『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>新的乱马OVA没字幕

新的乱马OVA没字幕

kvk2000@2002-06-07 13:56

```````痛苦`
引用

殺生丸@2002-06-07 14:19

是高桥区高级资深顾问---llshafei在日本制作的，是无字幕版本！
引用

jealous@2002-06-07 15:34

这个问题已经困扰我很久了，不知道是大家对乱马已经失去兴趣了，还是大家都懒得做了，始终没有人提供字幕，哎，什么时候才能看呢？没有字幕看不懂啊！！
引用

snow_duck@2002-06-07 15:39

是啊，哪位老大辛苦点做个字幕吧………
引用

kvk2000@2002-06-07 19:21

en ``拜托拜托`````
引用

七宝@2002-06-07 19:26

有人在努力，但光要靠听出来再翻译，加上把RM转成AVI，这些也要时间啊

做字幕的人很辛苦了，不要给他们这么多压力！~
引用

kvk2000@2002-06-07 20:25

那精神上支持```````
引用

罗比斯@2002-06-08 09:58

大家是否在忙着给《犬夜叉》做字幕呢？

《乱马1/2》似乎以是一部陈年旧作....
久而久之也会被人们遗忘的...
（希望↑这天永远不要到来...）
引用

genjosanzo@2002-06-08 14:08

llshafei大人好容易才搞来super ova
大家不要给别人太多压力啦~~~
毕竟字幕组有这么多动画要翻……先凑和着看吧
引用

wlyyeah@2002-06-09 10:35

可以对照漫画进行猜测嘛!
引用

七宝@2002-06-09 10:45

犬夜叉YONU大人也准备重新翻译制作比较好的字幕了

有这个计划：好象要做比较好的39-65的字幕了
引用

genjosanzo@2002-06-09 10:47

引用
最初由 七宝 发布
犬夜叉YONU大人也准备重新翻译制作比较好的字幕了

有这个计划：好象要做比较好的39-65的字幕了

真的吗？？
期待ING~~是AVI还是RM
新出的中文字幕好像是RM的……
引用

七宝@2002-06-09 11:11

引用
最初由 genjosanzo 发布

真的吗？？
期待ING~~是AVI还是RM
新出的中文字幕好像是RM的……


JJ,字幕啊
当然是配合AVI的啦！~
引用

xd0112@2002-06-09 13:35

希望早点出来。
引用

偶日语学过一个月，马马虎虎听的懂

burning@2002-06-10 11:18

基本不难，因为动画里（包括犬夜叉）用的词大多都是些常用的，其他的猜猜差不多了
另外看过漫画大致知道情节，再加上日文原音的听多了，马马虎虎听的懂
引用

«12»共2页

| TOP