声优bt歌曲DOWNLOAD：置鲶龙太郎&绪方惠美——HEN（这个太强了><）|声优及广播剧讨论专版 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>声优及广播剧讨论专版>声优bt歌曲DOWNLOAD：置 ..

声优bt歌曲DOWNLOAD：置鲶龙太郎&绪方惠美——HEN（这个太强了><）

红利@2003-10-12 19:12

声优bt歌曲：置鲶龙太郎&绪方惠美——HEN

www.stage1st.com/temp/N.mp3

中文翻译放出——|||

合：怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人 ×3

置鲶：女人、女人、女人、女人、女人。さと绝对是女人，（好像是）老师的心被你偷走了，我喜欢你、喜欢你。这个是没办法的事情，自然的事情。怎么样、怎么样，没关系吧，你也喜欢我吧。

绪方：那种事情绝对不要！不要、不要、不要、不要！（这里一句听不清楚——|||）管你是老师还是其他什么，我不管。我是男人！男人、男人、男人、男人！明白吗？！而且你也是男人、男人！这样的事情不是很奇怪吗？！

合：怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人 ×3

置鲶：好了、好了、好了嘛～好了。さと真可爱、真的好可爱、真可爱、真可爱。俺、俺最喜欢你了！就算你说不要、不要也是没办法的事情，你明白吗？所以就算是几遍我也说，你也喜欢我吧。

绪方：不要、不要、说了不要就是不要！随便怎么说就是让人觉得不舒服，你真是个怪人、怪人！（又一句听不懂的><）虽然没办法，但是无论几遍我也说：不要、不要说了不要就是不要！因为我是男人！

合：怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人、怪人 ×3

置鲶：喂，さと，和我交往吧。

绪方：你真是个怪人……

实在太强了，虽然不知道是什么动画/drama里的角色歌，不过置鲶先生和绪方就是强啊><。真是怎么bt怎么搞――b

引用

相忘于江湖@2003-10-12 19:16

虽然早就听过了，不过看起来还是很想笑……
这个几乎不用什么翻译的，强得要命~~~偶也想知道是哪里的来源。

引用

Asphodel@2003-10-12 21:05

就是HEN这个DRAMA～～
别人说的～嘿嘿～～～

引用

Tippi@2003-10-12 22:50

恩,就是来自HEN这个DRAMA的没错!有2CD!
HEN里有两首哦~~当然歌词不同啦~~

引用

草摩凉@2003-10-12 23:30

咦咦？？！！请问一下HEN的DRAMA哪里有下？？
我只听过那首歌，觉得好有趣啊~~~~~~！！！！