『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[调查]以下漫画如果国 ..

lusifer@2008-05-14 22:40

通灵王吧
引用

tulatin@2008-05-14 22:57

永野的FFS +1

当然，前提是制作够精良，翻译有爱……and 价格<100rmb/本
引用

baganai@2008-05-14 23:13

偶会选死神,加入那天偶还有钱的话= =
引用

hello1z@2008-05-14 23:15

引用
最初由 tulatin 发布
永野的FFS +1

当然，前提是制作够精良，翻译有爱……and 价格<100rmb/本


你的爱还真大，一般台版港版一本32K本也不会超过50rmb的说
引用

zl78@2008-05-14 23:18


以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
夫妻成长日记
引用

桜緋月@2008-05-15 02:15

7號銀他媽和12號翅膀
引用

iceking12@2008-05-15 04:12

银河天使豪华收藏版，画集级别的纸张，国内会有么？:o




引用

Sammi@2008-05-15 08:11

H2绝对要支持

不过话说，我还一直以为当年看的幽游白书素正版的呢……
引用

tsz17@2008-05-15 08:16

没想买的...

感觉D商当初印的浪客剑心已经很不错了
引用

Endless_Freedom@2008-05-15 08:34

对我来说
最大的可能还是 Hunter 和 幽游……
很多感觉看起来很爽但是收集起来就会犹豫
引用

999esc@2008-05-15 08:42

有也不买，翻译太差
引用

听剑客@2008-05-15 08:55

其实国内有几个出版社和制作公司,像连环画社之类,一直在做...
俺04年就见过连环画还是上海人美和某制作公司搞的正版网球王子的样书,装祯印制精良跟见过的日本原版原本没明显区别了.
但是必须承认,翻译不是特别有爱,如果不是跟本没爱的说...
市面上也很难跟盗版竞争...

其实也挺郁闷的,反正这些东西即使没有港版台版在也有网上连载组在做翻译...所以私下里的操作很可能是管事而不拥有出版/制作方所有权的项目负责人把翻译包给亲戚朋友,亲戚朋友把港版台版连载组版的文字拿来一拼凑交差拿稿费...
拿这种稿费的,指望像俺那么敬业,很难,很难...
引用

非典型大菠萝@2008-05-15 09:08

银魂，校园迷糊大王
引用

OJI@2008-05-15 09:56

自己的正版当然要支持，会买以下的

4、hunter X hunter
5、火影忍者
7、银魂
9、幽游白书
13、H2
20、虫师
引用

yyyyyxc@2008-05-15 10:04

蜂蜜四叶草，最游记

……其实我还是信任台版多点
引用

«1234»共4页

| TOP