@2006-05-02 13:03

引用
最初由 タリア 发布


...先不说翻译（其实我也觉得台版有些翻译也怪怪的|||），但台版的纸质还算不错，甚至比日版还好（台湾角川轻小说系列和日版角川文库小说对比），而且SIZE也比文库版要大一些，看起来也舒服。

台版角川用纸确实不错～
为什么漫画用纸不能像小说用的那样捏～[/ku]

没买过日版文库小说～不太清楚～

祖国版（珊瑚版）的用纸就不太好了～
上次帮朋友买了星界，那用纸和宝岛版的不能比啊～:o
引用

engaror@2006-05-02 13:14

即想便宜，又想用纸、印刷赶得上台版，日版，哪里有这样的好事？能凑合着看就不错了。珊瑚版的星界战棋我也买了一套，总体感觉还可以。
引用

默示录@2006-05-02 13:20

引用
最初由 engaror 发布
即想便宜，又想用纸、印刷赶得上台版，日版，哪里有这样的好事？能凑合着看就不错了。珊瑚版的星界战棋我也买了一套，总体感觉还可以。

幸好这位是没败纹章直接入战旗的啊～
自从翻了下那珊瑚星界后便坚定了我小说要么T版直入要么电子版充数的理念～

真有些同情那个拿到纹章后拿珊瑚战旗的朋友～
这种落差可不是一般的～
引用

meng07@2006-05-02 13:36

如果LZ说的是送张VCD的那个版本的话我觉得画册质量不错VCD可以54
引用

engaror@2006-05-02 13:43

引用
最初由 默示录 发布

幸好这位是没败纹章直接入战旗的啊～
自从翻了下那珊瑚星界后便坚定了我小说要么T版直入要么电子版充数的理念～

真有些同情那个拿到纹章后拿珊瑚战旗的朋友～
这种落差可不是一般的～

有米的当然入什么版都随意，祖国版是为我等既没米又不想让电子版破坏视力的人准备的。
引用

默示录@2006-05-02 13:52

引用
最初由 engaror 发布

有米的当然入什么版都随意，祖国版是为我等既没米又不想让电子版破坏视力的人准备的。

对于文库小说方面，不是有没米的问题而是怨念够不够的问题吧[/han]
U少上两次KFC～M记就够一本了～
引用

月牙小狐@2006-05-02 18:47

这个...还是那逻辑,想珍藏就Z,看着玩的就祖国版好了......
引用

redapple3816@2006-05-02 19:58

引用
最初由 月牙小狐 发布
这个...还是那逻辑,想珍藏就Z,看着玩的就祖国版好了......

这才是最实在的话，不怎么想买的入祖国版，想买的入台版，喜欢的入日版，这是我的逻辑。。。
引用

真·仙太郎@2006-05-02 20:11

引用
最初由 redapple3816 发布

这才是最实在的话，不怎么想买的入祖国版，想买的入台版，喜欢的入日版，这是我的逻辑。。。


想买的入台版，喜欢的入日版，只想看的等电子版就够了
引用

«12»共2页

| TOP