『漫游』酷论坛>『海外生活』>请大家帮忙想个中国 ..

minnie@2004-11-18 08:59

恩，中文字本身就是最大的招牌么。

然后，英文的话，建议不要用拼音。。。老外的发音，让俺爆汗～而且不容易记得住。
引用

翔龍子@2004-11-18 23:46

中文： 月華軒
英文： Corona Restaurant/ Adar Cookshop

P.S. Corona 指 【物】 日華,月華;暈
Adar 指 【猶太歷】 亞達月 ( Veadar, Jewish calendar ) ( 猶太人俗曆的6月份,猶太教曆的12月份;陽曆的2-3月份 )
Cookshop 指 小飯館,小餐廳
引用

jsan@2004-11-20 00:03

Use Chinese name and just spell out the sound. It has a retro feel and can be very easy to remember.
引用

Ammy@2004-11-20 11:04

安建酉樓
Just use Pinyin to spell out the english name.

Corona is also a name of a place. Some towns and counties are named Corona. It is also a scientific name for a part of the sun (I remembered this from my science class)
引用

marywah@2004-11-20 13:15

China Moon
唐月轩
引用

msn001@2004-11-20 15:27

Han's 汉记.温哥华这边最有名的中餐馆.
引用

无极之天@2004-11-21 09:15

就起名字叫无极中华把
引用

jayfather@2004-11-22 23:50

簡單，就是中国餐馆的英文。
又明顯又顯得出中國的氣派，用不著什麼好味美味那類鬼名字，說多了反而不好。
引用

«12»共2页

| TOP