『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>第一届台湾角川轻小 ..

青耕@2009-02-16 14:18

说实话，就我目前看到的国内的所谓轻小说来说，日式轻小说的味道还是太浓了，看着完全没有发生在身边的感觉。
而且说真的，连文笔都带上那种浓浓的日式腔调，你真以为这小说很好看很吸引人么……
引用

yanbo8502@2009-02-16 14:18

来自日本的东西，群体本身就会有和我们理解差异的地方
有啥好争的。
引用

黄昏黄昏@2009-02-16 17:13

引用
最初由 青耕 发布
说实话，就我目前看到的国内的所谓轻小说来说，日式轻小说的味道还是太浓了，看着完全没有发生在身边的感觉。
而且说真的，连文笔都带上那种浓浓的日式腔调，你真以为这小说很好看很吸引人么……
“发生在身边的感觉”？
那就是社会派了诶大哥:D
引用

黑翼使@2009-02-17 21:20

引用
最初由 黄昏黄昏 发布
“发生在身边的感觉”？
那就是社会派了诶大哥:D

但也别便当便当的啥好不好
中国吃便当的不多

中国轻小说首先该说明一点就是女生高中生初中生穿裙子的很少:cool:
引用

間桐愼二@2009-02-17 21:21

引用
最初由 黑翼使 发布

但也别便当便当的啥好不好
中国吃便当的不多

中国轻小说首先该说明一点就是女生高中生初中生穿裙子的很少:cool:

我读的是私立学校你吹啊~~:p
引用

間桐愼二@2009-02-17 21:24

引用
最初由 yanbo8502 发布
这个怎么都是辅助性的
或者偏日系

其实我们的起点文也可以，但问题是市场
很好作品自然有市场，但是却形不成规模，因为购买力有限
这是经济水准决定的，否则配上好插画后，加以包装推广，至少可以让作者好好写前面的内容，投石问路

就比如凉宫，第一卷后也就第四卷勉强可以，但一般都是这样的

台湾的罗森，恐怕也和这种轻小说不是一路

再早的，大陆香港的武侠小说，则又是另一路了

啊，不好意思起点文其实是非常有市场的……
而且轻小说本来就是个外来词汇你们还想怎样……[/han]
引用

天刃@2009-02-17 21:26

“有中国特色的轻小说”就和“有中国特色的哈利波特”一样囧。
引用

Julien@2009-02-17 21:26

引用
最初由 青耕 发布
说实话，就我目前看到的国内的所谓轻小说来说，日式轻小说的味道还是太浓了，看着完全没有发生在身边的感觉。
而且说真的，连文笔都带上那种浓浓的日式腔调，你真以为这小说很好看很吸引人么……


我向你保证绝对不是日式腔调才没有代入感的。代入感这个东西的责任不在于文化系谱而在于作者的妄想力和创造力，所有没代入感的问题都是由于作者本身并没有信心或者信念，只是为了把故事完成硬写些自己不相信的事情造成的。起点文学没有代入感的问题更严重，但你总不能说是因为修真题材历史穿越题材文化系谱不对吧？
引用

間桐愼二@2009-02-17 21:29

引用
最初由 Julien 发布


我向你保证绝对不是日式腔调才没有代入感的。代入感这个东西的责任不在于文化系谱而在于作者的妄想力和创造力，所有没代入感的问题都是由于作者本身并没有信心或者信念，只是为了把故事完成硬写些自己不相信的事情造成的。起点文学没有代入感的问题更严重，但你总不能说是因为修真题材历史穿越题材文化系谱不对吧？

不，你错了，真正的起点文高手在yy的同时让你非常有代入感（当然不包括开后宫这一项，但是感情上还是有代入感的）……
引用

Julien@2009-02-17 21:54

引用
最初由 間桐愼二 发布

不，你错了，真正的起点文高手在yy的同时让你非常有代入感（当然不包括开后宫这一项，但是感情上还是有代入感的）……


我说的没错呀，他要真的相信后宫这东东，不至于写的这么没说服力。作者肚子里有多少料，他写出来的东西就有多少代入感。跟他用什么腔调写，日式还是中式，小资装?式还是民工臭爽式没啥关系。
至于说写作要贴合现实生活，要反映现实生活的状况，这个是文青们折腾的东西，类似于硬件狂人追求什么光线追踪什么物理柔性拟真之类的走火入魔的东西，搞商业小说的根本不必管，比如老金头这样，弄出游戏性照样是大师。
引用

WARAKIA@2009-02-17 22:18

引用
最初由 黑翼使 发布

但也别便当便当的啥好不好
中国吃便当的不多

中国轻小说首先该说明一点就是女生高中生初中生穿裙子的很少:cool:

台湾带便当穿裙子的现象不少的，虽然比起日韩还差点。
引用

«12»共2页

| TOP