最初由 hp10001 发布
田中优美青春香菜
田中优美青秋香菜
--------------------
没有看过比这俩更拉风的名字-。-
tffsunsets@2008-12-06 19:39
引用最初由 hp10001 发布
田中优美青春香菜
田中优美青秋香菜
--------------------
没有看过比这俩更拉风的名字-。-
yy19@2008-12-06 19:48
引用最初由 sakurasan 发布
愛爾奎特.布倫史坦德(Arcueid Brunestud)
邁可・羅亞・法但楊(Michael・Roa・Valdamjong)
紫苑‧艾爾特纳姆‧亞特拉西亞(Sion Eltnam Atlasia)
依莉雅蘇菲爾・馮・愛因茲貝倫(Illyasviel von Einzbern)
都拉风得要命
第六天 魔王@2008-12-06 19:51
引用最初由 yy19 发布
紫苑的英文居然是Sion-锡安~~
布倫史坦德,私的翻译倾向意译——千年城,至少用在朱月身上不错——朱月·千年城:D (某王考虑下)
silent@2008-12-06 19:54
还是魔道刹苦罗更拉风引用最初由 第六天 魔王 发布
ROA的名字翻译成米歇尔或米凯尔比较好……
其实最拉风的是间桐脏砚……:D
yy19@2008-12-06 19:55
对不起,Sion可以当锡安我知道,某紫也那么写刚知道。嗯,名字上又可以做文章了,233王留美 @2008-12-06 20:00
天行者 Skywalker花剣久@2008-12-06 20:01
你说北野武是复姓。。?— —a引用最初由 第六天 魔王 发布
首先,不是南霸天,而是南宫煌(随便举的例)
因为南宫才是和其他三个一样的复姓……
kyo3303236@2008-12-06 20:09
最拉风的: 冰河LostNeverLand@2008-12-06 20:29
引用最初由 yy19 发布
对不起,Sion可以当锡安我知道,某紫也那么写刚知道。嗯,名字上又可以做文章了,233
Rockchan@2008-12-06 20:35
大金玉男第六天 魔王@2008-12-06 20:39
引用最初由 LostNeverLand 发布
CIEL一般翻译为雪儿,虽然直接音译为希耶尔
Megane@2008-12-06 20:44
引用最初由 Rockchan 发布
大金玉男
基頭四
襪褲太郎
58232370@2008-12-06 20:44
匹格。震撼。刘excitement@2008-12-06 20:45
卡米那(很威,很拉風ark1800@2008-12-06 21:38
东山魁夷 林风眠