『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[小小书报]头文字D 接 ..

leesolomon@2005-06-21 12:36

再怎么说SD的翻译比以前看的D版强多了
引用

hinata@2005-06-21 16:17

也许以前看漫画没现在那么专业,看的31本的D版,感觉也非常之好呢。
引用

deepwater@2005-06-21 16:20

引用
最初由 leesolomon 发布
再怎么说SD的翻译比以前看的D版强多了


貌似是同一人翻译的~
引用

hinata@2005-06-21 16:29

引用
最初由 deepwater 发布


貌似是同一人翻译的~

D版的错误应该是在印刷,反正是D,不会有专人翻译吧……
引用

RF2@2005-06-21 17:15

略有删减到没关系。毕竟最重要的是赛车。

有两个恐怕。。。
1。翻译实在是烂。。。
2。侦探学院Q烂尾了.估计这个也....
引用

矢吹一丈@2005-06-21 21:57

引用
最初由 小桥流水 发布
头文字没看到 今天看到引进版的天禁 质量爆好..



这个今天也看到了,封面比日版和台版漂亮多了,印刷似乎也不错
不过。。。
这出版社是“内蒙古人民出版社”,印象里以这个名号出的d版漫画也不是一套两套了~
而且,版本虽然漂亮,但是封面却连作者姓名也没有,非常值得怀疑阿~!~
引用

酷酷小帅哥@2005-06-22 09:45

内蒙古人民出版社就是D的代名词
引用

hinata@2005-06-22 09:51

引用
最初由 矢吹一丈 发布



这个今天也看到了,封面比日版和台版漂亮多了,印刷似乎也不错
不过。。。
这出版社是“内蒙古人民出版社”,印象里以这个名号出的d版漫画也不是一套两套了~
而且,版本虽然漂亮,但是封面却连作者姓名也没有,非常值得怀疑阿~!~

原来是某内蒙古的……54一下。
引用

ivy_zhai@2005-06-23 12:19

我倒觉得头文字D的人设挺禁看的,傻乎乎的样子都挺可爱的.全都是美形没有自己的画风特点那有什么意思.
引用

panic@2005-06-23 13:28

买了头文,那翻译就一个烂字!根本看不懂在说什么!!
引用

hinata@2005-06-23 20:10

引用
最初由 panic 发布
买了头文,那翻译就一个烂字!根本看不懂在说什么!!

看了第一本,都看懂了啊。
你买的跟我是同一个版本么?:eek:
引用

zwh777@2005-06-24 09:57

对头文字D不感兴趣,棋魂倒不错
引用

«123»共3页

| TOP