『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>[请教]“Life is like a boa ..

Zkii@2005-02-10 09:33

不错的一首歌~
引用

sand@2005-02-10 15:31

Life is like a boat

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me, and keep me strong

We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves will guide you through another day

遠くで息をしてる 透明になったみたい
暗闇に思えたけど 目隠しされてただけ

祈りを捧げて 新しい日を待つ
鮮やかに 光る海 その果てまで

Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you will follow me, and keep me strong

人の心は映りゆく 抜け出したくなる
月はまた新しい周期で 舟を連れてく

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore

Oh~ I can see the shore
When will I see the shore

I want you to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong

旅はまだ続いてく 穏やかな日も
月はまた新しい周期で 舟を照らし出す

祈りを捧げて 新しい日を待つ
鮮やかに 光る海 その果てまで
引用

sand@2005-02-10 15:41

最后两段没贴上^^b 是:

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore

運命の船を漕ぎ 波は次から次へと私たちを襲うけど
それも素敵な旅ね どれも素敵な旅ね


<好听的歌>____<
引用

克鲁诺@2005-02-11 01:30

很喜欢rie fu的声音啊,而且她的英文真的是很标准呢,超喜欢他
引用

夜羽风@2005-02-11 13:04

不过Life is like a boat的PV真的不怎么样……没有歌曲这样打动人心
引用

Jerry_liu@2005-02-11 17:25

译名:人生如舟

呵呵
引用

mikage@2005-02-12 12:13

Orange Range - Asterisk (TV-sized)

miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
miageta yozora no hoshi-tachi no hikari

hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku
kokoro no naka de hidoku fukaku
monogatari no you na ishi ga shizuku
sono naka niwa saizen rock tsuku
jikan to tomo ni jidai wa ugoku
nagareru wa shizuka ni ugoku
yo to chi tami ni sumashite fine
G-O-O-D-BYE !

hana to hikari makizoe ni shitari
ima toki-hanate dare ka ni todoku made
youkou no hikari wa kono mukou ni
ijiridasu to sugu dekisou ni

miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
mishiranu omoi migaita jidai
koe iroaseru

Dont act a fool.

kirari hitomi tsui ni dareka no sakebi
kaze ni omoi o, tsuki ni negai o
chigara aru kagiri ikiteku ne, kyou mo

miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
mishiranu omoi migaita jidai
koe iroaseru

Dont act a fool.

ku-ra no omoi o itsuka dareka no mune ni
hikari-tsuzuke you
ano hoshi no you ni
引用

xiaofeiyuplus@2005-02-12 13:37

死神bleech的,很赞
引用

hitomi18602002@2005-02-13 18:33

BLEACH
OP/ED 放映順 曲名 歌手名 作詞者名 作曲者名 編曲者名
ED 1 Life is Like a Boat Rie fu Rie fu Rie fu
引用

sand@2005-02-16 18:52

她的英文很标准??||||||||
不过跟其他日本歌手比起来是好多了- -
引用

«12»共2页

| TOP