『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[谍报]DJ的很多动画

熊猫阿痴弟@2005-10-05 19:49

引用
最初由 cydcdy 发布
DMA哪段掉了字幕？

据说是第三集的最后一分钟，有位朋友让我特地看了一眼有没有字幕

引用
最初由 kibasam 发布
收了JD的妖兽都市和刑事808```做的字幕几乎可以到无视的程度。。。T T不知道DJ的怎么样

字幕能看得懂，可以。

引用
最初由 gader008 发布
妖兽是老尻导的那部？

是的
引用

kibasam@2005-10-05 19:53

搜索DJ的吸血鬼猎人D```1D9+1D5的。。。还真是难找
引用

熊猫阿痴弟@2005-10-05 19:56

引用
最初由 kibasam 发布
搜索DJ的吸血鬼猎人D```1D9+1D5的。。。还真是难找

那个有年头了
引用

熊猫阿痴弟@2005-10-05 19:57

引用
最初由 寒冬之心 发布
下午刚收了R.O.D了,那条韩语音轨很有意思

听跟着感觉像日语不像韩语
引用

寒冬之心@2005-10-05 20:04

引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布

听跟着感觉像日语不像韩语
我听着也有这感觉,所以说比较有意思
引用

kibasam@2005-10-05 20:04

妖兽都市是说啥的？貌似以前看过....一开始是主角老爸在摩天大楼顶vs一个妖怪然后被杀？
```看了预告才知道原来我想要的是魔界都市。。。
引用

云再世@2005-10-05 21:32

《刑事808》讲什么的？DJ做了吗？
引用

kibasam@2005-10-05 21:36

quote:
--------------------------------------------------------------------------------
最初由 kibasam 发布
收了JD的妖兽都市和刑事808```做的字幕几乎可以到无视的程度。。。T T不知道DJ的怎么样
--------------------------------------------------------------------------------


字幕能看得懂，可以
---------------------------------------------------------------------------------
JD做的``居然能把“混蛋”翻成“亲爱的”。。。除了狂汗外我还能干什么。。。

《刑事808》讲什么的？DJ做了吗？

貌似暂时就只有JD做了```如果DJ出了马上洗= =+
引用

mysnoopy874@2005-10-05 21:37

引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布

据说是第三集的最后一分钟，有位朋友让我特地看了一眼有没有字幕


字幕能看得懂，可以。


是的


翻出dma的第三集看了一下，ms最后一分钟没有掉字幕
引用

TJJTDS233@2005-10-05 21:47

翻出dma的，33:24-33:27掉字幕，最后一分钟是cast没字幕。
引用

kibasam@2005-10-05 22:49

= =+再次BSJD的无责任字幕``````能把别过来`我会开枪杀了你```翻成你应该向我企求上帝。。。也就只此一家了吧。。。还有N多类似的
引用

mysnoopy874@2005-10-05 23:36

引用
最初由 TJJTDS233 发布
翻出dma的，33:24-33:27掉字幕，最后一分钟是cast没字幕。


看了下，dma的第3集33:24-33:27漏了一句话，DJ的翻译是“她拯救了这个世界”
当初看的时候没注意到漏翻，有点记错了，不好意思
引用

熊猫阿痴弟@2005-10-05 23:38

看完了妖兽都市DJ做的不错，除了偶尔漏掉人名，其他没问题，花序有翻译。
引用

gader008@2005-10-06 01:24

恩...那摇手去＝　＝...
引用

寒冬之心@2005-10-06 09:14

超时空要塞Ⅱ也很不错，篇幅不长，要是DJ能做一下就好了
引用

«123»共3页

| TOP