『漫游』酷论坛>『海外生活』>[求助]早上起来我在楼 ..

[求助]早上起来我在楼下做运动,有外国友好人士向我问好,我没听懂,有没有英文好的同学来帮翻译一下

L.Lynn@2004-10-13 11:34

早上起来我在楼下做运动，由外国友好人士向我问

好，我没听懂,有没有在国外留洋英文好的同学来帮

我翻译一下，好像是说“法可由，由伊地业特”,

谢谢咯
引用

JanusWang@2004-10-13 11:48

kao，你就对他说，u 2！
引用

seiyafan@2004-10-13 11:48

好坑一个，我先跳了。
引用

Harmatia@2004-10-13 12:25

我要BS楼主
没事睡觉去，别挖坑
引用

Marsiss@2004-10-13 12:57

=_=bbb

如果是4月1日，偶路过
如果是真的，国骂翻译过去也还是可以沟通的……恩
引用

Lizard@2004-10-13 13:18

你有没有跟着示好?
引用

霸王哆啦@2004-10-13 13:33

你直接回个x你大爷就解决了~
这笑话不冷。
引用

solid snake@2004-10-14 07:24

我～
好像见过搂住的样子
引用

soar1229@2004-10-14 07:35

你认真的还是说好玩的啊=.=
引用

solid snake@2004-10-14 07:45

引用
最初由 soar1229 发布
你认真的还是说好玩的啊=.=


他是在说认真的

相信我
引用

Re: [求助]早上起来我在楼下做运动,有外国友好人士向我问好,我没听懂,有没有英文好的同学来帮翻译一下

Dominicsun@2004-10-14 11:26

引用
最初由 L.Lynn 发布
早上起来我在楼下做运动，由外国友好人士向我问

好，我没听懂,有没有在国外留洋英文好的同学来帮

我翻译一下，好像是说“法可由，由伊地业特”,

谢谢咯


偶只能翻出“F*** you!you??????yet”
引用

xliz@2004-10-14 17:24

翻译出来是不是有奖励~~~哈哈~~
引用

Re: Re: [求助]早上起来我在楼下做运动,有外国友好人士向我问好,我没听懂,有没有英文好的同学来帮翻译一下

aa00lan@2004-10-14 22:05

引用
最初由 Dominicsun 发布


偶只能翻出“**** you!you??????yet”







不知道翻译的对不对，我是按你翻译的字母翻译的啊
意思大概是：偶只能翻出“滚你的！ 你吗？ ? ????然而 ”
不知道家觉得有没有翻译错……
引用

Re: Re: [求助]早上起来我在楼下做运动,有外国友好人士向我问好,我没听懂,有没有英文好的同学来帮翻译一下

solid snake@2004-10-14 22:35

引用
最初由 Dominicsun 发布


偶只能翻出“F*** you!you??????yet”


f**********idiot
引用

阿籬@2004-10-15 06:55

是不是真的啊？
那那个外国人也太友好了八？
酱子和你示好？
那你还不一拳打过去回敬他啊？？？
呵呵．．．表示友好嘛．．．
引用

«123»共3页

| TOP