关于D版DVD的知识普及[转贴]|『动漫收藏购买』 - 『漫游』酷论坛

blackeyed@2003-06-10 13:52

（三）全美D5辨别细则
QM现在的碟很好认，虽然那个标志性白圈已经消失，但“真的假不了，假的真不了”！请D友根据以下方法鉴别：
看封面已无用处，看内圈似乎也快无用了（QM这几天的片子，如《霹雳娇娃》就可说明这一点）。现在唯一的方法就是看碟的印刷面外圈的那一长串英文：2002 USA Films All rights reserved.2002 USA Home Entertainment.a division of USA Films.LLC.All rights.96306-0181-2 US Rated R.Made in the U xxx。请务必注意三个数据，“2002”、“96306-0181-2”、“xxx”。（详情请看第四阶段的介绍以及“关于QM的D中D”！）
还请D友特别注意的一点就是：QM从没有出过碟面上既有ISCN编码，又有外圈英文的碟！
1、QM各阶段的相同点：
（1）、封面上的繁体（第一、三、四、五阶段）、简体（第二阶段）与碟面上的简体（第一、二、三阶段）字样：江苏文化音像出版社出版发行；
（2）、封面上紧跟“江苏文化音像出版社出版发行”字样的是一串编码：ISRC CN-E23-001-xxx-0/V.J9（其中xxx是QM给影片做的编号）；（这一条在第六阶段不复存在！）
（3）、DVD标志的第二个D的下部有棱角（只有第一阶段和第六阶段的笑脸版的封面上有例外，碟面上则从未变过）；
（4）、碟面上靠近中心位置有一个白圈（这一条在第七阶段也已消失！），除第一、二阶段外，白圈内无字。
2、QM各阶段的特点：
第一阶段：
封面LOGO：中间为一条白线，上方为英文“profilm itd TM”（其中‘l’被一条胶片代替，‘TM’为小字体），下方为繁体“专业电影”四个字。这个LOGO只出现在封套背面的右下角。
碟面特征：（1）、外圈有一长串英文：2000 USA Films All rights reserved.2001 USA Home Entertainment.a division of USA Films.LLC.All rights.96306-0181-2 US Rated R.Made in the U。（注意三个数据：“2000”、“2001”和“96306-0181-2”）
（2）靠近中心的白圈内有“影视经典 PROFILM ITD”的字样。
第二阶段：
封面LOGO：一个比较大的长方形，右边为竖幅白底红字的“全美电影”，左边上方是一道白光，其中有“QUANMEI”字样，左边下方为一个红色的大“MOVIE”。
碟面特征：与第一阶段相同。
第三阶段：
封面LOGO：一个立体的大写“R”（俗称“全美R版”），封套正反两面都有。
碟面特征：外圈无英文；有ISRC CN-E23-001-xxx-0/V.J9字样的编码。
第四阶段：
封面LOGO：一个印有“全美电影SHOW”的方框形标志，该标志的底部有一行英文：AMERICA FILM，封套正反两面都有。此标志有两种式样：一种是横幅的长方形；另一种则接近正方形。
碟面特征：外圈有一长串英文：2002 USA Films All rights reserved.2002 USA Home Entertainment.a division of USA Films.LLC.All rights.96306-0181-2 US Rated R.Made in the U xxx。（注意前两个数据：“2002”和“2002”，与第一阶段不同了。）除去了ISRC CN-E23-001-xxx-0/V.J9字样的编码，而把其中的关键码“xxx”移至外圈英文“the U”后。
第五阶段：
封面LOGO：一个有着三只眼的黄色笑脸（俗称“笑脸版”），而且只在封套正面出现，背面没有。
碟面特征：与第四阶段相同。
第六阶段：
封面LOGO：QM此时处于动荡期，加上最近风声紧，所以取消了外包装上的一切可识别标志！就连封底的那个“江苏文化音像出版社发行（繁体）”字样以及“ISCN”编码都消失了，代替的是原版DVD的版权字样。（由于是在动荡期，QM马甲不像以前那样好辨，所以请广大碟友小心辨认！）
碟面特征：与第四阶段相同。
第七阶段：
封面LOGO：QM似乎渡过了动荡期，开始进入紧张而又平稳的出碟期！此时QM任延续上一阶段的封面特征，没有任何可以一眼就能识别的标志（至于什么麦穗、DVD标志，尽是无耻D商做D中D！）。甚至于那个DVD标志，QM自己也知道没什么价值，现在好象又改了回来！
碟面特征：与第四阶段相同，只是去掉了白圈，碟面改为柯式印刷！
3、关于QM封面LOGO的变迁：
俗话说：“棒打出头鸟。”D版商毕竟是D版商，风头太大总归不是什么好事。为了不太显眼，QM不得已改头换面了好几次。近来就连封底的那个“江苏文化音像出版社发行（繁体）”字样以及“ISCN”编码都消失了！
4、关于QM的片头：
时至今日，QM总共出了三种标志性片头，但每每开头都是：一条由近及远的胶片上，演绎着影片的片段。只是最后的形式不同而已。具体可分为：
（1）中间为一条白线，上方为英文“profilm itd TM”(其中‘l’被一条五格胶片代替，‘TM’为小字体)，下方为“全美电影DVD”字样；
（2）上方为一条五格胶片，下方为“全美电影”四个粗体字；
（3）上方还是一条五格胶片，下方变成了“DVD VIDEO”的标志。
5、关于QM的D中D：
QM之所以受到广大D友的追捧是因为它出的碟片有高品质的保证。然而一些利欲熏心的JS竟做出种种假QM来欺骗广大D友，烂片基、严重露黄、严重氧化、字幕超烂、画面奇差……深受其害的不光是我们D友的腰包，更甚的是损害了QM在一些分不清真假的D友心中的形象！在大家恨之、骂之的同时，也要擦亮自己的眼睛，将其拒之门外。以下是本人所见到的几种D中D：
（1）一些D商用自己的包装包着QM的片子(非碟片)，此时要注意的就是片基问题；
（2）一些D商仿冒QM的封面甚至碟面，但内容则乱七八糟，其中也不乏直灌QM的。例如放大版的“全美电影SHOW”和“笑脸”标志，黑糊糊的“全美电影SHOW”标志等。在这里我重点讲一讲那个黑的“全美电影SHOW”标志的D中D。
这种D中D做得有模有样，有自己的编号，自成系列，其特征如下：
A、“全美电影SHOW”的标志发黑，模糊不清，略成正方形；
B、封面与碟面上的“江苏文化音像出版社出版发行”的字样后的编码变成了“ISRC CN-E23-002-xxx-0/V.J9”(注意其中的“002”，与真QM的“001”不同)；
C、碟面特征与第一阶段的QM相似，明显是根据这一时期的QM做的D中D：
a、外圈那一长串英文中的第三个数据“96729-2002-282-2”与真QM的“96306-0108-2”不同；
b、碟面上的DVD标志的第二个D的下部无棱角；
c、靠近中心无白圈，反而是透明的，印有“ifpi H2 11”字样，不知是真ifpi盘基还是假的。(哪位DX知道的话请告知)
6、关于QM D5的出片数量：
大家都知道QM给自己出的碟都编了个号：ISRC CN-E23-001-xxx-0/V.J9。但只是其中的“xxx”在变，其它数字没变。因此也就免不了造成重复。在我所收的碟中，编号为567的就有六种！以1000种为一轮计算，QM D5的出片量就在6000种以上！别急，事情远没这么简单！有很多片子，QM是一出再出的。如《第五元素》，在QM的第二、三阶段都出过，号码一样，因此就出现了一部片子占用几个编号(不同阶段的相同号码算作不同编号)的情况。这也就给QM出片具体数的估算上出了个很大的难题！
法的。

引用

julyshen@2003-06-10 13:56

贴个link不就好了，你的签名那么大，每次都要隔一下 ……

引用

blackeyed@2003-06-10 13:56

三、D9购买全功略
1、全美：简称“缘版(Yuan版)”。包装特征：封面有一圈银灰色的边，新版没有。
因为发货时为裸盘带纸外套，所以包装盒颜色不一质量不同。
最重要的是有一个银灰色菱形的LOGO，里面拼音“Yuan”，新版为橘红色菱形LOGO，里面为“uanY"字样。封底：江苏文化音像出版社。纸盒套封。盘面也有橘红色LOGO。盘下面半圈英文。
盘内圈号码：片名+9a或9b（小写）
盒装开口向右，有半圆切口，一般为白色盒，现在原包装的缘版是用白色单盒双碟的那种，碟面正下方的一圈小字是以Uxxx(三位数字)结尾的。片基一般有偏心和漏黄的，八九不离十，就是全美了！
点评：有的为IFPI片基，制作较好，品种丰富，字幕一般较好，盘面印刷好；全美自己根本没生产线,全部发外做,看那条线有空就给那条做,这就是为什么全美的D9是金球出的慢的原因。
2、精品(世界电影)：盒装开口向左（初级产品有向右的），无半圆切口，封面正上方有"精品"字样，在中缝下方印有精品字样。由于基本都是由JS自行包装的裸碟，用盒较差！碟面正下方的一圈小字是以Nxxxx(四位数字)结尾的。片基一般都是银色不漏黄那种，也有用烫号ifpi片基的。
点评：选片方面有不错的眼光，制作上还是比较拘谨的，但是制作水平一般。除了原版自带中文字幕，精品自己的翻译糟糕，片基还行，包装也还不错。
3、飞龙：非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。
重要特点：一般有“飞龙影业”字样。外套右上角贴有一个黄色三角形LOGO，内写“台湾飞龙影业有限公司”或“美国八大影业公司精驯！三角中和中缝有“飞龙影业”正方形LOGO。盘面：台湾飞龙影业有限公司或福建省万众音像出版社！
盘内圈号码：FL-D9-0xxx+A或B
点评：非IFPI片基。制作一般，片基薄，品种丰富，但经常出下载版和模拟版，字幕差，盘面印刷一般。fl的d9彻底走向了烂片基，烂制作的道路上，而且一出就会被yuan版等洗掉，建议大家不要考虑。
飞龙真是越来越堕落，先是模仿全美的包装，然后又整出一个下载版的D9《哈里波特》，现在又弄了一个录象带版本的D5《ET外星人》，画面效果极差，还自作聪明的搞出一个假遮幅！！强烈通缉！！！！
4、碟皇：非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。
重要特点：外套右下角或右上角有一个模糊的金色“DVD-9”字样，“9”的尾巴向上，DVD下面有：VIDEO字样。新版：外套左上角有一个金色三角形贴纸LOGO，里面有“福斯钜献-不同凡响”字样。
盘面：有西藏音像出版社，新版没有任何中文。
盘内圈号码：Y-D9-xx+A或B；新版：片名（英文）+（A）或（B）
点评：非IFPI片基，片基还可以。出片很漫，也没什么好片出。制作一般，字幕一般，盘面印刷较好。
通缉对象1：碟皇D9《来自地狱》（ *** ）
通缉理由：字幕爆烂！！到了平均每行字幕都有错别字的地步！如果光是错别字还情有可原，可是碟皇的字幕翻译的居然词不搭意，就不能原谅了。还总喜欢搞些加OST之类的把戏，整体质量上不去，光靠加OST管个蛋用！强烈通缉！！
5、碟圣(又称时代)：非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。
重要特点：左上角有一个金色三角形贴纸LOGO，里面有“时代影业”字样。封底：时代（国际）香港影业娱乐公司
盘面：江西文化音像出版社，有一正方形LOGO，内有“世纪经典”。
盘内圈号码：A或B+D9+XXX
有两种，一种为水晶盒装的，较易辨认。另一种，盒装开口向右，无半圆切口，大部分外套比内盒做大了一号，碟面印有世纪经典和非卖品的字样。片基选料较杂。
点评：老牌DVD9DS重新复出。假IFPI片基（把假IFPI号码刮掉）制作尚可，字幕一般，盘面印刷好。
6、电影一号：非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。重要特点：外套右下角或左下角有一个深金色“DVD-9”字样，“9”的尾巴向下，DVD下面有：VIDEO字样。盘内圈号码：片名+A或B+L0或L1/DVD9 。
点评：非IFPI片基。所有特征与碟皇很相似。D9中的新DS，选材不错，字幕一般，制作尚可，盘面印刷一般。
7、金球：部分IFPI片基。因为发货时为裸盘带纸外套，所以包装盒颜色不一质量不同。最外层为硬纸壳,均为左开口,无缺口,外套中缝和盘面都有“DVD9--XXX”字样，为该盘编号。有的成品包装在盒子封面贴有一方型不干胶贴纸，上写“金球影音”。金球在编号18x以后，都不再贴上那个著名的JQ贴纸了。因此，要从外表上认金球的碟，就只能看包装和编号（DVD9-xxx）了！盘内圈号码：DVD9-XXX+A或B
点评：新D9DS，爱出合成版，部分IFPI片基，读盘老出问题，制作较好。选材广泛，字幕一般，盘面印刷一般。
8、环球：非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。在部分外包装左上方有与飞龙类似的黄三角，上面写“环球影视”字样，封面左下角有金色“DVD-9”字样，里面的塑料托盘上有“台湾环球影视”字样。有的还贴有圆形贴纸上写繁体“台湾环球影业”。盘面下面有该盘编号：A-XXXA ；盘内圈号码：中文片名+英文片名+A+D9-A或B+XXX-A或B 。
点评：非IFPI片基，制作一般，选材一般，字幕一般，盘面印刷一般。质量很不好，从画质来看，几部片子都有同样的问题，画面偏红，亮度不够，从影片长度来看，只有《修女也疯狂》里面有些花絮。有用D5转D9的嫌疑。据说这个环球是碟皇的新马甲，如果真是这样，那碟皇可真是越活越回去了，弱智到如此地步，连画面图象都制作的如此之差，请大家注意不要购买这个牌子的D9！请大家注意!
9、金鼎:已经三次更换包装样式...第一批的标识是：外纸套+硬纸板透明盒装，封面上有金鼎影视四个字组成的LOGO。第二批的标识是：左侧开口硬纸套+普通黑塑料盒包装。封面脊背处有金鼎影视四个字组成的LOGO。第三批的标识是：无外套的硬纸板透明盒装。封面上取消了金鼎影视四个字的LOGO，改用在封面左下角印上了一张鼎的照片，照片上方有DVD -9的黄底黑字。
另外上面的每种包装在封面上都有个中文文自选菜单、拍摄花絮、多种字幕、多种声道的LOGO。另外该版本也在包装上有个和新版一角硬币一样大小的圆形贴纸，上面有AC-3 5.1\DVD-9\数码制作的字眼。点评：新D9DS，新线银色片基，读碟流畅。制作较好。选材广泛＄字幕一般，盘面印刷一般。因营销采用先付款订货再发货方式，经销者少，市面上很少见到。
10、全球(又称彩奇)：新碟商，非IFPI片基。
包装特征：纸盒套封，片头显示中文片名的时候还打出了个“精品巨献”.
重要特点：外套右下角贴有一个三角形LOGO，内有“全球”字样
点评：非IFPI片基。制作一般，片基一般，出新片为主、但一般为枪版，无特色，字幕差，盘面印刷一般,不推荐。
11、佳影(又称金龙)：新碟商，非IFPI片基。包装特征：纸盒套封，里面是套纸塑料折叠盒，卡子设计非常失败，容易损坏盘片。
重要特点：外套外圈上中有“佳影”字样 ,一般有“金龙影业”字样。
点评：有时使用IFPI金片基。制作一般（象多角度等难点一般做不出来），片基一般，出新片为主、数码版多，字幕一般，印刷一般。
12、大联盟：老碟商，已死，铁盒包装，铁盒内外有"梦幻影院"不干胶贴纸。碟面印刷贵州东方音像出版社！铁盒包装，老片片基好，印刷好。
13、ZDL（中国DVD联盟）:已经消声匿迹了，第一个DECSS的鼓吹者和全解密D9碟的始做俑者。原来只在网上销售所制作的DVD产品。
14、超标准:在包装上CBZ采用的是类似JQ的塑料盒加左开口外纸套的包装，外纸套正面下方左边是CBZ的电影胶片样的标志，右边是一写有国语发音的红色印章样的醒目标志，外纸套背面右下角有一行“超标准贡献，必定属经典”的红字，字中间是一个小的CBZ标志，塑料盒中缝下面也有国语发音的红印章标志，碟面中间从左往右依次为CBZ标志、国语发音红印章标志、DVD-9标志，碟面下方有“武汉音像出版社”和“大饭店”的字样。特点：IFPI盘,首批的影片中以每片均带国语音轨为特别卖点，究竟如何且拭目以待！
15，SUPERFINE：包装是目前流行的D9包装，塑盒加纸盒。封面设计搬来了超码版的式样，只是把SUPERBIT换成了SUPERFINE。据分析是碟宝的新马甲

引用

blackeyed@2003-06-10 13:58

四、看图识D商之D5篇

（一）QM D5
1、(最新)封面下角有"特别版最新1,3区合成版本"字样,如
碟面内圈有白圈,下环有2002打头的一大串英文,如:
内圈为"片名 D5"
封底无特征
封封面全景(转自光碟热讯)
2 、封面下角有笑脸图案(最新版已取消)
碟面
封底有"江苏文化音像出版社"字样(最新版已取消)
3. 碟面
封面左下角有“R”的标志
4. 封面下角有"全美电影SHO"和"特别版最佳字幕最佳版本"字样(旧版本,现已取消)
碟面内圈有"影视经典"字样,下环有2000打头的一大串英文
封底有"江苏文化音像出版社"字样(最新版已取消)
封面全景
以下为一部分"假全美"的嚗光图
（二）金峰 D5
1.封面(硬壳,纸扣处印有大大的"金峰"字样)
2,碟面
有一绿色的软质碟套,双面均可放碟
3.内圈为"片名"和">>>>>>>>>><<<<<<<<<<<"
4.中缝及封底
（三）金鼎 D5
1.封面一(注意右下角的DVD图案)
封面二
2,碟面(看到那个鼎了吗?)
3.内圈号为"LSM-*** 片名"或"片名 LSM-***"
（四）金球 D5
1.封面(注意左下角的金球标志)
2.碟面
3,内圈号为"DF-***"
4.封底
（五）星光
1,封面无特征
2.碟面有"XG-***"和"广汉武内部播放"字样
碟面有"福建文艺音像出版社皇牌影视出版发行"和"XG-***"字样
碟面有"半岛音像出版社出版发行"和"自选隐藏多种字幕:字样
3.封底(老版,新版已无特征)
（六）飞龙
1.碟面标识"金装影视"字样
封面为仿SUPERBIT包装,下部有"D5加中文花絮"字样
封底无特征
2.封面上部有"WIDESCREEN"字样,下部有"D5加中文花絮"字样
碟面
3.内圈号为"3A*** 片名"或"片名 3A"等及其他,不好一一列举.
（七）河北音像(硬纸壳)
1.封面
a.DVD标志处有D5-***"字样
b.纸扣处印有"原声原影音效多重原装杜比数码环保双用途方便又好用 HI-FI STEREO"字样
c.纸扣下有"杜比AC-3 5.1音效自选中英文菜单"竖排字样
封底(标识为"吉林文化音像出版社
内圈号为"D5-***"
封面中缝下部标识"D5-***"
2.封面
碟面
封底
（八）M般(硬纸壳)
1.封面
a.贴有圆形防伪激光贴纸9"音像"字样)
b.纸扣处印有"原装正版"字样
c.纸扣下有"准确字幕完整版本"竖排字样(为白字灰底)
d.中缝下部有"MD-**** DVD5"或"M-*****"字样
碟面
有的标识为"安徽文化音像出版社"
内圈号为"MD-*** 片名"
（九）时代
（十）精品(世界电影的马甲)-------图片资料来自光碟热讯
封面(看到中缝的"精品"字样了吗)
碟面
世界电影
有的精品碟面也有" 广汉武内部播放"字样,注意和星光区别
（十一）WC版
封面上方中央印有“WIDESCREEN COLLECTION”字样,银色边框,现有软壳和硬壳两
碟面
（十二）金驼
在封面右边中间有一个“骆驼”的标签，通常用三折硬纸。
碟面

注:七月表捣乱,贴都贴了 :p 我的签名实在不算大啊,有些人的签名乱七八糟的,好大的图片,还有巨长的文字,甚至图片超过我的浏览器宽度……郁闷啊
我的签名很干净啊,哇哈哈

引用

blackeyed@2003-06-10 14:00

五、看图识D商之D9篇
（一）YUAN版(全美出品)
YUAN版最外层为硬纸壳,均为右开口,有缺口方便取碟,
1.SUPERBIT系列
2,早期的YUAN版，注意碟面的"YUAN"字样
在封面正上方有"YUAN 版DVD9"字样
3. 一些封面
4，有的封面没有"YUAN 版DVD9"字样.但碟面有,
5.塑料盒外的封面多直接拿D5的充数,也有的在下角添加了'YUAN"标识的,如:
（二）金球
1,封面(看到那个"金球影音"的标识了吗?),最外层为硬纸壳,均为左开口,无缺口,侧脊下部有"DVD9-***"字样
碟面(也有DVD9-***字样)
一些封面
（三）精品
封面(正上方有"精品"字样)
（四）碟皇
一些品种
左上角标识为"福斯巨献不同凡响"字样
（五）金鼎
封面(看到左下角的那只鼎了吗)
（六）时代
.封面(注意右下角的"时代影业"标识)
（七）飞龙
封面(注意左上角的"飞龙影业"的标识)
（八）德加拉正版
（九）东方联合正版

引用

blackeyed@2003-06-10 14:01

DVD知识扩充之内容篇

现在的中国市场上DVD已经逐渐开始普及并取代VCD的位置了。可是对于DVD到底是个怎样的东西并不一定每个人都清楚。很多人还只是把DVD当作高清晰度VCD来看待。实际上，DVD的交互性和可玩性大大超过VCD，一张制作精良的DVD远远不止让你看一部声画俱佳的电影那么简单。下面就让我们来看看，DVD都能给我们提供些什么玩法。我们从最简单的开始讲起。
1. 多音轨
DVD格式的特性之一就是可以提供多条音轨（最多可以达到8条）。这个特性是很常用的，大部分DVD都会用到。在故事片中，一般会用这个特性来提供多种语言的配音。美国发行的1区DVD，除了英语以外经常还会有西班牙语或法语的配音，香港的故事片也会有国粤两种配音。DVD的多语言和VCD的双语言不同之处在于，VCD是利用立体声的两个声道播放两种语言，每种语言只有一个声道。而DVD则每种语言都可以有多声道。比如美亚的《花样年华》就有国语DD2.0、国语DD5.1、粤语DD2.0、粤语DD5.1四个多声道音轨。
另外，这个特性还可以用来提供DTS、Dolby Digital、PCM等不同格式的音轨。有些制作精良的发烧音乐碟，比如老鹰乐队的《冰冻地狱》就同时具有DTS 5.1和PCM立体声音轨，这样不同的用户可以各取所需。注重音质的可以听PCM，注重环绕效果的可以听DTS。
多音轨的特性还可以衍生出一些特殊的应用。比较常见的有评论音轨和配乐音轨。评论音轨的英文是Audio Commentary，进行评论的通常是导演，但演员、特技人员或是专业顾问等都可能出现在评论音轨中。这些牵涉到电影制作的方方面面的人员在影片播放的过程中会配合画面介绍影片的构思、拍摄时的花絮、有关情节的背景知识等等内容，有时候也会给点情节上的提示，帮助大家理解电影的内容。在华纳、哥伦比亚、环球、标准等公司出品的DVD中，评论音轨是很常见的配置。
配乐音轨的英文一般称为Isolated Music Score或Music Only Track，通常是一个只有配乐、没有对话和音效的音轨，听着音乐再来重温一遍电影画面往往会有截然不同的感受。比如《燃情岁月》（1区版），看着如诗如画的西部风光，感受着荡气回肠的亲情爱情，再配上壮阔优美的音乐，完全是另外一种享受。配乐音轨相对评论音轨来说要少得多。我手头具有配乐音轨的DVD还有1区的《电子情书》、《莫扎特传》、《黑洞频率》等。评论音轨和配乐音轨也完全可以做到一起，有音乐的时候放音乐，没音乐的时候说评论。比如《黑客帝国》就有一条配乐/评论混合音轨。
多音轨特性还有些较为少见的应用。比如《玩具总动员》（1区三碟收藏版）中有一条只有音效、没有配乐和对话的音轨。《终结者2》（1区99年普通版）中有一条情节描述音轨，就是由评论员在对话的间隙简略描述情节发展，据说这主要是给盲人（？！）用的。
2. 多字幕
DVD是可以提供多种字幕的。这样能让不同国家的观众借助字幕看懂原始配音的电影。储存在DVD上的字幕并不是文本文件，而是图形文件，这样灵活性更大一点，也不会出现兼容性上的问题。绝大多数故事片的DVD都会提供一种以上的字幕供选择。我见过的字幕最多的片子是《十诫》（4区版），居然有20种字幕之多！
除了翻译演员的对话以外，字幕也可以有其他的用途。比如《深渊》（1区特别版）就提供了一个文字评论字幕，对影片的内容提供了种种注解。《世界末日》（6区版）也提供了一个解释性的字幕，用来在屏幕上出现英文提示的时候显示相应的中文。
字幕的一个最有趣的用法是用来配合评论音轨提供动画，这种用法经常被称作MST3K——Mystery Science Theatre 3000（神秘科学影院3000）。在MST3K中，屏幕下方会显示评论员的轮廓（字幕是图形文件，所以既可以做成文字形状，也可以做成任何其他形状），好像他们就坐在那里和你一起看电影一样。他们会随着情节的进展不断加以评论，还会配合所说的话作出各种各样的动作。在需要着重强调的地方画面上还会出现白圈提醒你。在《黑超特警组》（1区限定版）中就有这样一条动画评论字幕。
3. 多角度
多角度也是一个DVD独有的特色。它是在同一段内容中设了几个“角度（Angle）”，可以让你选择不同的“角度”来观看。不过其实多角度并不一定是同一段情节的不同角度，它完全可以是互不相干的几段画面放在一起，只是借用多角度的格式而已。这在影片花絮中有不少例子。比如1区《深渊》的花絮碟中有一段“Pseudopod Multi-Angle”，这一段共有四个角度，角度1是最终完成画面，角度2是故事串联图板，角度3是原始拍摄画面，角度4则是粗加工后的画面。
4. 变形宽银幕
关于变形宽银幕的基本概念可以单独写一篇长长的文章。这里我们只是就使用方面来说说。早期的DVD很多都是不可变形的，后来Letterbox变形宽银幕则基本上成为了标准配置，这样在16:9电视上可以得到更好的效果。Pan & Scan也可以算作一种变形宽银幕方式。很多DVD的菜单都是用Pan & Scan的，这样不管用什么电视都可以得到满屏的图像。但Pan & Scan这种方式在正片中用的很少，主要是因为这种格式在4:3电视上只固定显示宽银幕的中间一块，很可能会破坏影片的构图。要想让4:3电视的用户看到全屏图像，出版商一般会单独出一个全屏版。全屏版的图像并不一定就是把变形宽银幕版的中间一块放大。《空军一号》曾有过一个全屏版，就是在变形宽银幕版的画面基础上多了上下的内容。最近出版的《哈里波特》则是各有所长，全屏版多了一些上下的内容，变形宽银幕版多了一些左右的内容。Pan & Scan和Letterbox实际上只要在视频数据中加上相应的标志即可，所以同时实现这两种方式并不会使文件大小增加很多。寰宇公司出版的《少林足球》就同时实现了这两种方式。
5. 随机菜单
制作精良的DVD大都有着很炫的菜单。不过每次都看着同样的菜单也没什么新意。有些DVD设计了随机菜单，每次进去的时候看到的菜单都可能不同。这方面做到了极致的当属《星战前转》（1区）。它有三套菜单。每次播放的时候随机进入其中的某个菜单。这三套菜单以电影中的三个不同场景为主题，不但主菜单画面不同，连子菜单都是各自一套。令人叹为观止。《夺面解码》（2区）也有一个比较隐蔽的随机菜单——确切地说是个过场动画。在主菜单选择Film以后播放正片之前出现的过场动画是随机的，至少有5、6种之多。
6. 无缝分支
有些DVD可以让你选择播放“剧场版”还是“特别版”，这些DVD就使用了无缝分支技术。特别版一般是在剧场版的基础上增加了一些内容。从用户的角度看，剧场版和特别版完全是两个独立的TITLE，实际上两者在播放同样的内容时调用的是VOB文件里相同的数据，在播放加长内容时才另外调用数据。但是在播放过程中你是感觉不到任何停顿的，就好像碟上本来就储存了两套电影一样。1区的《独立日》、《深渊》都可以选择两种版本，而《终结者2》（终极版）则可以选择三种版本：剧场版、特别版和特别加长版。
7. 小白兔
这个玩法的正式名称不知道应该叫什么。我最早看到这种玩法是在《黑客帝国》中，那里面的叫法是“Follow the White Rabbit（跟着白兔走）”。选了这个选项以后，在播放正片的过程中画面右下角有时会出现一个小白兔图案，这时按遥控器的Enter就可以进入一段幕后制作花絮。花絮放完以后又会回到正片继续播放。
后来又陆续出现了很多这种玩法的DVD，当然出现的图案不再是小白兔了。《红磨坊》（1区）里面是个小仙女，《007黑日危机》里面是把小手枪，玩法都跟小白兔类似。《地球战撤（1区）里面是个奇怪的符号，不过这没有单独作为一个玩法列出来，而是在选评论音轨的时候就会出现。《少林足球》里面选加长版放映会出现两种图案。出现黄色小球员的时候按Enter会进入制作花絮，出现白色小球员的时候按Enter会进入加长片段。《兵临城下》（2区）做得更为精致，在花絮中选删节片段然后再播放正片，播放中会出现一个准星，按Enter以后准星旁边会出现“Loading”，然后才进入删节片段……最近新线公司出了一系列Infinifilm（无限电影）DVD，也都采用了这样的制作方式，例如，Infinifilm版《15分钟》会出现提示让你选择观看删节片段或制作花絮。
8. 增强播放方式
这个玩法我到目前为止只在《人猿星球》（1区）中见过。这个方式实际上是无缝分支和小白兔玩法两者的结合，但因为做得实在太酷了，所以单独提出来说一下。在主菜单中选Enhanced Viewing Mode以后再播放正片。到了特定的地方画面上就会出现一个画中画窗口，由制作人员向你解说拍摄情况，或是播放实拍时的现场记录。这些画面就是利用无缝分支技术做出来的。有时候也会出现类似于前面所说小白兔的一个叉子图案，按Enter以后也同样是放一段幕后花絮。不过这里的叉子和前面的小白兔的做法还不完全一样。那些小白兔之类的实际上都是占用了一条字幕，而点击的焦点也是做在字幕里的。所以只有在出白兔的时候按Enter才有用。而《人猿星球》的点击焦点则是做在正片中的，叉子图案只是起个提示作用。也就是说，不管叉子出不出现，只要你在那个时间按Enter，就可以进幕后花絮。不信你可以试一下，不选增强播放方式，直接放正片，然后在6分40秒到6分45秒之间按Enter（增强方式中第1个叉子出现的时间），虽然画面上没有叉子，但一样可以进幕后花絮。
9. 花絮和彩蛋
很多DVD都附送了大量的花絮，比如电影制作特辑、预告片、删节片段、情节串联图板、NG镜头等。这些花絮可以让你彻底了解整部电影的方方面面。很多在电影院里面看不到的内容都可以在这里看到。有很多“特别版”或“收藏版”DVD都单独制作了一整张D9的花絮，其播放时间往往长达几个小时。
彩蛋（Easter Eggs）实际上是一些DVD上隐藏的内容，在正常的菜单中是看不到这些内容的，要用某些特殊的方法才能选出来。前面所说的《终结者2》（终极版）的3个版本中，第3个特别加长版实际上就是个彩蛋。其他彩蛋的内容还包括一些制作花絮、删节片段、搞笑画面、预告片等。前一阵拿到的《红磨坊》（1区）居然有15个彩蛋之多！
有关花絮和彩蛋的内容实在太丰富了，在其他很多文章中都有比较详细的介绍，这里就不再细说了。
上面所说的这些玩法都是针对DVD机的，实际上DVD从制订标准的时候就充分考虑到了和计算机的交互性。只用DVD机不用电脑是无法享受DVD的全部乐趣的。1区的很多DVD都有专门制作的DVD-ROM内容，在电脑上玩起来另是一番广阔天地。在想象力能够达到的地方，其可能性几乎是无限的。这方面的情况等以后再向大家介绍吧。
最后要说明的是，上面所说的内容都只适用于正版DVD。盗版DVD的制作水平离正版还差得远，有些玩法没做出来或做得变形走样的情况是一点也不稀奇的。

引用

blackeyed@2003-06-10 14:07

八、DVD知识扩充之技术篇
DVD碟片选购谈随着DVD技术的统一，DVD以其高品质的画面质量，临场感和清晰的画面质量正逐渐取代VCD成为D版市场的又一道风景线。但是，还是有更多的用户对如何选择碟片缺乏一定的常识。下面，我就DVD光盘的一些选择谈谈自己的看法。
1．区码的限制：
首先来说说关于区码的一些概念。DVD在最初的制定标准的时候就包含了区码的限制。无论是DVD电影光盘还是家庭影院中的DVD播放软件都必须内置区码限定。DVD行业将世界分为六个区，如欧美洲在一区，日本在二区，而中国大陆单独分在六区。
1区: 美国，加拿大
2区: 日本，欧洲，南非，中东（包括埃及）
3区: 东南亚，东亚（包括香港）
4区: 澳大利亚，新西兰，太平洋岛屿，美国中部，墨西哥，南美，加勒比海
5区: 东欧（前苏联），印度，非洲，朝鲜，蒙古
6区: 中国
7区: 保留
8区: 特殊的国际区域(飞机，轮船等)
当电影被制作成DVD的时候，会根据区码将DVD的发行范围分开，如果用户买了支持六区的DVD-ROM或者是DVD播放机，即使有一区的DVD电影光盘也无法播放，因此在选购的时候应该先确定DVD光盘节目的区码是多少，以避免不必要的麻烦。
一般现在市面上的DVD光盘，都是以六区的为主，但一些D版的产品中也有一些比如一区的产品。所以，对于准备购买DVD产品的朋友来说，最好应该选择全区的播放设备，这样的设备可以播放从一区到六区的电影光盘，这样你在购买DVD光盘的时候就有了更多的选择。一般来说，现在国内的DVD播放器都对自己的芯片做了一番改进，一般都支持全区播放，不过要注意的是，计算机用的DVD-ROM却并不全部支持全区播放的，有的DVD播放设备只能允许你有几次更改不同区码的机会，如NEC-8速的DVD-ROM，
或者是先锋的DVD-ROM，超过了一定的次数后就固定在最后一次使用的光盘的区码上了。因此在购买的时候应该问清情况。当然，现在有不少DVD-ROM也支持全区格式了，选购的时候最好带些盘去试试。
2．盘片的容量：
由于DVD光盘有单面单/双层与单/双面的规格，所以依照规格的不同，会有不同的容量，因此根据容量的不同可将DVD分成四种规格，分别是DVD-5、DVD-9、DVD-10与DVD-l8。
目前市面上比较常见的是 DVD-5 和 DVD-9 碟片，DVD-10 和 DVD-18 则要过一段时间才会大量上市。因为后者(双层DVD)涉及到碟片换面的工作，而且容量也太大，毕竟目前还很少有这么大的容量需求。
碟片规格表：
盘片类型直径面数/层数容量播放时间
cd-rom 12厘米单面 650mb 最多74分钟音频
dvd-5 12厘米单面单层 4.7gb 超过2小时视频
dvd-9 12厘米单面双层 8.5gb 大约4小时视频
dvd-10 12厘米双面单层 9.4gb 大约4.5小时视频
dvd-18 12厘米双面双层 17gb 超过8小时视频
●DVD-5的架构是采用单层单面，所以标准的资料记录量为4.7GB。目前市场中以这种规格的DVD光盘居多，因为这个规格的生产成熟度最高。（见下图）

●DVD-l0的架构是采用双层单面，也就是DVD片的正反面都可以存储资料，一般标准的资料记录量为9.4GB，为DVD-5的两倍。（见下图）

●DVD-9的规格，单层双面，也就是将资料层增加到两层，但是中间夹入一个半透明反射层，如此一来读取第二层资料的时候，不需要将DVD盘片翻面，直接切换雷射读取头的聚焦位置就可以了。就理论上来说，资料记录量可以提升到9．4GB ，但是由于双层的构造会干扰信号的稳定度，所以实际上的最高资料记录量只能够到达8.5GB而已。

●由于DVD-l8直接就是DVD-9的双面架构，所以就容量上来说可以高达l7GB。

从我日常的接触中来看，单面单层的DVD电影光盘一面是为银白色，另外一面是彩色印刷的片名，而信息则是存放在塑料层的当中，全区电影通常都采用这样的光盘，节目容量一般为4.7GB。单面双层的一面为金黄色，另外一面为彩色印刷，非常的醒目。由于采用了双层的结构，除了存储电影故事之外，还利用增加了一倍的容量来存放电影花絮，介绍或者是高质量的声音等等。
双面单层的光盘没有彩色的印刷，双面都是同一部电影，但是一面是16：9的宽荧幕格式，另外一面是4：3的正常画面，一至六区光盘和\"二手正版\"通常采用这样的结构，全区片中采用这种格式的则在两面存储了不同内容的电影，而个别光盘则由于内容太大而不得不分成两部分分别存放在在光盘的两面。
3．DVD的音频格式：
一般现在市面上的DVD视频盘片，可以有8个音频轨道，每个音轨可采用三种格式:
· 杜比数字(原来称为AC-3): 1到5.1个声道
· MPEG-2音频: 1到5.1声道或7.1声道
· PCM: 1到8个声道
也提供另外两种可选格式: DTS和SDDS. 这两种格式都需要外置解码器,而且并不是所有播放机都支持的. 线性PCM 是未压缩(无损)的数字音频格式，CD和许多影片制作都使用这一格式.其采样速率为48,96 kHz,每个采样为16, 20, 或24 bits. (音频CD的极限值为44.1 kHz,16 bits.) 可以有1到8个声道.最大比特速率为6.144 Mbps,如果有5个或更多声道,这个最大速率就限制了采样率和比特位数. 通常认为再现高保真音频需要满足:以48kHz采样的频率响应达到22,000Hz,动态范围为96 dB/16 bits 或120 dB/20 bits . 然而,对影片制作、噪声整形、高级数字处理、三维音效再现而言,增加比特位数和使用更高的采样速率是十分有用的.DVD播放机应能支持所有LPCM的改进格式,但有些播放机的二次采样可能由96 kHz降到48 kHz,有些比特位数不一定为20或24 bits. 连接外部数模转换器的数字输出所提供的信号，其采样速率被限制在不超过96 kHz，采样位数不超过24 bits.
杜比数字是一种多声道数字音频，使用有损AC-3编码技术对原始48kHz/24bits的PCM编码。其比特速率为64 kbps到448 kbps, 对于5.1声道正常的速率为384或448kbps,立体声的典型速率为192kbps(有或没有环绕编码). (许多杜比数字解码器支持将近640 kbps.) 声道组合为(前/环绕): 1/0, 1+1/0 (两个单声道), 2/0, 3/0, 2/1, 3/1, 2/2, 和 3/2. 在8种组合里,超重低音声道是可选的。杜比数字是几乎所有DVD盘片使用的音轨格式. MPEG音频是一种多声道数字音频,使用有损压缩对原始48kHz/16bits或20bits的PCM编码.支持MPEG-1和MPEG-2. 可变比特速率为32 kbps到912 kbps, 正常比特速率为384kbps.MPEG-1的极限速率为384 kbps. 声道组合为(前/环绕): 1/0, 2/0, 2/1, 2/2, 3/0, 3/1, 3/2, 和 5/2. 在8种组合里,超重低音声道是可选的. 7.1声道格式增加了左中、右中声道,但可能很少用于家庭影院系统. MPEG-2环绕声道为一扩展流,以矩阵的形式附载到MPEG-1立体声声道上,使MPEG-2音频能向下兼容MPEG-1硬件(一种只能看到2个立体声声道的MPEG-1系统.) DVD-Video不支持MPEG Layer III (MP3) 和 MPEG-2 AAC (aka NBC 或 unmatrix).
DTS (数字影院系统) 是一种可选的多声道(5.1)数字音频格式, 使用有损压缩对原始48kHz,接近24bits的PCM编码.数据速率从64 kbps到1536 kbps,5.1声道的典型速率为768kbps和1536kbps.二声道的典型速率为384或768kbps. (DTS连贯声学格式支持将近4096 kbps的无损可变数据速率,但DVD并不支持这一格式.DVD也不支持48kHz以外的采样速率). 声道组合为(前/环绕): 1/0, 2/0, 3/0, 2/1, 2/2, 3/2. 在所有组合里,超重低音是可选的.DTS ES有两种方法来支持6.1声道:1)杜比环绕EX兼容矩阵后中声道,2)独立的第7个声道.DTS也有7.1声道模式(8个独立声道),但至今还没有DVD采用过.7声道和8声道都需要新的解码器.DVD标准包含为DTS保留的音频流格式,但是许多老式播放机对此忽略. DVD上使用的DTS格式与影院里使用的DTS是不同的DVD播放机都能播放DTS音频CD, 因为标准的PCM流含有DTS码.
SDDS (索尼动态数字声音) 是一种可选的多声道(5.1 或 7.1)数字音频格式, 对48kHzPCM进行压缩而来.数据速率可以达到1280 kbps. SDDS 是一种影院电影音轨格式,基于ATRAC压缩格式,微型盘片也使用这种压缩格式.索尼并没有宣布任何DVD上支持SDDS的计划.
THX (Tomlinson Holman实验)并非一种音频格式.它是一种质量控制程序,可以应用在音响系统,影院心理声学,家庭设备和数字控制处理.称为LucasFilm THX的数字控制程序使用一种专利处理过程来追踪视频质量,以便在制作之前确定最终格式,确保影象精细. 经THX认证的\"4.0\"功放增强了杜比定向逻辑: 将低音从前声道交叉传送到超低音音箱; 对前声道作二次均衡(补偿高频); 匹配后声道音质; 解除后声道之间的相关性; 处理重低音频率. 经THX认证的\"5.1\"功放增强了杜比数字,改进了4.0版本: 后部扬声器为全频率范围, 因此可以从前后声道交叉传送低音到超低音音箱; 当后声道的音频相同时,自动启动解相关性功能. 由于分离环绕特效无须解相关,因此不会启动该功能。
先说了一些基本的概念以后，大家对在选购DVD时应该注意的一些问题也有了个基本的认识。当然，光有理论上的东西是不行了，我们还要注意在选购中结合实际的观察：
4.认识各种图标
从刚才的论述中大家也该了解到，购买DVD-Video影片并不像买VCD或是录像那么简单，因为每片DVD影音光盘上都有多种图标，说明各种不同的规格，若是糊里涂地就买下某部DVD影片，轻则可能没有中文字幕可看，重则根本不能播放，因此,作为消费者需要了解光盘片上有哪些常见的符号，结合上文所讲的一些概念，以加深你的认识：
（1）DVD Video标志：标准DVD-Video激光视盘片。在每个DVD激光视盘片的包装上，一定会看到这个标志，表示这张DVD盘片里面存储的是符合DVD-Video规范的影音资料，所有的功能均遵守规格书的定义。只要看到这个符号，就能确定它是一片货真价实的\"DVD-Video激光视盘片\"，可以在DVD影碟机上播映。
（2）DOLBY DIGITAL Dolby这个符号代表光盘内的声音信号已使用AC-3编码处理，您只要拥有AC-3解码设备就可以享受数数码声音效果。当然，除了这个符号以外，比如DTS、MPEG2等标识也会出现。
（3） NTSC OR PAL：视频系统标识。多数情况下，视频系统与区码限制通常都标示在一起，不过有些情况下会分开标示，一般视频系统的标识有两个， NTSC是美国所采用的视频输出系统，欧洲跟中国大陆地区则使用PAL系统。另外，在旁边还标有相应的区码限制，All表示全区未锁码，数字则表示可观赏该部影片的区域（相关内容请参阅上文）。
（4）Subtitle 多字幕播放。若是您很喜欢欣赏国外影片，却又不熟悉英文的话，这个符号您一定要记得！这处图标表示此张光盘提供多种不同的字幕播出。其中的数字用来声明字幕的数量。我们提供的范例图下方的文字注明这2种文字支持分别是英文、韩文。不过有的DVD光盘并不采用此种字幕表示，所以需要留意外包装上文字，才能确定是否有中文字幕可看。
（5）多视角播放。由此图标可得知该张光盘拍摄的可供选择，只要注明了这个图标，使可从上面的数字知道拍摄的角度数量，角度愈多，欣赏的方式也就愈有弹性。
（6）、Aspect ratio 视频格式。这里显示的是4：3视频画面显示。这说明影像画面已经外理为4：3的画面，适合在传统电视机上输出，若光盘包装上影片画面比例为16：9，而您又在4：3的电视上放映时就必须以Letterbox域Pan＆Scan模式观看，观赏质量多少会受影响。
（7）R RESTRICTED 影片分级标示。此图代表本光盘的内容为限制级。原版DVD-Video的影片大多采用美国的电影分级制度。将影片区分成G、PG、PG-13、R、NC-17共5级。
这些标识无疑是非常有用的，当然，在选购D版的碟时，你还要注意的是很多封面上的介绍固然真实没错，但其实，盘片的内容和其翻录的原盘已经不是一回事情了。比如，有些DVD是采用VCD翻刻而成的，这当然就没有DVD的质量，但其外包装说明还是沿用正宗DVD产品的包装。这些都是值得你注意的地方。还是那句话，只要你的经济实力允许，能买正版的还是正版的好些，呵呵：）

九、细说DVD的画面比例
DVD作为一种崭新的影音媒体，在视频质量方面比起以前的各种媒体如VHS、LD、VCD等有着巨大的飞跃。而且，DVD-VIDEO在设计的时候充分考虑到了对16:9视频播放设备的支持。有了变形宽银幕（Anamorphic Widescreen）技术的支持，你可以根据自己的播放设备来选择如何播放DVD影片，从而在各种情况下都得到最佳的视觉效果。
不过，变形宽银幕技术也给一些普通消费者带来了困惑：到底什么是变形宽银幕？我能用得到变形宽银幕吗？16:9和4:3有什么区别？
1.85:1、2.35:1这些又是说的什么？变形宽银幕真的画面质量一定就好吗？
要回答这些问题，我们先从电影画面开始说起。
（一）电影画面比例的发展历史
在电影刚刚出现的年代，所有电影的画面大小形状都是差不多的。我们一般把画面宽度和高度的比例称为长宽比（Aspect Ratio，也称为纵横比或者就叫做画面比例）。从19世纪末期一直到20世纪50年代，几乎所有电影的画面比例都是标准的1.33:1（准确地说是1.37:1，但作为标准来说统称为1.33:1）。也就是说，电影画面的宽度是高度的1.33倍。这种比例有时也表达为4:3，就是说宽度为4个单位，高度为3个单位。
这种画面比例后来被美国电影艺术和科学学院所接受，称为学院标准（Academy Standard）。这一时期的几乎所有经典老片都是以这种比例制作的。下面你看到的就是一些从DVD上截下来的实际电影画面。 20世纪50年代，刚刚诞生的电视行业面临着采用何种屏幕比例作为电视标准的问题。为了方便把电影搬上电视屏幕，美国国家电视标准委员会（NTSC）最后决定采用学院标准作为电视的标准比例，这也就是4:3电视画面比例的由来。这个比例一直到今天仍是电视的主导标准。
随着电影通过电视屏幕迅速进入家庭，好莱坞的电影公司发现电影院里的观众开始大量流失。为了让观众重新回到电影院，他们想出了新主意：立体电影和宽银幕电影。这两种电影的试验实际上从20年代就开始了，但直到50年代才受到真正的重视。
许多人应该还记得立体电影：带上一副立体眼镜就能看到立体的景象！不过立体电影由于诸多问题变成了昙花一现，宽银幕电影却一直流传下来并发展壮大。1953年，20世纪福克斯公司推出了CinemaScope的宽银幕电影格式，这种格式在其后的几年间被许多电影公司所采用。后来又出现了Panavision宽银幕格式，Panavision逐渐成为了市场主流并把CinameScope赶出了舞台。
现在，电影业界有着多种多样的画面比例格式，但有两种“标准”比例占据着主导地位：学院宽银幕（Academy Flat，1.85:1）和变形宽银幕（Anamorphic Scope，2.35:1）。注意这里的变形宽银幕和我们在DVD上所说的变形宽银幕不是一回事。变形宽银幕电影是指用变形球面镜头拍摄，把图象在水平方向挤压，使得画面能适合于1.37：1的胶片，如果对着光源直接看电影胶片的话，圆体看起来就会象又瘦又长的椭圆型。当播放影片时，就用带有变形镜头的电影播放设备，利用光学原理重新把图象拉宽放映，使图象回到原来的纵横比。其他画面比例还有1.66:1和2.20:1（70毫米胶片）等，但我们的介绍集中于1.85:1和2.35:1就行了。
在学院宽银幕格式下，电影画面的宽度是高度的1.85倍。在变形宽银幕格式下，电影画面的宽度是高度的2.35倍。下面分别是这两种画面比例的电影截图。
在电影院里，宽银幕电影本身的效果和视觉冲击力是无庸置疑的。但是如何把宽银幕电影搬上电视却成了一个难题。如果要把整个画面都显示出来，那电视屏幕的上下就必然会被浪费。解决这个问题主要有两种方法：Pan & Scan和Letterbox。
（二）电影转为电视画面的方法
Pan & Scan就是在胶转磁过程中根据需要截取宽银幕画面中的某一块，就好像用4:3摄像机对着宽银幕摇镜头一样。但是在DVD的包装盒上，这种方式很少被叫做Pan & Scan，而是一般都叫做4:3全屏（Full Frame）。所以，你如果看到标有“4:3全屏”的DVD而电影本身又是宽银幕的，基本上就是说这部DVD是通过Pan & Scan方式制作出来的（会有例外）。
Pan & Scan方式实际上裁掉了很多原始的画面内容，有时候还会严重破坏原先的画面构图。所以大多数影迷都不太喜欢这种格式，而是更愿意看Letterbox格式。在Letterbox方式下，电影的全部原始画面都被保留了，电视屏幕上下的未使用部分则用黑条来填充，这样来构成一个4:3的画面。看下面两个例子。这种方式的优点是你能看到导演拍的全部画面，缺点则是牺牲了一些垂直分辨率。但是对电影来说，看全画面才是最重要的，不是吗？现在Pan & Scan方式仍然有着巨大的市场，主要是很多人对屏幕上下的黑边无法接受，而且全屏上的人像显得大一点。不过了解了两种画面方式的差别之后，相信不少人会转投Letterbox方式的。下面我们就来看看一些具体的画面比较，了解一下Pan & Scan方式到底会损失多少画面。

这两幅画面都是取自华纳的《银翼杀手》，上图来自宽屏版，下图来自全屏版。这个场景中哈里森·福特正在和肖恩·杨说话。注意宽屏版背景中导演刻意营造的画面，在全屏版中完全丧失了意境，而且两个角色也只剩了一个。

再看这个来自《赏金杀手》的场景。导演萨吉奥·里昂是宽银幕画面运用的高手。这时候克林特·伊斯特伍德刚刚来到镇上，受到一帮匪徒的挑衅。你可以看到导演在整个画面中是如何错落有致地安排人物的。而在全屏版中，有一个匪徒完全消失了，伊斯特伍德也只剩了半个身子，原先的戏剧张力完全消失了。

这是来自哥伦比亚三星的《好人无几》中的画面。导演在这里很好地运用了纵深镜头，把两个相对立的人物都包括了进来，增加了戏剧张力。但是在全屏版中，画面只够容下一个人，制作人员不得不保留汤姆·克鲁斯而把杰克·尼科尔森赶出画面，一个本可以当作范本的镜头就这样被破坏了。
上面这些都是2.35:1的例子，类似的情况在1.85:1的片子中同样存在，只不过没有2.35:1这么明显罢了。当然，我们上面所说的只是绝大部分的情况。实际上也有一些相反的情况：你在4:3的电视上能看到比宽银幕电影更多的内容。这是因为有些导演（包括詹姆斯·卡梅伦）会使用超级35毫米摄影机来拍电影，这样得到的原始胶片就是4:3的，在电影院里用宽银幕格式放映的时候实际上是裁取了4:3画面的中间一块。请看下面的例子。
（三）DVD的变形宽银幕
好了，电影方面就先说这么多，下面我们应该转回电视和DVD来谈谈变形宽银幕的问题了。我们知道电视的下一步发展方向是数字电视。而数字电视的屏幕比例规定为1.78:1（16:9）。这个比例很接近学院宽银幕的1.85:1。所以如果要把1.85:1的电影搬上16:9电视，那简直再合适不过了，既不用进行什么裁切又能充分利用全部480条扫描线（NTSC制式，下同），在电视屏幕上看到整个电影画面。
但是现在毕竟大多数人用的还是4:3的传统电视。为了既照顾传统电视用户，又考虑将来的发展趋势，DVD在制定标准的时候就设计了变形宽银幕这样一个功能。这个功能从原理上说很象电影的变形宽银幕，但又有所区别。
我们以1.85:1的学院宽银幕画面为例。从电影制作DVD的时候，不进行任何裁切而是转换整个画面，但在横向上把画面压缩，这样就能用满电视的所有480条扫描线，但得到的是一个横向压缩的4:3画面（如果是2.35:1的画面则画面中本身就会有上下两个黑条）。最后，在视频数据中会加上一个标志，表明画面是变形宽银幕的。剩下的工作就由DVD机来完成了。
所有的DVD机在画面格式方面都有三种选项：16:9、4:3 Letterbox和4:3 Pan & Scan。如果你的电视是16:9的，就应该选16:9方式播放。这样DVD机会放出所有扫描线。由于16:9电视都具有横向扩展功能，收到数据流中的变形宽银幕信号就会自动进行横向扩展，把横向压缩的画面拉伸成为比例正确的16:9画面。
如果你的电视是4:3的，那么一般来说应该选择4:3 Letterbox方式。由于DVD机都有内置的Auto Letterbox功能，因此能把原始的480条扫描线重新取样为360条扫描线。这样也能得到比例正确的完整画面，而屏幕上下没有用到的部分则自动用黑条来填充。把垂直方向的480线变为360线这个工作可以通过不同的方法来完成。有些机器就是简单地每4根线丢弃一根线，有些比较高级的机器则会采用一些比较复杂的算法，以求得到较好的效果。但是不管怎么处理，最后的结果都是画面损失了垂直分辨率。DVD发烧友们都喜欢用16:9电视就是这个原因。从下图中也可以看到，圆形图案的边缘损失了很多细节。
在4:3电视上我们还可以选择4:3 Pan & Scan方式播放。DVD机的这个Pan & Scan和前面说过的电影制作中的Pan & Scan原理是一样的，但区别在于DVD机不会根据画面构图的情况选择裁切窗口，它总是固定裁切中间一块。最后得到的画面虽然保留了全部的扫描线，但只是原始画面的中间一部分，原始画面的两边都被切掉了。
要说明的是，存放在碟片上的变形宽银幕画面都是一样的，但制作人员可以通过在内容里设置不同的标志来控制变形宽银幕输出的格式。也就是说，如果某部分内容设成了只允许4:3 Letterbox，那么即使你把DVD机放到4:3 Pan & Scan方式也没用，出来的仍然是4:3 Letterbox画面。反过来也一样，如果DVD内容本身只允许4:3 Pan & Scan，那你就只能看到全屏的画面。所以，在4:3电视上到底能显示什么样的画面，最终还是由碟片本身决定的。
一般对正片来说，只要是变形宽银幕都会激活4:3 Letterbox格式。4:3 Pan & Scan方式由于有着上面所说的画面裁切方面的问题，往往对构图破坏很大（专业制作人员精心选择裁切画面都有这么多问题，何况固定裁取中间一块），所以很少有正片激活了这种方式。
但对于片头菜单来说情况就不一样了。制作人员在制作菜单的时候可以把重要的项目都放在中间，而在两边的区域里只放一些无关紧要的背景画面之类的。这样在4:3电视上就算裁掉了也不要紧。所以对菜单来说，变形宽银幕的菜单一般都激活了4:3 Pan & Scan方式，而很少有激活4:3 Letterbox方式的。
（四）Letterbox的方方面面
上面说的是DVD机的Letterbox变形方式。有时候在说DVD的画面比例时也用Letterbox来表示按Letterbox方式（见第二节）制作的不可变形画面，比如Letterbox 1.85:1就是指不可变形的4:3画面格式，在这个4:3画面里上下都是黑条，只有中间一块1.85:1的区域是电影画面内容。这种格式如果在16:9电视上放出来，四周都有黑条，只有中间一块图像。
当然，16:9电视可以用拉伸功能把中间这块图像放大到整个画面来显示，但因为扫描线就这么多，所以放大后的图像会显得比较粗糙。
但是，在普通4:3电视上放的时候，这种格式得到的画面和变形宽银幕1.85:1的画面用4:3 Letterbox方式放出来是一样的。从理论上说，由专业人员制作的Letterbox画面比DVD机自己重取样产生的Letterbox画面应该要好。但是实际上同一部片子我们看到的变形宽银幕版本往往比不可变版本画质要好，即使在4:3电视上看起来也很明显，这又是为什么呢？
这是因为不可变形的DVD一般发行年代比较早，是DVD发展初期的产品。那时候DVD制作设备和技术都还不很成熟，做出来的画面往往瑕疵较多。到了后来DVD进入了成熟期，制作技术突飞猛进，画面水准大大提高。这时变形宽银幕格式也占了统治地位，可以说基本上没有电影再发行不可变形的Letterbox版本了，一般都是变形宽银幕，或者是变形宽银幕再加上单独制作的4:3全屏版。拿后来的东西和以前比，后来的画面当然要胜出了。
在传统的4:3电视上用4:3 Letterbox方式看变形宽银幕会损失25%的扫描线，但这个问题现在在某些机器上已经得到了解决。索尼、东芝等厂家都推出了带有垂直压缩功能的4:3电视。用这种电视看变形宽银幕的DVD，可以把DVD机设成16:9，然后用电视的垂直压缩功能把480条扫描线压缩到原先360线的范围内显示，这样既能保持画面比例正确，又能充分利用扫描线，显示清晰细腻的画面。比较一下下图和前面的4:3 Letterbox图，你可以看到这里的细节丰富得多。
好了，说到这里，大家对DVD的画面格式应该都有一个比较清楚的了解了吧。

引用

blackeyed@2003-06-10 14:12

全文完,节选有帮助的看就可以了,如果真的全部看完了……那你的DVD知识就圆满了…… ^-^

引用

狐狸JJ，推荐置顶啊！！

建华朱猪@2003-06-10 15:08

多谢了，现在脑袋混乱中——全看了，呵呵

引用

马沙@2003-06-10 15:48

这些转贴…………内容可以说是有新有旧，有些比较旧了点，其实有关电影为主DVD的一切相关东西都可以在不完全手册那里看到。

引用

surlover@2003-06-10 16:42