『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[分享]蝉儿叫，人坏掉 ..

9616777@2007-07-28 11:55

引用
最初由 八云幻想境界紫 发布


其实HKG最神的是那个《日在校园》OTL……

这名字神就神在……他既传神的表达出了原文的意思（DAY——日；SCHOOL——校园）又明确的体现了原作的性质……


我觉得在校日会更好:D
引用

目的不明@2007-07-28 11:57

错误的地址
引用

xeroo@2007-07-28 11:57

引用
最初由 八云幻想境界紫 发布


其实HKG最神的是那个《日在校园》OTL……

这名字神就神在……他既传神的表达出了原文的意思（DAY——日；SCHOOL——校园）又明确的体现了原作的性质……



好像不是hkg吧
引用

八云幻想境界紫@2007-07-28 11:58

引用
最初由 9616777 发布


我觉得在校日会更好:D


那样太隐晦了……小白们看不懂……


以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
其实校园之日也不不错……
引用

9616777@2007-07-28 11:59

引用
最初由 八云幻想境界紫 发布


那样太隐晦了……小白们看不懂……


以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
其实校园之日也不不错……


一到了第四集，小白众就有恍然大悟的感觉，这样不是更好？:D
引用

八云幻想境界紫@2007-07-28 11:59

引用
最初由 xeroo 发布



好像不是hkg吧


是HKG，我还专门拉了……

天河的后期嘛，没听说他转组啊……
引用

八云幻想境界紫@2007-07-28 12:00

引用
最初由 9616777 发布


一到了第四集，小白众就有恍然大悟的感觉，这样不是更好？:D


……NONO，你不要太看高小白们啊……
引用

天野清隆@2007-07-28 12:07

sd我下了ck的字幕,hkg的那个译名就已经让我囧得不行了...

不知道x2的字幕会怎么样,经常跟hkg合作,会不会被感染了...
引用

xeroo@2007-07-28 12:35

引用
最初由 天野清隆 发布

OUR的确很邪神...居然能把黑契第一季OP翻得那么[/KH] [/KH] [/KH]


HKG翻寒蝉也是很有爱的。。。
引用

xeroo@2007-07-28 12:41

引用
最初由 9616777 发布


一到了第四集，小白众就有恍然大悟的感觉，这样不是更好？:D


那简直是觉醒阿。。。

我是大白。。。

特训阿。。。
引用

xeroo@2007-07-28 12:47

引用
最初由 天野清隆 发布
sd我下了ck的字幕,hkg的那个译名就已经让我囧得不行了...

不知道x2的字幕会怎么样,经常跟hkg合作,会不会被感染了...



就是因为坏了。。。

结果 解 就不合作了
引用

xeroo@2007-08-19 00:44

恢复能看了。。。
引用

«123»共3页

| TOP