『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>lodoss碟报系列NO.17—— ..

lodoss碟报系列NO.17——JQ版风之谷碟报(已更新)

lodoss@2004-01-10 20:18

风之谷（或译作风之谷的娜乌茜卡）
类别：Movie
格式、碟数：d9X1
话数：1
画面：Bob，NTSC,16:9
音轨：粤dd 2.0(192Kbps)/日dd 2.0(192Kbps)
字幕：英语\中文
版本：JQ
容量：7.94G
片基：烫码ifpi
花絮：吉卜力工作室简介、千与千寻预告、风之谷预告










由于用bitrate14时光驱狂转，无法读出数据，只好借用mov8上d版鬼碟报里的码率图（http://www.mov8.com/dvd/disc_show.asp?id=15090）：

JQ此版应该是d自港3的disc2，带有全片的分镜角本，不过因此画质差了点。两种配音的采样率都很低，为了一个分镜角本和一点花絮，牺牲了这么多东西不值，粤语的配音跟百变狸猫的风格相似，比较口语化，港3的中文字幕看上去也不是很顺眼
碟是烫码片基，不过在我的机认碟要好久，甚至有时开始的地方读不出，不知道是不是个别问题，大家要小心。包装不错，比HL的要好，特别是外包装，跟HL那个不懂的人看半天也不知道是什么的封面图比起来不错了
估计是因为HL和JQ的某种关系所致，制作上可以使HL和JQ两碟内容刚好可以互补，HL版只有一个质量好的正片，JQ则是带多了其他配音和全剧分镜角本，算是可以凑成了一套完全版…………对片基不过敏的话也可以收一下


以下全部为JQ版截图，大家可以跟HL的对比一下（http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=5257716#post5257716）：
















动画和原画分镜角本切换













之前做过的HL版风之谷碟报在此，大家分别对比一下：
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=5257716#post5257716
引用

Rothschild@2004-01-10 20:31

居然又挖坑……
引用

lodoss@2004-01-10 21:03

引用
最初由 Rothschild 发布
居然又挖坑……


已经埋上了，连你一起……
引用

hikaru2000@2004-01-10 22:38

怎么截图感觉有点拉长？
引用

lodoss@2004-01-10 23:13

因为我截HL的图是错截了原始比例，这次为了方便大家对比，只好也截成4:3
引用

lky724@2004-01-11 05:28

JO?
what is this
引用

蓝犬汪汪@2004-01-11 09:09

等着洗吧
引用

粤语配音要了干什么？

9001sn@2004-01-11 10:26

蹂躏自己的耳朵吗？
引用

chong_chong@2004-01-11 10:49

俗话说洗牌无止尽

宫崎到现在所有的动画我都是D5，甚至一些是FL早期的2合1版本

正片我洗的冲动不大，如果花絮，评论等相关内容确实精彩，倒是考虑弄来瞧瞧
引用

无忌哥哥@2004-01-11 12:00


引用

Re: 粤语配音要了干什么？

响子@2004-01-11 13:20

引用
最初由 9001sn 发布
蹂躏自己的耳朵吗？

老兄北方的吧！我也是，不过我在SZ！说实话，SZ和广州两个城市的D版销量可能就比北方一个省的销量要多，这还没算上香港佬到SZ和广州的采购量（他们一般一次几百张的采购）！所以DS不会放着好好的粤语音轨不做的，难道DS想失去销量吗？
再说粤语听懂了也配的很好，虽然我不太会讲！就个人来说觉得比那些扭扭捏捏的台湾腔来的好听些，我看动画从来不听台湾的国语配音！
另外说到粤语，这里叫白话，我就想起了周星驰的配音，以前觉得国语配音配的很绝，但慢慢懂粤语后觉得还是周星星本人说的绝，很多香港白话的俚语感觉是普通话所不能表达的！当然反过来也一样，所以我觉得看片还是看原声的好！
引用

風之殤@2004-01-11 20:56





故事大綱：
　　曾經，人類征服自然達到繁榮極致的境界，可是一場名為「火之七日」的大戰發生後，產業文明所引以為豪的榮景從此完全崩塌！在那以後大約一千年，僅存活著的人類，也快要被充滿蟲和瘴氣的腐海所征服！
　　乘著風、和蟲心靈相通、和自然共生存的少女娜烏西卡，在捲入人類間諸多紛爭的同時，為拯救地球的未來，憑著一己之力挺身而出！充滿愛和勇氣的娜烏西卡，閃耀著溫柔善良的氣息...



第一碟DVD-「風之谷」本片
級別：普遍級
片長：約116分鐘
發音：中、日（杜比 2.0 立體聲道）
字幕：中（兩套發音版本）、日、英
音效：杜比 2.0 立體聲道
螢幕比：1.85：1







第二碟DVD特別收錄
‧整部影片的分鏡腳本：採 Multi-Angle
　(多角度)方式製作，可用遙控器操作
　，隨時與實際影片切換觀賞。
‧「吉卜力工作室」誕生物語：推出多
　部宮崎駿動畫的吉卜力工作室是如何
　誕生的？為何宮崎駿大師將它命名為
　此？輕鬆有趣的介紹搭配珍貴的畫面
　，精彩萬分！
‧預告片集錦



官方站:http://bvhe.bvi.com.tw/

售價: 普通版NT420 限量版NT470(附贈娜烏西卡包包,大盒裝)

PS.第2片請稱做"分鏡腳本",為電影拍攝時之基礎,請別解釋為動漫畫切換喔 ^^|||
引用

weahwww@2004-01-11 21:47

正版谍报???!!!!!楼上的是强人.
引用

偶上海的只听原版（日本的只听日语，大陆动画片也不听日本语的）

9001sn@2004-01-11 23:36

无视花序...只要正片
引用

yaos@2004-01-12 01:50

我不懂日语，不一定追求原版配音，如果粤语配得好是首选！不知这部动画的粤语配得如何？
引用

«12»共2页

| TOP