『漫游』酷论坛>動畫下載區>【原创】【暑假骗分 ..

風之殤@2006-07-17 11:05

引用
最初由 happyliuhao 发布
御宅？otaku？？这片的男主角是otaku吗？

请问这片的日文名称中，有哪个假名提到了御宅二字？！不要乱搞那种港台式意译好不？求您了！


赶紧消除分岐，统一中国吧！


其實你想太多了

片名：Octopussy
译名：八爪女/铁金刚勇破爆炸党

還不是很有趣............:D
引用

pokechk@2006-07-17 11:07

引用
最初由 gt_X 发布
刚想推荐楼主用这个
http://photobucket.com/
原来已经用了
这个站不错
不会被灭
就是一个月有1500m的流量限制
谢谢~~
刚才在图区找到这个，还可以批量，真不错~
PS：昨晚一张张上传的被灭了这么多，真是浪费劳动里啊~~
引用

gt_X@2006-07-17 11:12

引用
最初由 pokechk 发布
谢谢~~
刚才在图区找到这个，还可以批量，真不错~
PS：昨晚一张张上传的被灭了这么多，真是浪费劳动里啊~~

这个站支持批量,原名,多种格式
所以么
我是尽量能不用国内的相册就不用国内的
引用

chongxin@2006-07-17 13:45

这个厉害....
加油吧
积分对我没用
引用

airclever@2006-07-17 15:24

要发这么多字的帖子才能下FTP啊~我该怎么办呢
引用

風之殤@2006-07-17 15:30

樓上再灌水禁言
引用

Re: 【原创】【暑假骗分计划第一弹】潮流元素大集结——《这是我的主人》(禁止转载)

小新02@2006-07-17 17:49

引用
最初由 pokechk 发布


神！



这就是《这是我的主人》世界里的神，虽然跟出浴镜头一样，每集都会出现，但，怎么说呢？好象只是为了恶搞~~不过
它们也非常可爱^-^

潮流指数：★★☆☆☆
神力指数：★☆☆☆☆



關於本片中所出現的神，其實是本作漫畫的兩位作者“まっつー”和“椿あす”



資料在此：http://members.jcom.home.ne.jp/fusianasan/profile.html
引用

happyliuhao@2006-07-17 18:23

引用
最初由 風之殤 发布


其實你想太多了

片名：Octopussy
译名：八爪女/铁金刚勇破爆炸党

還不是很有趣............:D


确实有点神经过敏的成分在里面。

原因是从小受大陆正统教育的影响，实在是忍受不了港台式的翻译、译名。

当年看赖明珠翻译的村上，果真吐出来了。

虽说这东西不能强求，不过按照日文原名进行统一也不过分吧？
引用

風之殤@2006-07-17 18:31

引用
最初由 happyliuhao 发布


确实有点神经过敏的成分在里面。

原因是从小受大陆正统教育的影响，实在是忍受不了港台式的翻译、译名。

当年看赖明珠翻译的村上，果真吐出来了。

虽说这东西不能强求，不过按照日文原名进行统一也不过分吧？


很多商品在不同地區會有完全不同的產品名稱

看多了就不覺得奇怪了 而且也很正常

直譯反而很少見
引用

Re: Re: 【原创】【暑假骗分计划第一弹】潮流元素大集结——《这是我的主人》(禁止转载)

pokechk@2006-07-17 19:33

引用
最初由 小新02 发布


關於本片中所出現的神，其實是本作漫畫的兩位作者“まっつー”和“椿あす”



資料在此：http://members.jcom.home.ne.jp/fusianasan/profile.html
原来如此~那就是真正的神了啊~~跪拜~~~
又增长见识了,谢谢~~
引用

逍遥渝庆@2006-07-17 20:24

汗，这片子貌似只看了1点点，没想到后面也这么劲爆的！只能以后找时间慢慢来补了……LZ的介绍很详细啊！
引用

mib596@2006-07-17 20:44

基本上看完了,支持楼主,当初看的时候也是蛮不错的
引用

kagakadaj@2006-07-17 21:23

之前已经看完 现在开收FW版~
话说这部精彩在于搞笑 其他嘛...暂时无意见可发表~
引用

Re: Re: 【原创】【暑假骗分计划第一弹】潮流元素大集结——《这是我的主人》(禁止转载)

zcxx01@2006-07-20 01:12

引用
最初由 小新02 发布


關於本片中所出現的神，其實是本作漫畫的兩位作者“まっつー”和“椿あす”



資料在此：http://members.jcom.home.ne.jp/fusianasan/profile.html


.............果然是神-_-b本来还以为EG的
引用

«12»共2页

| TOP