『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>银魂62，恶搞还是明目 ..

dandan323_c@2007-06-30 22:10

引用
最初由 肉馒狐狸 发布
这集四个人砸下来的时候。。阿囧的声音太GJ了


赞！！
这集真是太有爱了！
引用

fishlee@2007-06-30 22:34

意思就是,LAC在经历红樱的热血少年正常向篇后正大光明地在字幕上憋不住气了越发地将字幕做的更有爱点就差在字幕上写"老子就是爱银魂!!"和"靠!老子再也做不下去了!!"之类的词,总之,我也不知道自己在讲什么OTZ
引用

sekiryo@2007-06-30 23:20

狂汗……如果没爱怎么做下去……

LAC早期的翻译也在上面打了很多吐槽……只是62话实在太XO了，让那位翻译以及其他成员都完全囧了吧……
引用

kazuma@2007-07-01 00:21

可能一开始追的就是星组的关系,对星组好感度相当高
其间星组有几次发片速度太慢,实在忍不住就改看了LAC的
从翻译的流畅度以及遣词来说还是觉得星组的更胜人一筹~

LAC有吐嘈字幕?蛮点下来看看~

62话回归正常的银魂世界...红樱篇看得我是热血沸腾,内心却有着强烈的不和谐感...
4人凌空而降时日升对阿妙姐还是挺厚道的,和其他3只比起来的话....
不过那音效才真正受不了.....
引用

fishlee@2007-07-01 01:11

星组的人忍耐力太高了…………
我对星组的好感完全在于《精灵》那几句汤达的X骚扰……
引用

wuhuan575@2007-07-01 02:52

引用
最初由 fishlee 发布
星组的人忍耐力太高了…………
我对星组的好感完全在于《精灵》那几句汤达的X骚扰……


字幕组帮忙吐了 自己看着就少感觉了= =

还是不要吐的好

当然太深刻了的内容 一般人不懂的可以帮忙吐下(够宅的自行片源 还是自己吐着爽快
引用

«1234»共4页

| TOP