[转贴][无断转载]国人对日本动漫的几大曲解……[看片用意]|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[转贴][无断转载]国人对日本动漫的几大曲解……[看片用意]

diablo12@2007-02-25 02:05

转者前言：忍不住就转了……

---------------------------------------------------------------------------------------------------

国人对日本动漫的几大曲解……
原帖来自：升级.cn
http://bbs.levelup.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=13&replyid=392414&id=392414&page=1&skin=0&Star=1

动漫，是动画(animation)和漫画(comic)的统称，很长一段时间在中国俗
称卡通（主要是西方文化的影响），动漫在中国的发展已经不是一天两天的事情了，但中国很大一部分人对外来动漫的认知度还是很薄弱的，特别是日本动漫，因为政治和思想等一些原因，国人对日本动漫的理解存在着一定的误区，导致中国动漫界无法更好的向外学习优秀经验，从而止步不前。

下面我来提几点国人对日本动漫的曲解。

曲解一：日本动漫充斥色情、暴力

关于这方面，国内观点褒贬不一，甚至引发了多次争端。广电总局主推色情暴力论，以减少甚至禁止日本动漫和其他外来动漫的引进，说是维护国内产业秩序（其中包含不少政治因素，在此不提）。而国内的日漫支持者则多数认为色情暴力存在即合理，他们认为日本动漫之所以受欢迎，内容丰富，情节动人是主要原因，暴力色情是成人向的一种表现，应该推崇。

个人认为这两个观点都有一定的错误，日本动漫里真正的色情暴力，黄金档动画基本上是见不到，的确，日本动画里以打斗和战争的题材很多，但打斗和战争并不代表暴力，要是如此，中国近些年拍的那些什么《白鸽岛》，《XXXX七侠传》（名字记不清了），《小恐龙寻根历险记》，新版动画西游记，不都属于暴力片的范畴么？说到色情，人家穿的少点就叫色情？小学生中学生搞点暧昧关系就叫有伤风化？难道我国那些少女怀孕事件都是因为看日本动画看来的？不是吧。这些就叫色情的话，那日本的深夜档应该叫什么？

“暴力色情是成人向的一种表现。”这种观点是不可取的，也是一种曲解，暴力色情只是商业化的一种表现，是为了吸引那些有恶趣味的宅男。日本的主流动画应该说还是比较规范，比较积极的（那个种命就算了），我们所谓的成人向，也只是内涵和哲理性多一些，并不是说只适合成人观看，毕竟动画的主攻方向还是小孩子。

曲解二：日本动漫不是子供向

曾经听到很多日漫支持者这样说：“中国动画为什么不去跟日本学学，做的成人一点，不要那么儿童化（在他们口中，儿童化就是幼稚）”。但他们似乎没有想过，日本动漫和所谓幼稚的特摄片是一样的，就是给小孩子看的。无论鼓吹多少次“日本动漫国民化，老少皆宜”这种观念，动画离不开它的本质：子供向。不错，不管是西方东方，世界上所有的动画都是一样的（成人动画除外）。当国内的日漫支持者大声在骂特摄迷幼稚的时候，大概不会想到你们父母的观点其实是正确的。日本那群御宅族之所以被看不起，就是因为太过迷恋二次元的东西。像他们这个年纪的人，正常的都去看日剧，追偶像歌手了。

但子供向并不妨碍作品在内涵和哲理上的挖掘，这就是日本动画的优势所在。就好比《GUNDAM》，摆明了就是部机器人动画，最子供向的片子了，但为什么风靡了这么多年，至今还有人追捧呢？因为此作人物刻画鲜明，对战争的本质的理解及其深入，特别在夏亚这个人物的塑造是非常成功的，导致后来的一些动画开始注重在反面角色的塑造上。之所以现在日本动画战争作品层出不穷，也是因为受了《银英》和《GUNDAM》这两部作品的影响。

又好比说《多拉A梦》和《樱桃小丸子》这两部动画，在某些人眼里是幼稚的可以，但只要看过的人感触都很深，表面上是普普通通的小学生生活，我们也曾经历过，但感觉就是和同类国产动画不一样。什么《大X儿子和小X爸爸》、《大X朵图图》，这种同样是儿童生活片却吊不起人们的胃口，可能关键在于充斥了太多教条了吧。

曲解三：画质和画风好就是好动画

这一点也针对于某些抵制国漫者的言论，说什么“画的这么差这么傻，怎么会好看”，这种观点纯属偏见。就好似当年我看《头文字D》的时候，一群人在那里说丑，到后来流行了，周杰伦于文乐去演了，一帮人说帅（电影版真的没感觉）。这种“以貌取漫”的想法是绝对要更正的，虽然萌系少女系的确是很受欢迎，但并不代表写实系清新系就一无是处，当年迷《圣斗士》，迷《北斗神拳》的时候，你们怎么没想到画质差？不是因为当时国产的差（葫芦娃，黑猫警长照样有很多人迷），而是因为当时我们是以在看故事的想法看动画，故事有趣了，动画再差也觉得好。反而现在全都去追画面了，“哇，这片的CG好华丽啊”，“啊，这个MM好漂亮哦”，画面固然是优秀动画的一大因素，但饱满的故事情节也是很重要的。为什么手冢治虫能成为大师，为什么石森章太郎的一系列漫画能这么成功，他们的画风并不唯美（铁臂阿童木看过没？三目童子看过没？人造人间看过没？），以现在人的眼光来看或许很丑，成功的秘诀在于他们画出来的故事很吸引人，这便够了。在如今中国动漫仍处于弱势的年代，我们缺的不是会画画的人，而是会写字的人，这就是我们要向日本学习的地方。

这篇文章算是临时起意的，写的仓促了点，有许多内容并不完善，敬请谅解。

引用

本当に面白い@2007-02-25 02:08

呃～～～现在才知道大波罗的箭头向下～～～

好吧，J动画的卖点不就是色情暴力吗？老实说，没这亮点，JACG一般以上的东西没了～～～

嗯，我是肉体派～～～

引用

Saboteur@2007-02-25 02:08

XE和H是不同的

嗯..........

引用

本当に面白い@2007-02-25 02:11

问题是在广电老头的眼里，“色即是空，空即是色”，嗯

引用

扇子本尊@2007-02-25 02:11

用户被禁言,该主题自动屏蔽!