最初由 dignity2120 发布
我想應徵動畫抄寫員
打字速度普通有70字/秒...
我的MSN:dignity2120@hotmail.com
狗狗的fan@2005-10-28 21:40
偶也要加入~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~素鬼命@2005-10-28 23:52
引用最初由 dignity2120 发布
我想應徵動畫抄寫員
打字速度普通有70字/秒...
我的MSN:dignity2120@hotmail.com
瓶子@2005-10-29 11:43
引用最初由 voilet 发布
可是我不知道字幕该怎么来抄呢...
难道是一边看动画一边抄？？？
打字的速度倒还可以的说.....具体速度我也没有测过。
Dr.凡@2005-10-29 12:16
话说现在最需要的是时间稳定，不经常MIA的人……OTZvoilet@2005-10-31 09:36
引用最初由 wingaya 发布
嗯,就是这样
字幕上出现一行就抄一行
出现另一行就另起一行抄
需要非常好的耐心哦XD
引用姑妈你好有时间啊
我是没空也没多余的MJ了
不然第3个待遇还真是有点吸引呢
金小开@2005-10-31 10:05
这可是苦差使哦Galaxy001@2005-10-31 11:43
关于时间轴的具体要求呢？dignity2120@2005-10-31 12:58
引用最初由 素鬼命 发布
= =
凡……
快和小沙出来看上帝= =
Galaxy001@2005-11-01 18:42
引用最初由 Galaxy001 发布
关于时间轴的具体要求呢？
对日语有要求吗？
还有工作量是多少？
sunnycard@2005-11-01 19:43
引用最初由 Galaxy001 发布
貌似我被无视了。
好像这个活太轻松了，不会单独招收？
Galaxy001@2005-11-02 09:37
我今年寒假前基本上线，日语完全是2年来看动漫学的。風之殤@2005-11-02 14:04
引用最初由 Galaxy001 发布
我今年寒假前基本上线，日语完全是2年来看动漫学的。
目前假名完全不认识，罗马拼音会读，基本用语听得懂一些。
日语汉字认识几十个（包括“本当”，“大丈夫”，“大好…”3个会读的词）。
不过周5下午至周日晚上没时间干活，周3下午有2节课。
目前为大四保研，实验到1月前不会很忙。
如何？
附一个近作http://fkxg.meibu.com/bbs3/showthread.php?t=447&pp=15，ED那个是用popsub作的时间轴，OP那个是LRC转后用记事本调的。
素鬼命@2005-11-02 17:09
引用最初由 sunnycard 发布
= =......一點也不輕鬆，見到那位拖稿三連X 的 F*就知道了.......
其本上時間可以不懂日語，但至少也要有點語感
還有.....現在需要一些上線+工作(時間軸工作)時間穩定的.......
云遮@2005-11-02 17:35
引用最初由 素鬼命 发布
谁说时间不要懂日语的= =
最好是能懂一些
不然遇到长的句子分段就有的苦了
Galaxy001@2005-11-02 18:07
那只有拜脱日翻按实际语音加回车换行了。