最初由 卑弥呼 发布
popgo字幕组没有放出的东西,其他地方有下的不是很奇怪么?没有自己字幕组不放出,让其他人先放出的道理吧.想想看啊.
现在有的所谓漫游版本,只要不是POPGO字幕组官方发布的 绝对不是漫游字幕组的官方版本.
攻壳机动队(漫游版)17出了吗？？
^IK@GUR@^@2003-08-31 05:31
攻壳机动队(漫游版)17出了吗？？addlar@2003-08-31 07:49
是呀，我也覺得納悶，怎麼蘭蔭已經有漫游版的攻殼機動隊17、18了？而且還是AVI的....bt50@2003-08-31 08:15
漫游没有rm的只有AVI的。lionjamin@2003-08-31 08:37
17到底有没出啊，等到头发都白了~~~~~~~ashitaka@2003-08-31 10:25
ed上好像有3185@2003-08-31 10:34
there no rm in popgo ftp..only avi!卑弥呼@2003-08-31 11:43
popgo字幕组没有放出的东西,其他地方有下的不是很奇怪么?没有自己字幕组不放出,让其他人先放出的道理吧.想想看啊.切斯特@2003-08-31 11:46
漫游字幕组还没有出，可能会直接出 dvd 版的，现在ED或其他论坛的是某位网友自己制作的版本。starwind@2003-08-31 11:51
我还在奇怪的说，为何别处都有17，18，反而漫游没有，原来如此clinton@2003-08-31 13:42
引用最初由 卑弥呼 发布
popgo字幕组没有放出的东西,其他地方有下的不是很奇怪么?没有自己字幕组不放出,让其他人先放出的道理吧.想想看啊.
现在有的所谓漫游版本,只要不是POPGO字幕组官方发布的 绝对不是漫游字幕组的官方版本.
xxp@2003-08-31 13:48
引用xxp
版主
门派: 漫游ED个人联盟
头衔: 漫游ED巡查使^&^
等级: 74
HP
MP
Exp
注册日期: May 2002
来自: 特勤组
发帖数: 5937
金钱: 53397 漫元
17 18前面的dvdrip化，我的计划是等所有26集都出完了再一次性整理好字幕来重新做，规格统一，方便刻盘那种，而且全部剧情都清楚后，字幕的不少存在疑点也可以清晰了，这样就能尽可能的做到一个完美的翻译来
而17 18大概上个星期就已经完成了校译，不过想着既然都等了这么久，干脆就等正版的dvd的vob，直接做成dvdrip，来安慰一下大家等了这么久的心情哦，呵呵
当然，这个17 18，将来一样会重新制作的
而19 20或者以后的，会不会又象17 18那样等有了vob再制作，就要看情况了
如果主翻能赶回来，并将翻译进度赶回去的话，那当然是做了多少就压多少了，不会专门等正版dvd的
dalishipipi@2003-08-31 14:06
精益求精版！！！值得我们等待。yyyy@2003-08-31 14:25
原来是这样啊，支持的啦captain100@2003-08-31 14:45
等字幕组大大们的DVDRIP版,都等了这么长时间了,就不在乎再多等会了^IK@GUR@^@2003-08-31 14:53
这个问题我早上就搞清楚了