『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>@賭局截止+拍球歌探讨 ..

unrealt@2007-03-07 22:08

等了半天看不到图..........

先选个C.C好了
引用

rully15@2007-03-07 22:11

D,C （随便蒙了反正从来没对过……）
奖签好有爱！XD
引用

苏菲豪尔@2007-03-07 22:14

同问歌曲出处~
该不是圣天爷爷给秋月唱的摇篮曲吧？
还是秋月就是那个被扔掉的孩子，然后被收养的呢？（好啦好啦，不乱讲了）

今天和果果无聊乱入的一张日站图~好可爱的小狗狗哦（谁是狗啦！？）


欢迎乱入！=w=懒得p图的可直接把对白写下偶来解决~
引用

mosoto@2007-03-07 22:20

D
C

根据历史嘛。。呃。。是会在马头相见的~
引用

寻觅@2007-03-07 22:24

赫乃丈の手毬歌

ひとつ　日暮れに願掛けて
ふたつ　札所の月見草
みっつ　美空が明けるころ
よっつ　夜泣きの子を負うて
いつつ　いつまでつけばよい
むっつ　迎えに来ぬ母に
ななつ　内緒で恨み言
やっつ　やまんばこぬうちに
ここのつ　子を捨て山越えて
とおで鬼子になりました

拍一下 夕阳西斜 许个心愿
拍两下 山上庙里 月见草香
拍三下 晴空万里 明月当空
拍四下 背后小儿 哇哇作哭
拍五下 到底我要 背到何时
拍六下 妈妈为何 迟迟未归
拍七下 心有怨言 心生不满
拍八下 赶紧趁着 没有山姥
拍九下 扔下孩子 翻山越岭
离家出走的小孩变成鬼


赫乃丈の手毬歌歌词是这样的，刚开始那个只有两句没听出后面的意思来，所以不太对，后来看了歌词纸才知道是这么阴森的歌……我也犹豫了很久，到底该不该这么翻，因为实在不知道为什么要写成这样，所以有几话这歌词是空的。
引用

苏菲豪尔@2007-03-07 22:46

引用
最初由 寻觅 发布
赫乃丈の手毬歌

ひとつ　日暮れに願掛けて
ふたつ　札所の月見草
みっつ　美空が明けるころ
よっつ　夜泣きの子を負うて
いつつ　いつまでつけばよい
むっつ　迎えに来ぬ母に
ななつ　内緒で恨み言
やっつ　やまんばこぬうちに
ここのつ　子を捨て山越えて
とおで鬼子になりました

拍一下 夕阳西斜 许个心愿
拍两下 山上庙里 月见草香
拍三下 晴空万里 明月当空
拍四下 背后小儿 哇哇作哭
拍五下 到底我要 背到何时
拍六下 妈妈为何 迟迟未归
拍七下 心有怨言 心生不满
拍八下 赶紧趁着 没有山姥
拍九下 扔下孩子 翻山越岭
离家出走的小孩变成鬼


赫乃丈の手毬歌歌词是这样的，刚开始那个只有两句没听出后面的意思来，所以不太对，后来看了歌词纸才知道是这么阴森的歌……我也犹豫了很久，到底该不该这么翻，因为实在不知道为什么要写成这样，所以有几话这歌词是空的。


谢寻觅大啦~~>_<
那个寒啊！看第一次他们对唱的那么甜蜜，还以为是啥定情歌呢，不吉利啊~真是不可能是童谣吧？太恐怖了= =||到底原著是日本的童谣，还是幕末op里面的原创曲子呢？
引用

凯因@2007-03-07 22:51

TOT妖逆门耀耀好HIGH！

（21集还未看的某人）应援赌局参上
（好久没来幕末的楼了……）

去翻BOOKLET才发现赫乃丈の手毬歌是宫下作词=___,=
引用

寻觅@2007-03-07 22:58

其实这歌感觉像是那种“听话哦不听话XXX把你抓去吃了”之类的半哄半吓的话，难道日本流行这种么?_?

赫乃丈乃潜意识中把耀次郎当小孩哄么……
引用

zinho@2007-03-07 23:17

引用
最初由 寻觅 发布
其实这歌感觉像是那种“听话哦不听话XXX把你抓去吃了”之类的半哄半吓的话，难道日本流行这种么?_?

赫乃丈乃潜意识中把耀次郎当小孩哄么……


我倒想研究下21话里面唱这句歌词的时候到底是阿耀抑或是小乃想起那个背后一刀的镜头……虽说唱是小乃唱的，但镜头马上就转回阿耀身上了，而且……小乃不会是想用这东西吓小孩子吧。。。。。。这些歌词还是宫下作的，应该有所指？
引用

寻觅@2007-03-07 23:20

那一段是时空的重合呀，因为一边是赫乃丈在唱，一边是耀次郎听陆奥的小姑娘在唱，说不定俩人都有想到
引用

星の雪@2007-03-08 00:05

D D


不是说这首是特别的么，一定有什么典故的吧

耀耀是被扔的，莫非小乃是扔人的？！
引用

水果君@2007-03-08 00:28

……日本的童谣歌词大多都是这德行的啊，不是么？还是我记忆有偏差=___,=
引用

星の雪@2007-03-08 00:48

铃木你不去死，干脆让我死了吧………………
[/ku] [/ku] [/ku] [/ku] [/ku] [/ku] [/ku] [/ku] [/ku]


2007年3月16日
■第23話
脚本：鈴木やすゆき
演出:三好正人
絵コンテ：寺岡　巌　
作画監督：鈴木竜也

2007年3月23日
■第24話
脚本：宮下隼一
演出:北村真咲
絵コンテ：桑原　智　
作画監督：竹森由加

2007年3月30日
■第25話
脚本：宮下隼一
演出:遠藤広隆
絵コンテ：寺岡　巌　　
作画監督：奥田　淳

2007年4月6日
■最終話
脚本：宮下隼一
演出:大橋誉志光
作画監督：恩田尚之
絵コンテ：大橋誉志光
引用

水果君@2007-03-08 01:25

成了,好歹是最终话是恩田而不是什么阿猫阿狗,SO别再觅死觅活了=____,=
引用

星の雪@2007-03-08 01:37

都最后几话了，死不瞑目TAT！！！我现在除了想死没别的想法了TAT！！！
不要铃木配铃木TAT！！！
我要铃木配宫下TAT！！！

扎草人诅咒=皿=！！！

最后一话……基本就是第一话的阵容……=___=
引用

«123»共3页

| TOP