大家知道王小明是谁吗？
kairi@2002-10-27 16:14
大家知道王小明是谁吗？该不会是.....对，不要犹豫。大声说出来，就是《库洛魔法使》中的李小狼。一直知道我国引进动画片有喜欢篡改台词和人物名称的习惯，但这次也太离谱了吧。难道不改动一下就体现不了中国特色？至于配音的问题我也不想多说，好端端的71集，偏偏要删去一些，只放52集（第二集就没有了，第一集之后就直接放第三集）大概不经过修饰就无法走上中国的荧屏吧。至于玉兔，小可等分别是谁，大家自己分析吧。why?why?why?
linliya@2002-10-27 22:26
为什么要改啊！！！这名字太俗了吧！难道姓李名小狼就不行吗？？？中国改编时老做这种无聊的事情！！！光71@2002-10-27 22:57
小学写作文不是经常用小明吗，可能他以为这样该会亲切点Terryking@2002-10-28 02:31
這可能是想要表現出其幽默感吧marine@2002-10-28 06:50
幸好我不看kenigo@2002-10-28 16:41
呀..無言水寒心@2002-10-28 17:37
这个……我早就知道这个不幸的消息了……ken2@2002-10-28 20:19
我看到片名就知道有多厉害了G.L@2002-10-28 21:10
片名叫什么?早濑莉莎@2002-10-28 21:11
时间：二个月后 地点：幼儿园 人物：小朋友、老师 场景：老师指着李小狼问道：“小朋友们，这是谁呀？”小朋友异口同声说到：“王小明。”CLAMP肯定当场蹶倒。niko@2002-10-28 21:17
国内的篡改真是有水平阳光男孩@2002-10-28 22:41
不知道!@shih@2002-10-28 23:57
早就知道了，所以偶不看torrid@2002-10-29 03:34
呵呵，要改的适合国情嘛，没办法的xiaocai@2002-10-29 14:46
适合国情么，