『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>咋就没人看战国内涵 ..

咋就没人看战国内涵片呢

贱贱狗@2011-04-12 20:25

非银他妈,へうげもの(战国鬼才传)是也。
NHK制作、著作的片子啊,很冷门的(很内涵的),只有光荣和曙光做字幕的样子,下载的人貌似不多。曙光看来是要吃定内涵了,找高中语文老师做文言文顾问。囧rz
设定还是比较还原历史的,好像会有众多人物出场,想了解霓虹国战国知识的人可以参考一下。主人公十分搞笑,俺被八字须萌到了。
内涵片自然是需要有点内涵的淫才看出乐趣了,学生哥大概不行,没有社会经验是不行的。

好眼神!适合各种MOD
[ 此帖被贱贱狗在2011-04-12 20:39重新编辑 ]
引用

a24655051@2011-04-12 21:28

表示有追的路过。。。
引用

霸王哆啦@2011-04-12 22:29

不是站着说话不腰疼,有些组在翻这类题材的时候请别再用不古不白的装逼句式了,说的明明是现代文,人称代词却用吾和汝。
引用

softworm@2011-04-12 23:56

似乎只有两个组做了,对比了下,准备追看光荣组的
引用

≥羽翼の舞≤@2011-04-13 00:06

在看,感觉还行吧... 各种神表情 233

另外还看了个"和殿下一起-眼带的野心" 似乎也比较喜感... 就是太短太冷了
引用

心二@2011-04-13 00:34

还有文言文版喔.....
引用

贱贱狗@2011-04-13 00:36

织田信长为啥米把永乐通宝做旗帜咧?俺对战国不熟啊。
感觉日本在那个时候啥米奇怪的东西都用到自己身上去的,好像以天朝之物与佛经最为流行。织田的旗子还挂个“南无妙法莲华经”横幅。

织田信长的旗帜,引自weki百科
..............这都不知道?

233
引用

cowgp01@2011-04-13 02:37

看到监督就缩了,这好看吗?
引用

hooah@2011-04-13 03:28

雖然追了,但不得不說這片太內涵了,看得不太懂.尤其是對信長的心境的描寫.
引用

sepstar@2011-04-13 07:49

表示已经收藏。
可能是不太让现代人适应,所以显得冷。
引用

denisjoey@2011-04-13 09:25

内涵片其实我挺想看的,可就是这战国时代背景和服装怎么都无法接受
引用

saber_zl@2011-04-13 12:26

表示在CK也看到推荐的了
引用

柔沢ジュウ@2011-04-13 15:06

引用
引用第2楼霸王哆啦于2011-04-12 22:29发表的  :
不是站着说话不腰疼,有些组在翻这类题材的时候请别再用不古不白的装逼句式了,说的明明是现代文,人称代词却用吾和汝。


这位兄台无视了古文的文言、白话之分么?
引用

霸王哆啦@2011-04-13 17:40

引用
引用第12楼柔沢ジュウ于2011-04-13 15:06发表的  :

这位兄台无视了古文的文言、白话之分么?


汝好
汝好
吃了吗?
吾吃了三碗稀饭俩油条,汝呢?
没呢。
汝吃去吧。

这是文言还是白话?
引用

柔沢ジュウ@2011-04-13 19:19

引用
引用第13楼霸王哆啦于2011-04-13 17:40发表的  :

汝好
汝好
吃了吗?
吾吃了三碗稀饭俩油条,汝呢?
没呢。
汝吃去吧。

这是文言还是白话?

还没看这片,这是翻译的原文么?
引用

«12»共2页

| TOP