『漫游』酷论坛>動畫下載區>[2009-04-27]Gundam UC系列 ..
wwi@2006-08-07 22:12
BT种出现,开始清盘(summer days 对不起了,谁叫你如此巨大),加入分流
继EM拖CB后又一大工程,慢慢来....
我要中奖@2006-08-07 23:15
还在以 下载1k/s 、上传300k /s的速度 慢慢拖 ZZ中 ，外加艰难的校 V的字幕(V的字幕不少集数似乎有问题) [/KH]
这2次分享真是巨大的工程，boboqiu大 的硬盘 也要被这2次分享磨损不少吧，辛苦了[/ku]
双子星@2006-08-08 00:41
未授權您檢視此網頁
您可能沒有權限使用提供的憑證資料來檢視此目錄或網頁。
--------------------------------------------------------------------------------
如果您認為應該可以瀏覽此目錄或網頁，請使用列在首頁 bt.popgo.net 的 電子郵件地址或電話號碼，洽詢網站。
您可以按一下 [搜尋] 來查詢網際網路資訊。
HTTP 錯誤 403 - 禁止
Internet Explorer
==============================
種子下載不能....+0+
哈雷慧星@2006-08-08 05:12
开始了，o yeah~
清理硬盘去了，感谢楼主
imslei@2006-08-08 08:28
太感谢了~
分流TurnA
shawdon@2006-08-08 10:26
非UC系列就纯支持了
Bahamuthan@2006-08-08 11:56
W和G都想要好点的，原来的太垃圾了～～～还是D版的
fox2252@2006-08-08 13:18
boboqiu W我这边有一套字幕 字幕我稍为比对一下 因该是抄台湾VCD而来 因该啦QQ 稍为对了几集 有需要吗?? 如有需要 我可以提供^.^
boboqiu@2006-08-08 16:36
[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
;
; //正文字幕：源自Liten
; //时间轴：㊣boboqiu㊣
;
Title:相聚一刻
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Simhei,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Song,隶书,30,&H3CFFFFFF,&H3C000000,&H3CEF877E,&H80EF877E,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:21.27,Song,NTP,0000,0000,0000,,掌上的微风\N在光芒中一闪一闪地舞动
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:35.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,我已经能用全新的笑容\N向陌生人道早安
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:47.37,Song,NTP,0000,0000,0000,,尽管回忆溢满心头\N我的朝气绝不认输
Dialogue: 0,0:00:47.37,0:00:57.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,无所谓在干掉的泪痕中\N有一扇通往梦想的门
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:01:01.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,如果烦恼就无法前进
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:09.95,Song,NTP,0000,0000,0000,,没错\N我会以迎接朋友的方式温柔地微笑
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:14.70,Song,NTP,0000,0000,0000,,这是我们的约定
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:23.80,Song,NTP,0000,0000,0000,,无意间悲伤虽然涌上心头\N我也会试着与人和好
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:27.75,Song,NTP,0000,0000,0000,,因为这是我们的约定
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:45.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新年才刚过完没多久
Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:51.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青少年们就开始失控浮躁起来
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:01.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂，客人，客人
Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:03.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你是怎么了？
Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:06.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么回事？
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对喔，明天就是第一次共通考试
Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:14.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让您久等了
Dialogue: 0,0:02:16.61,0:02:17.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:27.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这位客人
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:43.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(210,222)}暗夜中心跳不已
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:43.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(250,342)}和响子单独相处
Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:49.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,考生真是辛苦
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:51.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要对五代多关心一点
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:53.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在正是最后的紧要关头
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:56.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他一定紧张得要命
Dialogue: 0,0:02:58.63,0:03:00.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哇，逊毙了
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:01.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好丑喔
Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:16.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一次共通考试明天终于要登场了
Dialogue: 0,0:03:16.43,0:03:17.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你有自信吗？
Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:20.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,白痴，有自信我就不会烦恼了
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:21.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是伤脑筋
Dialogue: 0,0:03:21.86,0:03:25.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早知道这一年就应该更努力用功一点
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:29.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我什么都还没做
Dialogue: 0,0:03:31.05,0:03:32.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你什么都没做吗？
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:35.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对啊，连手都还没牵到
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:40.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在说什么啊？
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:41.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有什么
Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:43.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然是管理员的事啰
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:46.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到现在什么都还没做…
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:49.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在想什么啊
Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:51.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竞争对手又少了一个
Dialogue: 0,0:04:09.96,0:04:10.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对了
Dialogue: 0,0:04:11.01,0:04:12.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我得去跟四谷和朱美他们说
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:15.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请他们不要吵五代念书
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:22.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好冷喔
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:31.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,首先从朱美开始
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:38.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,朱美，朱美
Dialogue: 0,0:04:43.41,0:04:44.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:46.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有什么事吗？
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:48.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊！没事
Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:51.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳干嘛啊？有什么事啦
Dialogue: 0,0:04:52.67,0:04:54.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事啦
Dialogue: 0,0:04:57.20,0:04:58.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员，出了什么事吗？
Dialogue: 0,0:04:59.60,0:05:01.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没…没事，请快点过去吧
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底是怎么了啦
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:06.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事
Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:08.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，快点过去
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:10.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好…
Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:14.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员，妳是怎么了啦…
Dialogue: 0,0:05:22.70,0:05:23.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好冷喔
Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:25.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,穿这么少当然会冷啰
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:29.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在看什么？
Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:35.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再这样的话，你铁定会重考第二次喔
Dialogue: 0,0:05:37.19,0:05:37.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,朱美
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,耶，重考第二次
Dialogue: 0,0:05:42.29,0:05:42.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,朱美
Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:46.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员，妳找我有什么事？
Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:48.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,已经太迟了
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:51.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天五代要参加第一次共通考试
Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:53.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想告诉妳不要刺激他
Dialogue: 0,0:05:54.79,0:05:55.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要穿得这么清凉
Dialogue: 0,0:05:56.31,0:05:58.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在公寓里走来走去
Dialogue: 0,0:05:59.23,0:06:00.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是我刚才想对妳说的
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:03.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过已经太迟了
Dialogue: 0,0:06:04.22,0:06:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶！不准看！
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:18.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷，四谷
Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:22.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,会不会是不在啊
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷，你不在家吗？
Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:27.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷
Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:31.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊，四谷不在啊
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:33.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不幸中的大幸
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:36.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赶快趁现在来个总复习
Dialogue: 0,0:06:49.84,0:06:50.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,猜猜我是谁？
Dialogue: 0,0:06:50.96,0:06:53.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷出现了，四谷出现了
Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:58.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,猜对了，你怎么会知道呢？
Dialogue: 0,0:07:01.34,0:07:03.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷，原来你在这里
Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:04.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你是什么时候来的？
Dialogue: 0,0:07:04.88,0:07:05.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从哪里进来的？
Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我从刚刚一直就在这里啊
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:11.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,至于我是怎么进来的嘛…
Dialogue: 0,0:07:13.38,0:07:14.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(350,240)}秘 密
Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:18.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你又挖了一个洞
Dialogue: 0,0:07:19.24,0:07:21.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这就是我的秘密通道
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:24.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这算哪门子的秘密通道
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:26.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之，你立刻离开这里
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:27.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了啦
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，你好冷漠喔
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:31.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷！
Dialogue: 0,0:07:32.91,0:07:36.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之，今天对五代而言是非常重要的日子
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:38.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可以再对他恶作剧了
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:41.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员为了我…
Dialogue: 0,0:07:43.43,0:07:45.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我要加油
Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:53.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我回来了
Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:07.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好耶好耶，终于进入状况了
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:11.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么声音啦
Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:13.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快趴下！
Dialogue: 0,0:08:14.21,0:08:14.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,危险！
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:20.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我赢了
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:23.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,臭小鬼
Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你干嘛打我？
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小鬼去外面玩
Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:31.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要,这个走廊最好滑了
Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:31.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\a6\fs24}日语发音中“滑”音同“落榜”
Dialogue: 0,0:08:36.48,0:08:38.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,滑…
Dialogue: 0,0:08:39.31,0:08:42.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你…居然说了我最忌讳的话…
Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:54.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我赢了
Dialogue: 0,0:08:59.26,0:09:00.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妈妈，妈妈
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:03.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我被重考生打了啦
Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:03.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:09.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有这么一句话吗？
Dialogue: 0,0:09:10.68,0:09:12.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳就没有别的话说了吗？
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:14.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,忍耐
Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:17.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,忍耐吧，汁夫
Dialogue: 0,0:09:18.56,0:09:19.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,面子
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:23.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敌人明天要考试，脾气难免大了一点
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:26.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重考生就可以为所欲为吗？
Dialogue: 0,0:09:27.03,0:09:30.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就可以打弱小的小孩吗？
Dialogue: 0,0:09:30.56,0:09:31.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吵死了！
Dialogue: 0,0:09:31.95,0:09:34.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等考完试再加倍奉还就行啦
Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:38.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,面子，妳一定要等我到考试通过
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:39.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,汁夫
Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:43.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我等不了那么久
Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:48.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:51.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么这个社会都对重考生那么好
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在走廊溜滑板有什么不对
Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:55.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,滑板不能滑的话，还有什么意思
Dialogue: 0,0:10:00.40,0:10:02.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你也说说话啊，可恶
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:07.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么不能说“滑”这个字！
Dialogue: 0,0:10:10.39,0:10:13.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,滑！滑！我想要溜滑板！
Dialogue: 0,0:10:15.56,0:10:18.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想要溜滑板，我想要溜滑板
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,贤太郎，不要再说了
Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:21.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么？
Dialogue: 0,0:10:22.21,0:10:23.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之进屋里去就对了
Dialogue: 0,0:10:23.61,0:10:24.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要，我不要进去
Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快，跟我来
Dialogue: 0,0:10:45.12,0:10:47.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,冬天的…雨啊
Dialogue: 0,0:10:50.61,0:10:53.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该不会变成泪雨吧
Dialogue: 0,0:11:22.10,0:11:23.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,白天没有念到的部分
Dialogue: 0,0:11:23.61,0:11:24.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要一口气追回来
Dialogue: 0,0:11:34.39,0:11:34.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奇怪？
Dialogue: 0,0:11:35.35,0:11:36.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:11:45.09,0:11:47.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要把我的房间当作宴会厅
Dialogue: 0,0:11:47.73,0:11:50.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里早就变成宴会厅了，有什么办法
Dialogue: 0,0:11:51.13,0:11:52.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳来干嘛？妳来干嘛？
Dialogue: 0,0:11:53.66,0:11:56.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妈妈，妳不是说考试要到了
Dialogue: 0,0:11:56.85,0:11:59.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可以吵重考生吗？
Dialogue: 0,0:11:59.66,0:12:00.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系啦
Dialogue: 0,0:12:00.71,0:12:04.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他已经变成没听到宴会吵闹声就无法念书了
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:07.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我才没有呢！
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:12.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,反正明天他一定会很沮丧
Dialogue: 0,0:12:12.82,0:12:15.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以要好好地疯一疯，让他壮烈地成仁吧
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:20.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我说你们…
Dialogue: 0,0:12:20.95,0:12:21.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,各位，你们又…
Dialogue: 0,0:12:35.46,0:12:37.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我郑重地再说一次
Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:38.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,考试的季节就要到了
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:41.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请暂时不要去吵五代
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:44.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在五代面前绝对不能说
Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:47.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掉落、滑倒、第二次重考之类的话
Dialogue: 0,0:12:48.29,0:12:49.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,连开玩笑都不能喔
Dialogue: 0,0:12:52.40,0:12:53.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳说不能说什么？
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:54.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这还用问吗…
Dialogue: 0,0:12:56.18,0:12:58.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请妳大声一点再说一次
Dialogue: 0,0:12:58.67,0:13:01.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掉落、滑倒、第二次重考
Dialogue: 0,0:13:01.38,0:13:02.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？
Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:05.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掉落、滑倒、第二次重考啦
Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:10.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊！掉落、滑倒、第二次重考啊
Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:25.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你要出去吗？
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:28.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今晚我要去朋友家念书
Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:34.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,滑倒
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:42.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掉落
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:13:56.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这实在太有趣了
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:58.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷，你真是的…
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:02.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,飞起来！
Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:05.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我怎么可能办得到！
Dialogue: 0,0:14:06.86,0:14:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗
Dialogue: 0,0:14:08.19,0:14:10.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我还以为你一定办得到
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:12.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真可惜
Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶，这是什么烂环境
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:22.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鞋…鞋带断掉了
Dialogue: 0,0:14:23.01,0:14:23.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这代表…
Dialogue: 0,0:14:27.79,0:14:28.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不吉祥
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:32.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这已经超越了“不吉祥”这个字能形容的范围了
Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:35.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要气馁，明年还有机会
Dialogue: 0,0:14:36.35,0:14:38.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别用这种奇怪的话安慰我
Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:39.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你怎么这么说
Dialogue: 0,0:14:39.78,0:14:40.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四谷说得没错啊
Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:41.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对啊，对啊
Dialogue: 0,0:14:42.11,0:14:43.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明年考不上的话，还有后年
Dialogue: 0,0:14:45.96,0:14:47.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,各位，你们不要太过份
Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:49.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不然我真的要生气啰
Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:53.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什…什么事？
Dialogue: 0,0:14:54.03,0:14:55.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳干嘛气成这样？
Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:58.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她从白天就一直怪怪的
Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:01.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了，管理员对重考生有意思啊
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:05.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳不要胡说八道
Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:07.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不出面的话，你们一定会没完没了的
Dialogue: 0,0:15:08.19,0:15:11.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敷衍、欺骗、前后不一
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:13.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员的脸变红了
Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:16.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只是为五代着想而已…
Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:17.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,果然没错
Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:19.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只是…我只是…
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:22.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你改变主意不出门了吗？
Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:23.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错
Dialogue: 0,0:15:26.76,0:15:27.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员
Dialogue: 0,0:15:27.73,0:15:28.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是？
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:31.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了回报妳的一片真心
Dialogue: 0,0:15:31.52,0:15:32.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我会加油的
Dialogue: 0,0:15:32.98,0:15:34.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请好好加油
Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他是怎么回事啊
Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:43.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完全认真起来了
Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:46.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他还真乐观啊
Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:49.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好累…
Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:05.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员对我有所期待
Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:05.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要加油
Dialogue: 0,0:16:10.82,0:16:12.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是…开玩笑的吧
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:17.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,糟糕，糟糕
Dialogue: 0,0:16:19.27,0:16:20.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂，管理员
Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:23.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有我们这一栋停电耶
Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:26.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一定是保险丝烧断了
Dialogue: 0,0:16:28.05,0:16:29.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也来帮忙吧
Dialogue: 0,0:16:30.12,0:16:31.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是你要念书…
Dialogue: 0,0:16:32.42,0:16:35.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,停电怎么念书呢
Dialogue: 0,0:16:35.88,0:16:37.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说得也是
Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:44.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真奇怪，保险丝没有异常
Dialogue: 0,0:16:45.04,0:16:46.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,会不会是配线出了问题
Dialogue: 0,0:16:47.80,0:16:50.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样的话，先看看配线图吧
Dialogue: 0,0:16:51.14,0:16:52.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳会修吗？
Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:54.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,会，且工具都很齐全
Dialogue: 0,0:16:54.94,0:16:56.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我对维修也略懂一二
Dialogue: 0,0:16:57.46,0:16:58.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该在这里面吧
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:16:59.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错
Dialogue: 0,0:17:00.19,0:17:03.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也是第一次来这个阁楼
Dialogue: 0,0:17:16.21,0:17:17.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,两人独处在暗室里…
Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:18.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:17:19.46,0:17:20.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是…是
Dialogue: 0,0:17:21.28,0:17:23.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来这里是个钟塔小屋啊
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊，那个坏掉的时钟
Dialogue: 0,0:17:35.61,0:17:38.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像有种古老图书馆的味道
Dialogue: 0,0:17:49.22,0:17:51.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像古董店的店头摆饰
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:57.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一刻馆的历史真的很悠久啊
Dialogue: 0,0:17:58.64,0:18:01.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底是什么时候建的呢？
Dialogue: 0,0:18:17.19,0:18:18.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再会了,青春的一刻馆
Dialogue: 0,0:18:19.19,0:18:21.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昭和15年3月13日
Dialogue: 0,0:18:19.19,0:18:21.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\a6\fs24}昭和15年：公元1940年
Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:24.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,期待再相逢
Dialogue: 0,0:18:25.02,0:18:27.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昭和19年10月17日
Dialogue: 0,0:18:25.02,0:18:27.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\a6\fs24}昭和19年：公元1944年
Dialogue: 0,0:18:28.82,0:18:29.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是在战争期间写的
Dialogue: 0,0:19:06.68,0:19:10.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在那个时代爱上一个人一定很辛苦
Dialogue: 0,0:19:11.66,0:19:12.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:16.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,战争不晓得拆散了多少对情侣
Dialogue: 0,0:19:17.58,0:19:18.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:19:18.65,0:19:21.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们活着的这个时代真是和平啊
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:22.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:19:24.02,0:19:24.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:19:30.69,0:19:32.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是以前住在这里的人
Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:34.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,已经变成回忆的青春
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:38.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也是一刻馆的历史
Dialogue: 0,0:19:39.23,0:19:41.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来我会喜欢上一刻馆
Dialogue: 0,0:20:04.12,0:20:04.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,给小樱
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:08.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昭和19年，一郎
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:11.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是一段没有结局的爱情吗？
Dialogue: 0,0:20:14.80,0:20:17.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不小心看出神了，对不起
Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:19.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起，对不起
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:21.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么
Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:24.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,得快点把停电修好
Dialogue: 0,0:20:24.96,0:20:25.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:20:31.84,0:20:33.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我得努力把它修好
Dialogue: 0,0:20:34.78,0:20:36.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为明天是你的重要日子
Dialogue: 0,0:20:37.91,0:20:38.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员
Dialogue: 0,0:20:38.63,0:20:39.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么事？
Dialogue: 0,0:20:39.47,0:20:41.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢妳为了我这么认真
Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:44.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,讨厌，你误会了
Dialogue: 0,0:20:45.10,0:20:47.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只是为了你着想，我…
Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:49.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢妳
Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:51.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等…等等，五代
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:52.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我好高兴
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:53.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是的，我…
Dialogue: 0,0:21:02.04,0:21:03.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,醒醒啊，管理员
Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:07.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员，管理员
Dialogue: 0,0:21:33.85,0:21:36.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊，想说你们一直没回来…
Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:37.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来吧，来吧
Dialogue: 0,0:21:37.49,0:21:40.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不用在意我们，请继续下去
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:42.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们在胡说些什么？
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:51.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,惣一郎，对不起
Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:53.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,惣一郎
Dialogue: 0,0:21:54.56,0:21:56.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她在对她养的狗道歉耶
Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:59.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她刚才摔倒的时候好像有撞到头
Dialogue: 0,0:22:02.07,0:22:03.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有一只老鼠烧焦了
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:09.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来是牠咬断了电线啊
Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:11.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我来修
Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:17.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,修好了
Dialogue: 0,0:22:18.09,0:22:19.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员真了不起
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:34.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是什么声音？
Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:38.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是时钟的声音吧
Dialogue: 0,0:22:38.47,0:22:40.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是这个时钟早就坏掉了耶
Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:46.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理应坏了的钟塔时钟
Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:48.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不晓得为什么突然响了起来
Dialogue: 0,0:22:51.51,0:22:54.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恐怖的钟声，在下着雨的城镇中
Dialogue: 0,0:22:54.58,0:22:56.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,整夜响个不停
Dialogue: 0,0:23:03.44,0:23:06.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,反正整晚都没睡，顺便出来送你吧
Dialogue: 0,0:23:07.47,0:23:09.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们会再开宴会安慰你的
Dialogue: 0,0:23:10.27,0:23:12.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,尽力而为吧
Dialogue: 0,0:23:13.01,0:23:14.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请好好加油喔
Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:17.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，那我出门了
Dialogue: 0,0:23:26.61,0:23:29.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他滑得还真是漂亮啊
Dialogue: 0,0:23:30.96,0:23:32.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这下没救了
Dialogue: 0,0:23:46.95,0:23:47.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掉下去了
Dialogue: 0,0:23:51.58,0:23:52.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，加油
Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:55.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这句话已经持续说了一个月
Dialogue: 0,0:23:55.68,0:23:56.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底是怎么回事
Dialogue: 0,0:23:56.56,0:23:58.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他还是迟迟没有上榜
Dialogue: 0,0:23:59.08,0:23:59.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相聚一刻下一回
Dialogue: 0,0:23:59.69,0:24:02.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,响子紧张万分？五代考试中
Dialogue: 0,0:24:02.93,0:24:03.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是怎么回事？
Dialogue: 0,0:24:03.76,0:24:05.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他居然从考场逃了出来？
Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:07.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天我要陪他去应考
Dialogue: 0,0:24:24.05,0:24:37.35,Song,NTP,0000,0000,0000,,为何妳能如此若无其事
Dialogue: 0,0:24:37.35,0:24:40.07,Song,NTP,0000,0000,0000,,光只是眨个眼
Dialogue: 0,0:24:40.53,0:24:44.70,Song,NTP,0000,0000,0000,,就能让我悸动不已
Dialogue: 0,0:24:44.70,0:24:53.35,Song,NTP,0000,0000,0000,,使我身陷险境
Dialogue: 0,0:24:53.90,0:24:59.30,Song,NTP,0000,0000,0000,,明明已经可以相爱
Dialogue: 0,0:25:00.23,0:25:07.95,Song,NTP,0000,0000,0000,,偏偏时机还不成熟
Dialogue: 0,0:25:07.95,0:25:13.80,Song,NTP,0000,0000,0000,,我快要忍受不了
Dialogue: 0,0:25:14.47,0:25:20.25,Song,NTP,0000,0000,0000,,快要变成了愚蠢的男人
Dialogue: 0,0:25:20.25,0:25:25.60,Song,NTP,0000,0000,0000,,真是痛苦的折磨
fox2252@2006-08-08 16:49
引用
最初由 boboqiu 发布
你发过来看看啦
poder_m@hotmail.com
嗯嗯 那先等我把时间轴调好 此版本跟wmv版时间上有点时间差 调好就丢过去啰
xymtm@2006-08-08 19:54
痛苦清理硬盘中～～～
imnpc@2006-08-08 20:07
感谢分享
wing0093@2006-08-08 20:33
虽然G比较令人无语，倒A的胡子有点难看，不过是高达就一定要下
boboqiu@2006-08-08 20:55
[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
;
; //正文字幕：源自Liten
; //时间轴：㊣boboqiu㊣
;
Title:相聚一刻
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Simhei,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Song,隶书,30,&H3CFFFFFF,&H3C000000,&H3CEF877E,&H80EF877E,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:21.27,Song,NTP,0000,0000,0000,,掌上的微风\N在光芒中一闪一闪地舞动
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:35.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,我已经能用全新的笑容\N向陌生人道早安
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:47.37,Song,NTP,0000,0000,0000,,尽管回忆溢满心头\N我的朝气绝不认输
Dialogue: 0,0:00:47.37,0:00:57.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,无所谓在干掉的泪痕中\N有一扇通往梦想的门
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:01:01.20,Song,NTP,0000,0000,0000,,如果烦恼就无法前进
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:09.95,Song,NTP,0000,0000,0000,,没错\N我会以迎接朋友的方式温柔地微笑
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:14.70,Song,NTP,0000,0000,0000,,这是我们的约定
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:23.80,Song,NTP,0000,0000,0000,,无意间悲伤虽然涌上心头\N我也会试着与人和好
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:27.75,Song,NTP,0000,0000,0000,,因为这是我们的约定
Dialogue: 0,0:01:43.21,0:01:43.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二月
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:48.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,终于进入大学联考的考季
Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:57.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过居然报考这么多所大学
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:01:59.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有精神值得赞许
Dialogue: 0,0:01:59.49,0:02:01.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,考不上的还是考不上吧
Dialogue: 0,0:02:04.56,0:02:05.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我说你们啊…
Dialogue: 0,0:02:07.91,0:02:09.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皮肤暗沉粗糙
Dialogue: 0,0:02:09.88,0:02:11.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鼻头也干干的
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:13.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,舌头也缺乏光泽
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:16.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,身体状况不太好喔
Dialogue: 0,0:02:16.71,0:02:18.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你少在这里胡说八道
Dialogue: 0,0:02:20.14,0:02:23.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我本来是第二看好今天要考的N大说
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:25.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大概不可能了吧
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:27.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我赌全部都考不上
Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:34.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,实在看不出来有哪一所他一定能考上的
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:42.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs34\fad(250,0)\pos(195,220)}响子紧张万分？
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:42.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs34\fad(250,0)\pos(205,345)}五代考试中
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:46.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有没有东西忘了带？
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:49.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,都带齐了
Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:51.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,准考证带了吧
Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:53.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的，当然有带啰
Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:00.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天考的是N大吧
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:02.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的，我的安全牌
Dialogue: 0,0:03:03.61,0:03:06.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那不是K大的准考证吗？
Dialogue: 0,0:03:23.52,0:03:25.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这…这次一定没问题
Dialogue: 0,0:03:32.55,0:03:33.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:33.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:38.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请加油喔
Dialogue: 0,0:03:42.79,0:03:44.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:56.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:03:59.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你找死啊你！
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:01.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:04.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,危险！
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:09.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一天就这样
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,接下来真令人担心啊
Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员，妳偏心
Dialogue: 0,0:04:16.08,0:04:18.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳这么关心那个重考生啊
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:19.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,年纪小的或许也不错
Dialogue: 0,0:04:19.81,0:04:22.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请等一下，你们在说什么啊
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:25.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳爱上那个重考生了吧？
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:28.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们在胡说些什么啊
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:33.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:04:34.60,0:04:35.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要闹了
Dialogue: 0,0:04:36.10,0:04:39.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员关心房客是理所当然的吧
Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:41.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:04:42.58,0:04:44.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,耶，闭嘴！
Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:47.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果五代今年又落榜的话
Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:49.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们大家也有责任
Dialogue: 0,0:04:53.03,0:04:54.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员真的生气了
Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:56.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过…
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:59.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:04:59.59,0:05:01.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可不是吗
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:27.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fn隶书\fs26}五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:34.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:44.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一天惨败
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:46.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拜…拜托，还没发榜啦
Dialogue: 0,0:05:47.29,0:05:48.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,考不上的啦，不过…
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:50.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天考不上，还有明天
Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:53.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,乱枪扫射总会扫中的
Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:55.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,照这样一路落榜下去吧
Dialogue: 0,0:05:55.79,0:05:57.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我赚爆了
Dialogue: 0,0:05:57.95,0:05:59.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样根本不是在鼓励我
Dialogue: 0,0:06:03.59,0:06:06.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然我不是因为听了朱美说的话
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:09.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的大学入学考试连续惨败
Dialogue: 0,0:06:10.35,0:06:13.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还没考的学校也没剩下几所了
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:17.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:19.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:27.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:29.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:06:37.64,0:06:39.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:06:39.99,0:06:42.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好，我会加油的！
Dialogue: 0,0:06:55.31,0:06:56.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,惣一郎，我回来了
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:06:57.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你午饭吃了吗？
Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:15.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代不晓得考得还顺利吗？
Dialogue: 0,0:07:32.33,0:07:34.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五…五代，你在干什么？
Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:39.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重考生经常摸妳的屁股吗？
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:43.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一之濑太太，请不要开这种恶质的玩笑
Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:45.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为我看妳的屁股蛮不错的
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:48.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样一定可以生很多健康的宝宝
Dialogue: 0,0:07:49.74,0:07:50.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳在说什么？
Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:55.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我等一下拿茶点去妳那里坐坐
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:07:59.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等…等一下，一之濑太太
Dialogue: 0,0:08:04.41,0:08:05.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相亲？
Dialogue: 0,0:08:05.42,0:08:06.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳看这个
Dialogue: 0,0:08:09.91,0:08:10.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有一大堆喔
Dialogue: 0,0:08:11.33,0:08:12.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个怎么样？
Dialogue: 0,0:08:12.94,0:08:14.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是个医生喔，妳看
Dialogue: 0,0:08:16.31,0:08:18.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个男生长得很帅吧
Dialogue: 0,0:08:18.22,0:08:19.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听说是K大毕业的喔
Dialogue: 0,0:08:19.49,0:08:20.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳听我说…
Dialogue: 0,0:08:20.85,0:08:21.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳不喜欢吗？
Dialogue: 0,0:08:21.57,0:08:23.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,想不到妳还蛮挑的嘛
Dialogue: 0,0:08:23.26,0:08:24.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么，这个如何？
Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个…
Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,累死了
Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:33.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,事到如今
Dialogue: 0,0:08:34.56,0:08:36.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只好拼一拼剩下比较有希望的学校了
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:39.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳到底喜欢哪一类型的男人呢？
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:42.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个嘛，我…
Dialogue: 0,0:08:42.51,0:08:44.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去相一次亲有什么关系嘛
Dialogue: 0,0:08:45.03,0:08:45.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是…
Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:49.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我并没有打算要结婚
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:51.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么？
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:52.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳已经到了适婚年龄了啊
Dialogue: 0,0:08:53.29,0:08:54.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有喜欢的人吗？
Dialogue: 0,0:08:57.89,0:08:58.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么说呢
Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:00.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像有，又好像没有
Dialogue: 0,0:09:10.79,0:09:13.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底有没有？快说啊
Dialogue: 0,0:09:16.77,0:09:18.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,意思是妳还没有下定决心吗？
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:21.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该说是我还没做好心理准备
Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:23.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个男人在哪里？
Dialogue: 0,0:09:23.79,0:09:24.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他一直都在我身边
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:27.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且他非常地爱我
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:29.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也很爱他
Dialogue: 0,0:09:31.09,0:09:34.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我把惣一郎的事说出来好了
Dialogue: 0,0:09:38.54,0:09:40.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳这么爱那个重考生啊
Dialogue: 0,0:09:40.80,0:09:41.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？
Dialogue: 0,0:09:44.16,0:09:45.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真…真的吗？
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:48.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么妳会提到五代呢？
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:51.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我听妳这么说，总觉得他最吻合啊
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:54.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且妳好像老是很在意那个重考生
Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:56.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我哪里在意他了？
Dialogue: 0,0:09:56.77,0:09:57.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才还大叫一声
Dialogue: 0,0:09:58.06,0:09:59.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊！五代！
Dialogue: 0,0:09:59.67,0:10:00.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可不是吗
Dialogue: 0,0:10:00.59,0:10:01.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请不要再说了！
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:03.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？她大喊我的名字？
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:05.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好高兴喔
Dialogue: 0,0:10:07.26,0:10:09.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过妳还是放弃他比较好
Dialogue: 0,0:10:09.70,0:10:11.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为那家伙毫无前途可言
Dialogue: 0,0:10:11.98,0:10:12.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳说什么？
Dialogue: 0,0:10:13.59,0:10:15.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不管他再怎么好运
Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:17.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,顶多也只能进二流大学
Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:19.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又没有一技之长
Dialogue: 0,0:10:20.26,0:10:21.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,意志也薄弱
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,年纪又比妳小，根本靠不住
Dialogue: 0,0:10:28.04,0:10:30.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳没必要把他说得这么一文不值吧
Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:34.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重考一次是很平常的事啊
Dialogue: 0,0:10:35.16,0:10:37.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且他待人亲切，是个好人
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,男人最重要的是内在
Dialogue: 0,0:10:40.68,0:10:41.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:43.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了，太棒了
Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:45.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了
Dialogue: 0,0:10:45.81,0:10:46.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了
Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:49.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,万岁，万岁
Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:55.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了，太棒了…
Dialogue: 0,0:10:52.57,0:10:53.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你这个没用的家伙
Dialogue: 0,0:10:56.79,0:10:57.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的，我明白了
Dialogue: 0,0:10:58.14,0:10:59.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那我就暂时先撤退啰
Dialogue: 0,0:10:59.54,0:11:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一之濑太太，等一下
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:03.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳不可以这样就回去
Dialogue: 0,0:11:03.63,0:11:05.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请听我把话说完
Dialogue: 0,0:11:05.31,0:11:06.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放心吧
Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:08.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不会跟重考生说的
Dialogue: 0,0:11:16.88,0:11:17.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你这小子…
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:19.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你都听到了吗？
Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:21.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真受不了
Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:22.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么有你这种男人
Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:30.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,跟我来
Dialogue: 0,0:11:30.93,0:11:33.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好痛…
Dialogue: 0,0:11:34.28,0:11:36.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,傻瓜，我干嘛脸红啊
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:38.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样反而会被误会啊
Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:40.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,惣一郎，原谅我
Dialogue: 0,0:11:41.58,0:11:43.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的，怎么有你这种男人
Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:47.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竟然会在走廊偷听女人之间的谈话
Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:47.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是啊！
Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:50.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为妳的声音太大声了
Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:52.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不想听也听得到
Dialogue: 0,0:11:52.79,0:11:54.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那你需要贴在门板上听吗？
Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:57.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是啊！就是啊！
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:12:00.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,难道你不明白管理员的用心良苦吗？
Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:01.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:03.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你真的要我明说吗？
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:09.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为她爱着你
Dialogue: 0,0:12:10.13,0:12:11.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,才会这么辛苦地保密
Dialogue: 0,0:12:12.42,0:12:12.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:16.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在大学联考的紧要关头，她不想让你分心动摇
Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:31.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原…原来是这样啊
Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:33.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错，就是这样
Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:35.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来是这样啊
Dialogue: 0,0:12:35.86,0:12:37.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,果然是这样啊
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:47.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这…这个误会太大了
Dialogue: 0,0:13:02.64,0:13:04.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗨，我去上学啰，惣一郎
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:10.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的牙齿好脏喔，要刷刷牙啦
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:13.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我走了
Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:15.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我走了
Dialogue: 0,0:13:16.11,0:13:17.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我走了
Dialogue: 0,0:13:18.39,0:13:19.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我走了
Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:21.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吵死了！
Dialogue: 0,0:13:21.45,0:13:22.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你什么时候才要走啊？
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:24.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天的学校你最有把握不是吗？
Dialogue: 0,0:13:24.70,0:13:25.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快要迟到啰
Dialogue: 0,0:13:26.77,0:13:28.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不好意思，对不起
Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:31.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真拿你没辄，等一下喔
Dialogue: 0,0:13:32.86,0:13:35.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:13:38.01,0:13:39.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好！
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:50.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,绝对不可以再被误会下去
Dialogue: 0,0:14:02.68,0:14:03.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他走了
Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:13.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳看，妳看
Dialogue: 0,0:14:14.01,0:14:15.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是典型的考生打扮
Dialogue: 0,0:14:15.53,0:14:17.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好呆喔，一定是重考生
Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:20.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,响子…
Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:30.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代
Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:33.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员
Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:36.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，恭喜你
Dialogue: 0,0:14:39.43,0:14:40.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了恭喜你金榜题名
Dialogue: 0,0:14:41.16,0:14:42.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果你不嫌弃接受我的吻…
Dialogue: 0,0:14:43.34,0:14:44.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员
Dialogue: 0,0:14:50.83,0:14:52.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来今年也完蛋了
Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,T大前站，T大前站
Dialogue: 0,0:14:55.45,0:14:56.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,电车马上就要开动了
Dialogue: 0,0:14:56.40,0:14:56.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,糟糕
Dialogue: 0,0:15:38.72,0:15:39.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你已经写完了吗？
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:44.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事，辛苦了
Dialogue: 0,0:15:56.79,0:15:58.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我真是个心胸狭窄的女人
Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:02.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天明明是他最重要的考试…
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:09.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他现在可能正在考试吧
Dialogue: 0,0:16:10.77,0:16:13.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:16:15.70,0:16:16.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你误会了啦，惣一郎
Dialogue: 0,0:16:17.61,0:16:19.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是以管理员的身分为五代加油…
Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:25.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的啦
Dialogue: 0,0:16:25.86,0:16:28.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,除此之外没有任何的感情
Dialogue: 0,0:16:29.67,0:16:32.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请你相信我，惣一郎
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:35.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们是什么关系啊？
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,路上卖艺的吗？
Dialogue: 0,0:16:37.53,0:16:41.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还是打电话给卫生局比较好吧\N这种事很难说…
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是另类的外遇吗？
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:45.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,会不会是彩券中了？
Dialogue: 0,0:16:48.08,0:16:49.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我到底是怎么了…
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:03.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五…五代
Dialogue: 0,0:17:07.74,0:17:09.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欢迎光临，欢迎光临
Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了庆祝本店开张
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:12.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本日
Dialogue: 0,0:17:13.65,0:17:18.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特别举办血拼大相送
Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:21.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我真傻
Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:24.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代怎么可能会在这里
Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:34.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊，有了
Dialogue: 0,0:17:42.63,0:17:45.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先生，请不要做这种事
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:48.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,讨厌，我真的太在意他了
Dialogue: 0,0:17:54.34,0:17:57.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过这也是身为管理员的职责
Dialogue: 0,0:17:57.77,0:17:58.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管理员
Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:01.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊！妳误会了啦！
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:02.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我误会什么了？
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:04.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么…
Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:14.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欢迎光临
Dialogue: 0,0:18:14.63,0:18:15.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来，进来进来
Dialogue: 0,0:18:19.79,0:18:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这家店我很熟
Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:23.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是我不想在大白天就喝酒…
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:26.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要坐哪里好呢？
Dialogue: 0,0:18:26.76,0:18:29.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,坐桌子那里吧，那里比较舒服
Dialogue: 0,0:18:30.24,0:18:31.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么响子会在这里？
Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:32.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先来大杯的啤酒
Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:35.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有鱼肉丸跟烤鱿鱼两人份
Dialogue: 0,0:18:36.14,0:18:37.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎…怎么办？
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:39.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先生，你身体不舒服吗？
Dialogue: 0,0:18:40.25,0:18:41.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有其它的出口吗？
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:46.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有那里！
Dialogue: 0,0:18:47.67,0:18:50.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喝吧，有心事的时候喝酒最好
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:54.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我没有心事啊
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳很在意早上的事，不是吗？
Dialogue: 0,0:18:56.88,0:19:00.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只是很单纯地担心五代考试的事
Dialogue: 0,0:19:02.61,0:19:03.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,纯爱啊
Dialogue: 0,0:19:03.79,0:19:04.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,讨厌
Dialogue: 0,0:19:10.96,0:19:12.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好酒量
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:14.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我可是管理员耶
Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:15.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来，再来一杯
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:23.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,难道管理员不可以关心房客吗？
Dialogue: 0,0:19:29.81,0:19:30.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小姐，妳还没付钱…
Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:32.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的只是这样吗？
Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个嘛…
Dialogue: 0,0:19:45.98,0:19:46.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,算了
Dialogue: 0,0:19:47.52,0:19:48.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,差不多该走了
Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:49.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我去一下洗手间
Dialogue: 0,0:19:50.51,0:19:50.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,糟糕
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:19.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,搞什么啊
Dialogue: 0,0:20:24.75,0:20:25.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你啊…
Dialogue: 0,0:20:26.86,0:20:28.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请用
Dialogue: 0,0:20:29.73,0:20:30.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:33.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们走吧
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:33.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:20:35.57,0:20:36.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢光临
Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:39.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,糟糕，我忘了香烟
Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:40.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也忘了
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:44.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在他正在考下午的科目吧
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:45.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我快要醉了
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:46.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去一下洗手间吧
Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:48.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们还要继续喝呢
Dialogue: 0,0:20:48.87,0:20:49.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:21:06.07,0:21:06.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起
Dialogue: 0,0:21:07.20,0:21:08.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳没事吧？
Dialogue: 0,0:21:33.71,0:21:36.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，你在这里干什么？
Dialogue: 0,0:21:38.02,0:21:40.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为题目实在太难了
Dialogue: 0,0:21:40.45,0:21:41.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想说这下死定了…
Dialogue: 0,0:21:42.49,0:21:44.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,难道你中途跑出来？
Dialogue: 0,0:21:45.88,0:21:47.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这还用问吗？
Dialogue: 0,0:21:48.51,0:21:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他都已经在这里吃饭了啊
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:52.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我…
Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:55.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,气死我了！真的气死我了！
Dialogue: 0,0:21:58.26,0:21:58.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你给我听好
Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:02.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下一次考试，我会跟着你去的
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:05.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我会一直盯着你，不让你中途落跑
Dialogue: 0,0:22:06.33,0:22:07.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等等，请等一下啦
Dialogue: 0,0:22:08.24,0:22:09.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我又不是小孩子，怎么这样…
Dialogue: 0,0:22:10.44,0:22:12.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的行为明明就是小孩子
Dialogue: 0,0:22:12.65,0:22:14.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不能放着你不管
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:18.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听到了没，就这么决定了
Dialogue: 0,0:22:19.29,0:22:20.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是…
Dialogue: 0,0:22:36.24,0:22:38.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，她是你的谁啊？
Dialogue: 0,0:22:38.79,0:22:42.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有啦，因为她说她一定要跟来…
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:45.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，虽然我问了很多次…
Dialogue: 0,0:22:46.14,0:22:48.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是，什么事？管理员
Dialogue: 0,0:22:48.54,0:22:51.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我真的有说我要来陪考吗？
Dialogue: 0,0:22:52.05,0:22:53.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妳说得非常肯定
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:55.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一之濑大婶可以作证
Dialogue: 0,0:22:58.20,0:22:59.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,差不多该进去了
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:02.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对了，拜托妳再对我说那句话
Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:09.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请加油喔
Dialogue: 0,0:23:11.46,0:23:13.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我觉得今天一定会很顺利
Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，你的背包…
Dialogue: 0,0:23:26.06,0:23:26.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,猪头，大猪头
Dialogue: 0,0:23:27.28,0:23:28.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在想什么啊
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:29.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,猪头
Dialogue: 0,0:23:38.58,0:23:40.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,感觉真像个不中用的弟弟
Dialogue: 0,0:23:41.13,0:23:41.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的
Dialogue: 0,0:23:48.97,0:23:50.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大学联考落榜
Dialogue: 0,0:23:50.85,0:23:52.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重考生跳楼自杀
Dialogue: 0,0:23:52.84,0:23:54.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,该…该不会是五代…
Dialogue: 0,0:23:55.62,0:23:55.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下一回 相聚一刻
Dialogue: 0,0:23:56.27,0:23:59.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,响子焦虑不安！ 五代离家出走
Dialogue: 0,0:24:00.02,0:24:02.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,五代，请快点回来吧
Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:05.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我相信你会考上的
Dialogue: 0,0:24:21.75,0:24:35.05,Song,NTP,0000,0000,0000,,为何妳能如此若无其事
Dialogue: 0,0:24:35.05,0:24:37.77,Song,NTP,0000,0000,0000,,光只是眨个眼
Dialogue: 0,0:24:38.23,0:24:42.40,Song,NTP,0000,0000,0000,,就能让我悸动不已
Dialogue: 0,0:24:42.40,0:24:51.05,Song,NTP,0000,0000,0000,,使我身陷险境
Dialogue: 0,0:24:51.60,0:24:57.00,Song,NTP,0000,0000,0000,,明明已经可以相爱
Dialogue: 0,0:24:57.93,0:25:05.65,Song,NTP,0000,0000,0000,,偏偏时机还不成熟
Dialogue: 0,0:25:05.65,0:25:11.50,Song,NTP,0000,0000,0000,,我快要忍受不了
Dialogue: 0,0:25:12.17,0:25:17.95,Song,NTP,0000,0000,0000,,快要变成了愚蠢的男人
Dialogue: 0,0:25:17.95,0:25:23.30,Song,NTP,0000,0000,0000,,真是痛苦的折磨
omiqpl@2006-08-08 21:37
就Turn A其它不要
«23456789»共68页
| TOP