『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天][有圖]レ&#1253 ..

Re: [聊天][有圖]レ・ミゼラブル　少女コゼット (中日合資)

TsuTsu@2007-01-07 22:26

引用
最初由 漫畫懶人 发布






:o [/ku] 好可爱好可爱!!!!!!!
引用

angelblue@2007-01-07 22:27

這個是改編自世界名著《悲慘世界》(Les Miserables)(又譯孤星淚)
故事以法國大革命為背景，講述主人公尚·魏京(Jean Valjean)在多年前遭判重刑，假釋後計劃重生做人，改變社會，但卻遇上種種困難。後來收養了芳汀的女兒柯賽特，也就是這部作品中的loli女主角。

詳細的自己去查吧！
引用

Lincton@2007-01-07 22:28

明天等着看字幕组会用哪个译本来对照翻译[/TX]


楼上最好用“冉阿让”，这名字绝对是通用译本的通用译名－ －

话说阿兹玛，爱潘妮和珂塞特的关系有这么亲密么……
引用

lcychill@2007-01-07 22:30

cctv的似乎要等到下半年？大家慢慢等吧

引用
最初由 Lincton 发布
明天等着看字幕组会用哪个译本来对照翻译[/TX]


楼上最好用“冉阿让”，这名字绝对是通用译本的通用译名－ －

话说阿兹玛，爱潘妮和珂塞特的关系有这么亲密么……


译文的似乎不是，让－瓦尔让
引用

Lincton@2007-01-07 22:33

引用
最初由 lcychill 发布
cctv的似乎要等到下半年？大家慢慢等吧



译文的似乎不是，让－瓦尔让


人民文学李丹译本最高


话说除去这本子其它的都显得有些重复劳动了
引用

miraclelove@2007-01-07 22:36

loli真好啊……（茶）
引用

火神炮@2007-01-07 22:38

CCTV播的话就到时候再看了。。。
引用

chaineryu@2007-01-07 23:29

+1等cctv的
谁知道什么时候开始播么？

loli好loli。。
引用

小子啊@2007-01-07 23:33

我居然把"少女'看成了"少妇"
引用

youngmen1985@2007-01-07 23:40

这就是传说中的少女柯赛特啊，话说悲惨世界书看了N遍，还真不知道原来冉阿让长这个样~~
引用

brennan@2007-01-07 23:49

CCTV打算啥时候放…………
引用

yanbo8502@2007-01-07 23:51

好复古的画风
引用

lordofhuto@2007-01-07 23:56

数日前就在hy看过介绍了
这大叔好大叔了啦
引用

Re: [聊天][有圖]レ・ミゼラブル　少女コゼット (中日合資)

jost@2007-01-07 23:57

引用
最初由 漫畫懶人 发布





好(1s)...好萌的loli:o
国内开播后估计是央视历史上出现过的最萌的人物了:o
引用

笑谈@2007-01-08 00:02

预计今年下半年播出··
引用

«1234»共4页

| TOP