最初由 Jabberwock 发布
指望C.C.吧,泰莎年内是不可能了。
啊啊啊,泰沙舰长居然会说funking shit....
yzxdc@2008-05-18 02:26
果然如雷纳德说得那样,泰沙被带坏了(想想毛的海军叫骂手册。。。)推倒人@2008-05-18 02:28
小说翻译问题?evangelion_1989@2008-05-18 02:30
乃火星了。。。。vivitar@2008-05-18 02:53
應該在動畫裡面看不到吧??rgw87@2008-05-18 02:54
楼主火星了,但对你说的“我要在动画里听泰沙用很萌的声音说这一句阿”我要顶,虽然可能性不大。hyeva001@2008-05-18 02:56
我觉得练习驾驶as的那一集已经足够萌了尼古拉的遗嘱@2008-05-18 08:39
是米国人就会说吧。。。和中国人都会骂战你娘亲一样huaiqie@2008-05-18 08:41
没有看到,给个证据。Jabberwock@2008-05-18 08:47
指望C.C.吧,泰莎年内是不可能了。FReeFly@2008-05-18 10:29
引用最初由 Jabberwock 发布
指望C.C.吧,泰莎年内是不可能了。
amagumo@2008-05-18 10:32
引用最初由 FReeFly 发布
CC要说这句就太失态了....
好吧.只能指望某只狐吧...
沙漠小小草@2008-05-18 10:51
楼主有点小火星了,小说这一卷都出来好久了……Dragon_Fist@2008-05-18 11:07
这句也是形势所迫了brandnewbin@2008-05-18 11:16
funking shit没啥不妥,又不是f u c k ing(~抽)chinacoolcn@2008-05-18 11:24
引用最初由 沙漠小小草 发布
楼主有点小火星了,小说这一卷都出来好久了……
这个类似于我们的国骂,泰莎这样的土生土长的美国人,又成天和一帮大兵混大一起,当时的情况再结和泰莎的心理状态,会说出这种粗口一点都不奇怪。
话说当时我看到这段心中是极其的解气啊,泰莎把我想骂的给骂出来了……萌什么的倒一下子没感觉到……不过当泰莎反应过来自己暴了粗口之后的确是超萌,周围的士兵都是一片的赞许之声,毛更是乘机性骚扰了一下长官XD
动画里(假如能有动画的话)应该铁定会出现吧,这是很重要的一个情节。个别敏感词汇可以会作处理