『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]关于内蒙古版的 ..

[请教]关于内蒙古版的田中芳树作品集，现在出了几册？

peter_yaya@2006-01-17 23:05

内蒙古这版的田中芳树作品集目前是不是仅出了《药师寺凉子》6册？

原来有一套14卷的是内蒙古文化出版社，做的比较糟糕:eek:
今天收的是内蒙古人民出版社，从外观装帧上比较满意，不知是不是直接copy的台版，内容晚上翻翻。


引用

泉野明@2006-01-18 08:56

我终于可以不用买正版了.
引用

deepwater@2006-01-18 09:12

如果是COPY的话，会考虑收。
引用

xyz_xu@2006-01-18 11:59

药师寺凉子这套多少钱

上海哪有的买
引用

peter_yaya@2006-01-18 12:43

药师寺凉子 单册定价是12.80，一般可以打个8-9折吧。

昨天看了下，错字还是有，但是不很多，一章里面有三四处吧，不知什么原因有个符号全部用“？”了。

翻译ms是台版的，仅从“软体”等词汇上判断。

字体大小比较舒服，原先那个版本看着很吃力，视力越来越差了:rolleyes:
引用

surlover@2006-01-18 13:08

符号错乱……更郁闷了……楼主那套 奇诺怎么样？
这套是风格一致的~？
引用

peter_yaya@2006-01-18 13:32

那个用错符号的大概应该是人名中间那个“·”，好在不太多，要是把“。”全用成“？”，就彻底打入冷宫了。

奇诺还没来得及仔细看

当时有内蒙古和新疆两版，新疆翻开第一本就装订错误，内文和目录完全对不上[/KH]

加上之前论坛里反应内蒙古要比新疆的质量稍好，所以就拿了这套。

等把《黑蜘蛛岛》和《夜光曲》看完了，再来看奇诺 :o
引用

kibasam@2006-01-18 14:36

奇诺的还不错```从手头仅有的3本来说= =|||
错字有存在`但不是通篇，基本每话错2-4个字```属可原谅范畴。
引用

surlover@2006-01-18 15:28

引用
最初由 peter_yaya 发布
那个用错符号的大概应该是人名中间那个“·”，好在不太多，要是把“。”全用成“？”，就彻底打入冷宫了。

奇诺还没来得及仔细看

当时有内蒙古和新疆两版，新疆翻开第一本就装订错误，内文和目录完全对不上[/KH]

加上之前论坛里反应内蒙古要比新疆的质量稍好，所以就拿了这套。

等把《黑蜘蛛岛》和《夜光曲》看完了，再来看奇诺 :o

俺的意思是这个是新版的？见过前三本和后面不一样的，这个前三本是新的？
引用

peter_yaya@2006-01-18 15:54

不知你说的风格一致是指翻译还是装帧设计:confused:

我的内蒙古版1-8均是2005年12月第一版。

新疆的好像是2006年1月第一版。

1.内蒙古版


2.新疆版（从淘宝上借张图:D ）
引用

葛雷新@2006-01-18 16:21

汗．．．什么时候出银英了。．通知声吧
引用

peter_yaya@2006-01-18 16:35

[/TX] 希望哪天能看到《星界》系列、《海潮之声》的身影
引用

hajime@2006-01-18 16:59

这个封面跟Z的很相似了,不知道里头有插图不...
不过,一听说有错字...还是收Z的好了
= =
引用

peter_yaya@2006-01-18 17:17

插图有，奇诺和药师寺都有

说到错字，想到校对这个行业，还真是不好干啊，要求高，可是挣钱少，现在不说这些D版书，就连人民文学出版社这样的大社，错字一样，那天读到:rolleyes:“吃要” :eek:，还真是晕了一下
引用

password@2006-01-18 17:44

引用
最初由 peter_yaya 发布
[/TX] 希望哪天能看到《星界》系列、《海潮之声》的身影

星界N年前就有D版了~~
引用

«123»共3页

| TOP