『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[思考]角色的逆向覆盖

[思考]角色的逆向覆盖

吴敬中@2009-07-13 16:33

一般来说，对于角色的印象来自于原典。然后再根据原典出现各种衍生物。
虽然说起来三国志算是史。但是三国演义的剧情更加深入人心，所以人们不会记得是孙坚斩了华雄，更不会记得是大耳怒打督邮。
当然了，这个也和接触的范围有关，但即使是全部接触过的故事，也会出现这种逆向覆盖的情况，比较典型的，上将潘凤，即使是恶搞，但给人的印象比潘凤那稀薄的印象深刻多了。以个人印象来说，陆游给我的第一印象不是爱国诗人，而是那个白鹿洞的剑圣。至于希腊神话那一批，基本上圣斗士都普及到了，所以提到雅典娜很容易联想到纱织。
这个问题是我在回天降之物的帖子上面想到的，伊卡洛斯是女主的名字，取的正是那个过于接近太阳而坠入大海的年轻人，可提到这个名字，我的第一印象就是这个爱西瓜的三无空之女王。
至于FATE普及的那一圈英雄，摊手，我就知道几个看了亚瑟王的电影违和感巨大的人。
轮原因，
1 原本印象过于稀薄，抽象
典型的就是那个伊卡洛斯，只是神话中的一个小角色，那么自然就不如天降留下的女主角给我的印象深刻。
2 先入为主
个性鲜明的角色容易深入人心，也可以说更具体的角色印象更深刻，读史读出来的岳王爷肯定和你看说岳留下来的印象不同。即使你看了三国志，给你留下的深刻印象的还是演义。
引用

余则成@2009-07-13 16:38

站长您自己不也是这样的么~:D
引用

吴敬中@2009-07-13 16:46

引用
最初由 余则成 发布
站长您自己不也是这样的么~:D

则成，你说的对，又有谁知道天津站的吴景中呢？
引用

真心不明@2009-07-13 16:52

我完全不知道你們的基情的內幕，求解
引用

吴敬中@2009-07-13 16:55

引用
最初由 真心不明 发布
我完全不知道你們的基情的內幕，求解

去看潜伏去，记得最佳男主角选我。
引用

windelf@2009-07-13 17:16

首先历史并不是柴米油盐，真相具体如何，对现实生活影响有限，
而且史家气节，也只有先秦最为注重，
后世的史书功利性严重，
能有几分真实，都是值得推敲的，
陈寿写三国志不也爆出过以米要挟人作传的传闻吗，
看看两晋，看看南北朝，不也一样各家说各家的，
陈庆之的事迹，梁书魏书资治通鉴一人一个说法，到底哪家是真啊。
杀兄胁父大逆不道的李世民不也美化成了迫不得已吗？
再看看《明史》都被改成什么样子了，明朝皇帝个个骄奢昏庸，后金蛮子全部英明神武，最搞笑的是连蒋干盗书这样的小说情节都被堂而皇之的编进了史书。
所以历史被普通人误解，没有必要过分紧张，
小说演义什么的，自古就有，但不管怎么火，影响的也不过是一两代人，真正能够混淆历史的也就《三国演义》一本了。
而且即便如此，随着年龄的增长，阅历的增加，很自然就慢慢修正了三国演义造成的错误人。不仅如此，我刚开始读三国志，完全三国演义的魅力。如今我对三国历史的了解反而远胜于其他时期，可以说三国演义反而对三国志的普及起到的极大的促进作用，其他作品亦是同理。
其他无法成为世界名著的作品就更加不用担心了，看看现在90后00后的有几个看过圣斗士的。随着时间的推移，这些东西不过是历史长河中不经意的一朵涟漪而已。
引用

colorful@2009-07-13 17:18

说张郃想到人妖
说悟空想起某外星人
说人渣诚想起新海？
引用

吴敬中@2009-07-13 17:33

引用
最初由 windelf 发布
首先历史并不是柴米油盐，真相具体如何，对现实生活影响有限，
而且史家气节，也只有先秦最为注重，
后世的史书功利性严重，
能有几分真实，都是值得推敲的，
陈寿写三国志不也爆出过以米要挟人作传的传闻吗，
看看两晋，看看南北朝，不也一样各家说各家的，
陈庆之的事迹，梁书魏书资治通鉴一人一个说法，到底哪家是真啊

做真相党没什么意思，历史是人写的，我觉得“所有的历史都是当代史”这么说更适合。李世民把自己说的多么颇不得以，可是改不了他灭了十侄，抢了弟弟老婆，生个儿子封齐王这种恶心事。
至于明史的私货问题，同样也有宋史的水平问题，元史的政治问题。都一样都一样。
我没有当心动画的影响超过原典的问题，因为我也很喜欢其中的一些作品。历史嘛，各取所需。
引用
最初由 colorful 发布
说张郃想到人妖
说悟空想起某外星人
说人渣诚想起新海？

有奇怪 的东西混进来了~~~:cool:
引用

windelf@2009-07-13 17:48

但我觉得这种逆向的思维覆盖时不存在的。
因为成年人的辨别能力足够强，也足够的理智。
举个例子来说，提到曹操，我第一时间会反应出三国演义中的形象，但同样第二时间反应出的肯定是三国志的形象，然后我的大脑会自动分别两个形象，哪个属于三国演义，哪个属于三国志，然后根据实际情况，做出相对的回答。
同理，提到亚瑟王，或许我第一时间反应出saber，但我不可能认为历史上的亚瑟王会是那个样子。
不过是反应先后的问题，根本不存在覆盖的可能。
除非你不知道他原来形象，才会造成误解，但这种情况更多出现在孩子身上，但也不必担心，随着年龄的增长，他们迟早会分辨出来的。
而且到这些作品的影响力过去之后，后辈自然不会混淆。
引用

满地打滚@2009-07-13 17:54

这个是绝望先生吧。
引用

吴敬中@2009-07-13 18:03

引用
最初由 windelf 发布
但我觉得这种逆向的思维覆盖时不存在的。
因为成年人的辨别能力足够强，也足够的理智。
举个例子来说，提到曹操，我第一时间会反应出三国演义中的形象，但同样第二时间反应出的肯定是三国志的形象，然后我的大脑会自动分别两个形象，哪个属于三国演义，哪个属于三国志，然后根据实际情况，做出相对的回答。
同理，提到亚瑟王，或许我第一时间反应出saber，但我不可能认为历史上的亚瑟王会是那个样子。
不过是反应先后的问题，根本不存在覆盖的可能。
除非你不知道他原来形象，才会造成误解，但这种情况更多出现在孩子身上，但也不必担心，随着年龄的增长，他们迟早会分辨出来的。
而且到这些作品的影响力过去之后，后辈自然不会混淆。

说的对，覆盖这个词也许不太合适，以为没有删除以前的观点，只是被衍生物占了大部分的印象和感情。
引用

colorful@2009-07-13 18:17

引用
最初由 windelf 发布
但我觉得这种逆向的思维覆盖时不存在的。
因为成年人的辨别能力足够强，也足够的理智。
举个例子来说，提到曹操，我第一时间会反应出三国演义中的形象，但同样第二时间反应出的肯定是三国志的形象，然后我的大脑会自动分别两个形象，哪个属于三国演义，哪个属于三国志，然后根据实际情况，做出相对的回答。
同理，提到亚瑟王，或许我第一时间反应出saber，但我不可能认为历史上的亚瑟王会是那个样子。
不过是反应先后的问题，根本不存在覆盖的可能。
除非你不知道他原来形象，才会造成误解，但这种情况更多出现在孩子身上，但也不必担心，随着年龄的增长，他们迟早会分辨出来的。
而且到这些作品的影响力过去之后，后辈自然不会混淆。

如果是不同性质的作品，当然能分辨出来。不过如果说是同一作品不同的版本（漫画版、游戏、动画等等）就会可能出现这种情况了吧。。。
引用

球状闪电@2009-07-13 18:31

引用
最初由 colorful 发布
说张郃想到人妖
说悟空想起某外星人
说人渣诚想起新海？




还好 我现在还算是正常的
引用

球状闪电@2009-07-13 18:32

引用
最初由 windelf 发布
但我觉得这种逆向的思维覆盖时不存在的。
因为成年人的辨别能力足够强，也足够的理智。
举个例子来说，提到曹操，我第一时间会反应出三国演义中的形象，但同样第二时间反应出的肯定是三国志的形象，然后我的大脑会自动分别两个形象，哪个属于三国演义，哪个属于三国志，然后根据实际情况，做出相对的回答。
同理，提到亚瑟王，或许我第一时间反应出saber，但我不可能认为历史上的亚瑟王会是那个样子。
不过是反应先后的问题，根本不存在覆盖的可能。
除非你不知道他原来形象，才会造成误解，但这种情况更多出现在孩子身上，但也不必担心，随着年龄的增长，他们迟早会分辨出来的。
而且到这些作品的影响力过去之后，后辈自然不会混淆。



saber之亚瑟王是个悲剧，中国年轻一代，认为历史上的亚瑟王是女性的远远超过认为是男性
引用

colorful@2009-07-13 18:39

引用
最初由 球状闪电 发布

saber之亚瑟王是个悲剧，中国年轻一代，认为历史上的亚瑟王是女性的远远超过认为是男性

上杉JJ~~~[/ku] [/ku]

对了，现在说起冲田总司都想到美少年，说到兰丸和信长就想起那回事，也算比较典型的情况~
引用

«123»共3页

| TOP