『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>汗,问个重复过N多次 ..

汗,问个重复过N多次的问题……飞马的银英BOX跟台湾普社有什么区别?

罗贝离@2006-03-30 22:55

朋友突然问起来,我又翻不到旧帖了,只好再次麻烦各位= =。。

请大人们指教。这两种版本有什么区别?尽量详细说详细一点~~~

究竟哪种比较好?

已经买了普社的,值不值得再洗一次?

谢谢了,鞠躬~~~
引用

lodoss@2006-03-30 22:58

很明显是买了D版的才买台3“新”版洗的,普这次出的是第二版的翻译了,第一版出的是vcd,而且疑似就是被日2第一版和dd版顺手拿来的字幕……
引用

罗贝离@2006-03-30 23:03

嘎?嘎嘎?

楼上大人你说慢一点…………我……不懂…………= =
引用

lodoss@2006-03-30 23:06

这字是打出来的……怎么慢慢说
引用

罗贝离@2006-03-30 23:11

到底是谁先出谁后出……谁买D版谁洗谁的= =?

干脆一句话:飞马版好不好?

谢谢……
引用

lodoss@2006-03-30 23:14

那一句话,有钱应该等台3的DVD……这种一出数碟的box装应该不会特别贵
引用

罗贝离@2006-03-30 23:17

明白了^^b

多谢大人。
引用

鬼迷心窍@2006-03-30 23:51

台3的是正版,飞马的是盗版的。。。你先把这个搞清楚

大姐你让我很寒^^
引用

schooler@2006-03-30 23:56

强人就要用强人的回答方式
引用

LEOSANK@2006-03-31 00:20

偶有套RM很多年的了,100多集漏翻的地方极少,人名和地名翻译基本没什么别扭的地方.就是画质差了点.
引用

goddesschi@2006-03-31 01:09

再问一笨笨的问题
2区的DVD相比于3区的有没有哪里不好?(屏除$的问题)
引用

lodoss@2006-03-31 01:12

貌似日2第一版“送钟版”的中文字幕和国语配音就是普的VCD来的……第二版“战舰版”都掐掉了
引用

bestwood@2006-03-31 12:54

日2的第二版掐掉了?
引用

圆满的怨念@2006-03-31 13:26

引用
最初由 罗贝离 发布
到底是谁先出谁后出……谁买D版谁洗谁的= =?

干脆一句话:飞马版好不好?

谢谢……


我已经看完第一盒FM了, 个人觉得做的相当好, (包括字幕:o 可能我不是字幕控吧基本上没看出有问题), 画质也很满意(42寸哦画质稍差的话就惨不忍睹咯[/TX] )

推荐入手:D

等T3的话考虑到目前九区市场的趋势, 要不做的就比FM差(当然某处做坏的肯定会改善不过并不知道会不会有更多做坏的地方毕竟是超大部头), 要不就是无限接近T3的价钱:o
引用

password@2006-03-31 14:54

引用
最初由 圆满的怨念 发布


我已经看完第一盒FM了, 个人觉得做的相当好, (包括字幕:o 可能我不是字幕控吧基本上没看出有问题), 画质也很满意(42寸哦画质稍差的话就惨不忍睹咯[/TX] )

推荐入手:D

等T3的话考虑到目前九区市场的趋势, 要不做的就比FM差(当然某处做坏的肯定会改善不过并不知道会不会有更多做坏的地方毕竟是超大部头), 要不就是无限接近T3的价钱:o

NFM有做坏的....
引用

«123»共3页

| TOP