[转帖自NGA][姑妄看之]南方公园第12季第8集:中国问题···恩~内容很“客观”了|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[转帖自NGA][姑妄看之]南方公园第12季第8集:中国问题···恩~内容很“客观”了

魔方侠@2008-10-10 19:17

简评：《南方公园》（South Park）第12季下半季已于北京时间10月9日周四上午（美国时间10月8日周三晚）回归，第12季第8集名为《中国问题》(The China Probrem)，“Probrem”正确拼写应为Problem，参考了东亚的错误英语语法Engrish（日语没有L音，只有R音）。

[::艾泽拉斯国家地理 BBS.NGACN.CC::]

中国粉丝可以稍微放心点，《南方公园》挺手下留情的，所谓的“中国问题”其实是讽刺美国持有“中国威胁论”观点的人（当然你也可以有自己的理解），中规中矩的一集，对中国挺客气，对美国导演很over。

这集有很黄很暴力的一面，比如卢卡斯和斯皮尔博客对印第安纳琼斯的所作所为；也有很好和和谐的一面，比如最后卡特曼（Cartman）说美国该接受之类。片头卡特曼梦到奥运开幕式也还是挺有趣的。

以下内容涉及剧透，请谨慎选择是否阅读：

卡特曼（Cartman）自从看来北京奥运会开幕式后就连做恶梦，虽然他妈妈试图安抚他，但他认为中国“20亿”人口和“突飞猛进”的经济科技实力是对美国和世界的一大威胁，美国离中国入侵的日子已经不远了。

卡特曼第二天警告了斯坦（Stan）、凯尔（Kyle）和肯尼（Kenny）的中国威胁论，但凯尔告诉他，他“再也不能忍受一位朋友被侵犯了”。之后，卡特曼找到了在洗澡的巴特斯，并说服了巴特斯和他一起拯救美国。

接下来侵犯事件再次被提到，在凯尔等人观看电影《印第安纳琼斯：水晶骷髅王国》(Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)时，他们震惊地看到大导演乔治-卢卡斯和史蒂芬-斯皮尔伯格“侵犯”了印第安纳琼斯，（“侵犯”主要讽刺导演破坏了印第安纳琼斯系列的完整性，而向商业电影妥协）。之后凯尔等人则要求律师逮捕斯皮尔伯格和卢卡斯，因为他们“侵犯”了印第安纳琼斯。（侵犯戏我觉得有点over）

同时，卡特曼和巴特斯化装成中国小孩，向一家中餐馆进发，想尝试让那里的中国人说出什么时候“入侵”美国。但是顾客们对他们的行为都不买账，最后卡特曼给了巴特斯一支枪，他俩声称他们是“美国解放阵线”（American Liberation Front），然后把顾客和店员都劫持为了人质。卡特曼和巴特斯所在的中餐馆被赶来的警察包围，卡特曼看到一名警察是华裔，而认为中国已经入侵美国，所以他认为和总统通话是唯一安全的选择。

警察之后逮捕了斯皮尔伯格和卢卡斯。卡特曼已经受够了，决定向警察投降，当他走出餐厅时，警察们反而对斯皮尔伯格和卢卡斯被逮捕更加欣喜若狂。卡特曼告诉巴特斯，看到巴特斯“举止失常”让他意识到美国接受另一个大国崛起有困难，但是美国还是需要慢慢接受。而巴特斯表示，他不知道为什么要对《印第安纳琼斯：水晶骷髅王国》小题大做，他觉得这片子还不错。

通过这集，我知道：

卡特曼认为：dick = dignity

卡特曼说了普通话“非常谢谢”

============================================

要看的请点一下链接：

NGA的

http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=1911020&fpage=2&toread=&page=1

优酷的：

http://v.youku.com/v_show/id_XNDYzNTM2ODg=.html

============================================

大家纷纷表态
能在老美的国民级动画里看到“中国问题”
这真的算是很“客观"了

引用

CG-CN@2008-10-10 19:49

20亿。。。。。

引用

mc-sid@2008-10-10 20:04

lz就别在ppg讨论这个了~没几个同好的
看过这集后觉得

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看: