最初由 苍山雪 发布
多一个C和少一个C就是不一样啊:o
qazws931@2007-03-02 12:32
這哪叫成人向....美馨@2007-03-02 12:36
以前家里有星空卫视台湾频道那阵啊..我每天都早早奔回家..台湾电视台总有大家都喜欢的动画可看..有点羡慕..陳凱歌@2007-03-02 12:41
引用最初由 苍山雪 发布
多一个C和少一个C就是不一样啊:o
425425425@2007-03-02 12:41
引用最初由 simon_9331 发布
我從不看台灣的電視台買來播放的動畫,
即使是NANA,DN這一類的,
因為一定會剪得不成片樣,18X也有本事給閹割成全年齡向
再加上毫不節制的廣告時間,廣告甚至比播放動畫的時間還長,
動畫播個三分鐘,廣告進五分鐘是常有之事,
真不知道是看動畫還是看廣告!!
更別提翻譯與中文配音的水準了....
收視率高是因為大部分人只看電視台播放的,
如果先看過字幕組做的動畫,再回頭來看電視台播放的,大家都會關電視!!
千萬別羨慕台灣的電視台播放的動畫,
基本上不被電視台高層當成一回事,牠們只在乎收視率跟廣告收益...
笑谈@2007-03-02 12:43
引用最初由 leafyii 发布
配音么...转贴一篇文章,之前在ptt看到的
銀幕藏鏡人 百變配音員
ttp://campus.chinatimes.com/nccu/0017/report/focus.htm
:: 文/毛穎潔
「我二十年前配一集每天五點半播出的卡通是800塊,二十年後我配一集卡通的價錢
變成了500塊…」聲優社指導老師佟紹宗如此說道
陳凱歌@2007-03-02 12:45
引用最初由 笑谈 发布
不管是台湾还是香港还是中国大陆···配音演员的境遇几乎是惊人的相似,大中华配音圈整个处于不正常的阶段!这样的情况下,别说出精彩的配音了,能保证基本正常质量就不错了
··只能说是有心无力········
Profile_O.F.@2007-03-02 12:56
不错啊笑谈@2007-03-02 13:06
引用最初由 陳凱歌 发布
看文中的状况貌似TW的比大陆还惨...
大陆似乎只有动画配音这块没人重视而已