『漫游』酷论坛>『eDonkey交流区』>漫画专区>[04/18]千面女郎[美内铃 ..

iewnus@2005-04-26 14:33

引用
最初由 Love依然 发布

＝ ＝
似乎就只出到42……200001期的梦总上面提到这部的时候已经出到40了，现在才42，这几年出得很慢啊XD……


= =完了，已经看入迷了，一口气看了28本，如果到42就没了，就实在郁闷了T T

这个漫画的人名翻译实在是太恶心了，现在眼睛已经养成了自动跳字的习惯，直接略过人名部分
引用

Love依然@2005-04-26 17:05

引用
最初由 iewnus 发布


= =完了，已经看入迷了，一口气看了28本，如果到42就没了，就实在郁闷了T T

这个漫画的人名翻译实在是太恶心了，现在眼睛已经养成了自动跳字的习惯，直接略过人名部分

慢慢郁闷去吧……当初Me就知道这部是迷不得的……不过现在好像也上了Anime的当了- -||||
引用

飘云@2005-04-26 19:46

引用
最初由 Love依然 发布

慢慢郁闷去吧……当初Me就知道这部是迷不得的……不过现在好像也上了Anime的当了- -||||

动画还好吧，不是说52话吗，总是有个结束
那漫画什么时候有可能完结？我还没开始看..............
引用

kircheis@2005-04-26 20:45

疯了,正在下载...以为完结了的...
引用

whlex@2005-04-26 20:50

引用
最初由 飘云 发布

动画还好吧，不是说52话吗，总是有个结束
那漫画什么时候有可能完结？我还没开始看..............


不會就這麼簡單結束的
引用

Love依然@2005-04-26 21:16

引用
最初由 飘云 发布

动画还好吧，不是说52话吗，总是有个结束
那漫画什么时候有可能完结？我还没开始看..............

52话？官网写的吗？那还好些……至少比Monster少- -||||
Comic连载多2、3年不是问题的XDXD……
引用

iewnus@2005-04-27 14:24

引用
最初由 飘云 发布

动画还好吧，不是说52话吗，总是有个结束
那漫画什么时候有可能完结？我还没开始看..............


- - 如果不把剧情进行大规模改编的话，恐怕会出现腰斩的情况
引用

iewnus@2005-04-27 14:30

引用
最初由 Love依然 发布

52话？官网写的吗？那还好些……至少比Monster少- -||||
Comic连载多2、3年不是问题的XDXD……

42已经看完，超级郁闷

愿以为38集的时候红天女即可上演，没想到，42本结束竟然还没开始

终于知道这部传说中的戏剧的剧情了，千草夫人演了一遍，真的是很凄美的故事
看来，书中的两个女主角要演的，似乎还会和原版本的不同，很期待下面的剧情

另，42本是台湾版本，看来前面的41本应该是香港的吧？
42本里终于才是正经的人名翻译了，看着非常的顺眼，回想前41本的人名，不禁呕吐感倍增- -b
引用

最爱森森@2005-04-27 14:33

引用
最初由 whlex 发布


不會就這麼簡單結束的

我不要动画就这么完了，我要经常听到我家森森的声音
引用

苍山雪@2005-04-27 23:40

第28本81-88页解压不出来
另外前41本有和第42本一样的版本吗？
引用

kircheis@2005-04-28 09:39

引用
最初由 苍山雪 发布
第28本81-88页解压不出来
另外前41本有和第42本一样的版本吗？

我也是,但是只有81-87解不出来...

PS,看了漫画才知道,动画无论如何是赶不上的...对动画中的作画要求太高了,还有CV,我不认为有CV能完美的表现出两个人的能力...不过还是要追的
引用

kencel@2005-04-28 16:21

加入42，看看台版
引用

sheng586@2005-05-01 22:42

如果女主角是翻做譚寶蓮....
那是早期台灣本...那年代的翻譯都是這樣的.....OTZ

不過之後有另外一家出版社拿到版權
有重出 1~42
翻譯就是正常的了
超想敗一套...:D
引用

shinji@2005-05-02 00:02

以前看的就是譚寶蓮版 XD
動畫才52話啊 以為會幾百話的 :p
引用

«12»共2页

| TOP