『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>声优及广播剧讨论专版>[求助]*调查你对日本 ..
[求助]*调查你对日本声优和中国配音演员的了解程度*
rikatea@2004-12-11 14:47
帮助朋友发个问卷~~希望大家能够配合~谢谢~~~~ m(_ _)m
*调查你对日本声优和中国配音演员的了解程度*
大家好，我是茶点（别的地方可能叫咖喱）。我正在为写论文收集资料，大致定在日本声优的兴起和中国配音商业化可能性的方面。拜托大家多多帮忙。
本问卷所有问题都本着自愿回答的原则，如有触及到隐私等部分，可以不答。
性别： 地区： 职业：
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（ ）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他_______（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_______（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
以上。
以后可能还会跟进第二期问卷，希望大家大力支持。
如果有对此问题感兴趣的同好，请发邮件到subaru32@sina.com，告诉我你的想法。
vampirehunter@2004-12-11 16:31
性别：女 地区：上海 職業：赋闲米虫一只^^
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
C.22-25
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
B.电视、电台
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
B.10－20位
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 D.配音的非商业
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 D.新鲜血液
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
C.50－80位 (汗~知道的概念，是指知道名字即可麽，那應該不只這些數目）
16.您认为声优界属于：（ ）
B.独立的商业公司
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
B.为特定领域所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.声优自身的水平 D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
A.配音能力 B.媒体关注 D.商业化程度
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 （适当借鉴吧，并非完全模式照搬）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
Tanpopo@2004-12-11 17:37
职业：小蕃薯一名
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
~秘密~
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
A.完全不了解
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
C.网络
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.10位以下
8.您认为中国配音界属于：（ ）
不知道
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
B.为特定领域所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
B.媒体的宣传导向 C.公众偏好
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
B.媒体的关注 公众的关注
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
。。。。。。。也許 B.提高大众认知度吧
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
沒有作統計
16.您认为声优界属于：（ ）
C.其他__________（请注明）跟藝人﹑明星無異 |||b
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
B.媒体的宣传导向 D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题
(日本的那套不一定能用在日本以外的地方)
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
dokoko@2004-12-11 18:36
性别： 女 地区： 上海 职业： 學生
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
C.22-25
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
B.电视、电台
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.10位以下
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
D.配音的非商业化
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
E.其他：市場運作，媒體關注，新鮮血液，媒體引導，配音模式跟不上時代
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
B.30－50
16.您认为声优界属于：（ ）
C.事務所
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
D.商业化程度
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
Re: [求助]*调查你对日本声优和中国配音演员的了解程度*
akenken@2004-12-11 18:46
*调查你对日本声优和中国配音演员的了解程度*
大家好，我是茶点（别的地方可能叫咖喱）。我正在为写论文收集资料，大致定在日本声优的兴起和中国配音商业化可能性的方面。拜托大家多多帮忙。
本问卷所有问题都本着自愿回答的原则，如有触及到隐私等部分，可以不答。
性别： female 地区： shanghai China 职业：college student
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
B.18-22
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
B.电视、电台
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.10位以下
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
B.媒体的宣传导向
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
B.媒体的关注
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
B.30－50位
16.您认为声优界属于：（ ）
B.独立的商业公司
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
以上。
以后可能还会跟进第二期问卷，希望大家大力支持。
如果有对此问题感兴趣的同好，请发邮件到subaru32@sina.com，告诉我你的想法。
dina.rober@2004-12-11 19:15
性别： 女 地区：北京 职业：学生
1.您的年龄属于以下哪个层次
B.18-22
2.您的文化程度
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：
B.否
5.您对配音业了解程度为：
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：
B.电视、电台
7.您知道多少位配音人：
B.10－20位
8.您认为中国配音界属于：
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：
A.仅是幕后工作
10.您认为造成这种现状的原因是：
D.配音的非商业化
11.您认为目前配音界欠缺：
B.媒体的关注
12.您希望配音界的发展方向为：
C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：
C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解
14.您了解声优的主要途径为：
B.电视、电台
C.网络
D.朋友介绍
E.专门的杂志或论坛
15.您知道多少位配音人：
C.50－80位
16.您认为声优界属于：
B.独立的商业公司
17.您认为目前声优的现状为：
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：
A.声优自身的水平
B.媒体的宣传导向
C.公众偏好
D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：
B.媒体关注度
C.大众偏好
D.商业化程度
E.发展方向不同
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
ustetmay@2004-12-11 20:31
性别： 女 地区： 上海 职业：公务员
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
C.22-25
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
B.电视、电台
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
B.10－20位
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
A.仅是幕后工作
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
B.媒体的宣传导向 D.配音的非商业化
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 D.新鲜血液
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.30位以下
16.您认为声优界属于：（ ）
B.独立的商业公司
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
A.配音能力 B.媒体关注度 D.商业化程度 ）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬（如果有这样的兼职，我挺乐意的。。。）
gradriel@2004-12-11 20:38
性别：女 地区：天津 职业：松本先生忠实的追随者和宣传者，Zelos大人的下仆，为救勇者而战的公主……还有一个副业是“学生”=.=
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
C.22-25
2.您的文化程度：（ ）
C.硕士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） C.网络
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
A.10位以下
其实对于国内的声音，比起影视和动画，我更感兴趣的是播音和解说的声音，特别是记录片解说，有时能捕捉到不错的声音。
8.您认为中国配音界属于：（ ）
A.电影制片厂的附属
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
B.为特定领域所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 D.配音的非商业化
E.其他：我想这是我国娱乐业还不发达的结果……
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液
真的觉得全都欠缺~
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
说实话对我国的配音界以商业化发展不抱太大信心，我觉得我们有什么期待都是太过理想化的。因为我们的国情在这里摆着呢，现在连“上网”是不是“毒害青少年”都是社会争论的话题，更不用说其他真正的娱乐产业的发展，我想不是短时间能改变的。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络 E.专门的杂志或论坛
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
D.80位以上……只知道名字的太多了，能说出至少一两个作品的，怎么也应该有80位吧……
16.您认为声优界属于：（ ）
B.独立的商业公司
看不太懂这题，“声优界”这个词的概念太广了吧。
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
B.为特定领域所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作
即使在日本，能达到尽人皆知的声优也是极少数啊。
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他：国情……
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 （发展模式是建立在文化背景上的，中日的文化背景还是有很大差异的）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业（不过前提条件是中国的配音事业成熟了以后……）
emma1012@2004-12-11 21:05
性别：女 地区： 广东 职业：学生
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ B ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（ A）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（B ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）B
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（ A ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（A ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（ A）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（ A ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（BCD ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他____中国引进或制作的作品没有很多声优的发挥余地___（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ B ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）D
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（D ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ ABE ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ B ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（ B）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（ B ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ABCD ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他__有配养这方面人才的沃土_____（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ A）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ABCDE ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ C）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_______（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ B ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
greiver@2004-12-11 21:26
本问卷所有问题都本着自愿回答的原则，如有触及到隐私等部分，可以不答。
性别： 地区： 职业：
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ ）
秘密よ ひみつ＝ ＝
2.您的文化程度：（ ）
B.大专或本科
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ ）（回答否请跳至第5题）
否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ ）
B.简单了解，仅知道几位配音演员
6.您了解配音的主要途径为：（ ）
B.电视、电台 C.网络 F.其他 ：直接看cast = =（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
国内:A
8.您认为中国配音界属于：（ ）
要的时候随便扯两个XX来……= =
9.您认为目前配音人的现状为：（ ）
国内：都不是…… 日：C为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.配音人自身的水平
11.您认为目前配音界欠缺：（ ）（可多选）
A.自身实力
12.您希望配音界的发展方向为：（ ）（可多选）
B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ ）
C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解
14.您了解声优的主要途径为：（ ）
C.网络(自然网上down anime中的cast也算吧？)
15.您知道多少位配音人：（ ）（包括影视和动画）
D.80位以上
16.您认为声优界属于：（ ）
B.独立的商业公司
17.您认为目前声优的现状为：（ ）
C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ ）回答否请跳至第21题
A.是
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ）
B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ ）
D.不太了解国内配音现状……不予置评……
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
一杯冰水@2004-12-11 21:31
性别：女 地区：华中 职业：某企业职员
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ C ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（B ）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（A）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ B ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ B ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（ B ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ B ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（ A ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（ A ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ ABD ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ABCD）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（BCD ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ D ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（ C ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ D ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（ B ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（C）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ABCD ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他_______（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ A ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ ABCDE ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（ D ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_不同情况应该不同对待（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ A ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
rosemary83@2004-12-11 21:38
性别：女 地区： 浙江 职业：学生
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ 2 ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（ B）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ B ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ B ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（ B ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ A ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（ A ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（ A ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（BD） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ BCD ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（BCD ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（ D ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（C ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ C ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（ B ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（B）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ABCD ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他_______（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（A ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ABD ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（C ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_______（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（C ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
qlchl@2004-12-12 08:29
性别： 地区： 职业：
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ B ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（B ）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（ B ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ A ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（ B ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ A ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（A ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（A ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ BD ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ ABC ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（A ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（D ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（CE ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ C ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（B ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（ B ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ ABCD ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他_______（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（ A ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（D ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（C ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_______（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ C ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
以上。
txin@2004-12-12 15:04
性别：女 地区：北京 职业：学生
1.您的年龄属于以下哪个层次：（ B）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（B ）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（B ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（ B）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（C ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ A ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（ A ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（ A ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ABDE ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他：对配音工作缺乏足够的重视_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（AC ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（B ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（C ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（C ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（ B ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（ B ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（ B ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ABCD ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他_______（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（A ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ACE ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_______（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（A ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他_______（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（ B ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
maimang@2004-12-12 16:18
性别： 女 地区： 上海 职业： 公司职员
1.您的年龄属于以下哪个层次：（Ｄ ）
A.18岁一下；B.18-22；C.22-25；D.25以上
2.您的文化程度：（Ｂ ）
A.中学 B.大专或本科 C.硕士 D.博士
3.您是否参与过与配音相关的活动：（Ｂ ）（回答否请跳至第5题）
A.是 B.否
4.您参加的是：（ ）
A.专业的配音训练 B.动漫夏令营中的配音活动 C.从事与配音有关的专门工作
（5－12题为中国配音界问题）
5.您对配音业了解程度为：（Ｂ ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位配音演员 C.一般了解，知道多位配音演员，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
6.您了解配音的主要途径为：（Ｃ ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
7.您知道多少位配音人：（ Ａ ）（包括影视和动画）
A.10位以下 B.10－20位 C.20－30位 D.30位以上_________（请具体注明）
8.您认为中国配音界属于：（Ｃ ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__好象在公众的眼光中消失了________（请注明）
9.您认为目前配音人的现状为：（Ｂ ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
10.您认为造成这种现状的原因是：（ＡＢＣＤ） （可多选）
A.配音人自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.配音的非商业化 E.其他_______（请注明）
11.您认为目前配音界欠缺：（ＡＢＣＤ）（可多选）
A.自身实力 B.媒体的关注 C.适合大众口味的作品 D.新鲜血液 E.其他_______（请注明）
12.您希望配音界的发展方向为：（ＢＣＤ）（可多选）
A.维持现状 B.提高大众认知度、美誉度 C.加强媒体宣传，改变幕后工作者的形象 D.推行商业化
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
（13－18题为日本声优界问题）
13.您对声优界了解程度为：（Ｄ）
A.完全不了解 B.简单了解，仅知道几位声优 C.一般了解，知道多位声优，对其作品也有一定了解 D.非常熟悉
14.您了解声优的主要途径为：（Ｃ）
A.平面媒体（报纸、一般杂志） B.电视、电台 C.网络 D.朋友介绍 E.专门的杂志或论坛 F.其他_______（请注明）
15.您知道多少位配音人：（Ｂ ）（包括影视和动画）
A.30位以下 B.30－50位 C.50－80位 D.80位以上_________（请具体注明）
16.您认为声优界属于：（Ｂ）
A.电影制片厂的附属 B.独立的商业公司 C.其他__________（请注明）
17.您认为目前声优的现状为：（Ｃ）
A.仅是幕后工作 B.为特定领域所熟知 C.为大众所熟知
18.您认为造成这种现状的原因是：（ＡＢＣＤＥ） （可多选）
A.声优自身的水平 B.媒体的宣传导向 C.公众偏好 D.良好的商业化运作 E.其他__有优秀的作品存在，更凸现声优的价值_（请注明）
－－－－－－－－－－－－－－－－
19.您是否认为中日配音界存在一定差距：（Ａ）回答否请跳至第21题
A.是 B.否
20.您认为造成中日配音界差距的原因：（ＡＢＣＤＥＦ）
A.配音能力 B.媒体关注度 C.大众偏好 D.商业化程度 E.发展方向不同 F.其他_对配音事业的价值观不同_（请注明）
21.您是否认为中国配音发展应该借鉴日本的模式：（Ｄ）
A.应该，日本的声优运作是成熟的商业模式 B.不应该，配音的商业化在中国不适合 C.它们是不同的发展方向，不存在是否借鉴的问题 D.其他__取其精华_（请注明）
*22.如果有机会，你是否愿意成为一名职业声优/配音演员：（Ｂ）
A.非常愿意，如果有机会，会毫不犹豫进入这一行业
B.愿意，但要考虑是否有足够的报酬
C.没兴趣，只是喜欢听听而已
D.其他意见
以上。
以后可能还会跟进第二期问卷，希望大家大力支持。
如果有对此问题感兴趣的同好，请发邮件到subaru32@sina.com，告诉我你的想法。
«123»共3页
| TOP